ISKONSKI PAG
subota, 17.01.2015.
KAD SE VELE RUKE SLOŽE !
Fala dragon Bogu da su se usijane glave i vele ruke složile i da se danaska svečano otvara Paški zimski karneval. Ki je to po redu? Od pamtivika. Tu vijest je danas doni Novi List, pred dva dana i portal BNB. Napisali su da je organizator ovogodišnjeg karnevala ipak Grad Pag, Turistička zajednica Grada Paga i karnevalska udruga "Markova kumpanija". Pa ca in je tribalo toliko vrimena i ovih gluposti da to odluciju. Ali, nebi Pag bi Pag da odma od pocetka ne gre napak.
Jebe se mašakrama i svima judima dobre voje, ili baren onima ki su veceras odlucili poć se natrinketat, ca ni donesen proračun Grada Paga, koda njima ti šoldi greju u tašku.
Veceraska kako pišeju navedeni mediji u sedan i po će službeno pocet karnevalska ludovanja sa pervin "socijen". Oni ki nećeju poć na socij će morat organizirat maškaranu vecer po kafićima. Ca je pašku mladost briga za sociji. Ca se ne more nać jedno misto ili dignut šator kako to ciniju ovde u ovon Primorskon kraju, di će se svi judi zabavit. Sociji su samo za viđene. Opet u karnevalu nismo svi isti. Onda to ni karneval. Karneval mora bit isti i onima pokrivenoga i gologa obraza, jer jedino tad karneval ima smisla.
Svi oni ki greju u maškare ili na tanci, greju samo sa jednin ciljen, a to je dobro se zabavit, zismijat se, ako triba i natrinketat se, jer to jedno bez drugoga ne gre, Baš koga briga kon trason će hodit gradska kanalizacija od Vodic prema Velon Boku. Ala, neka se javi jedan ki gre u maškare a da jedino o tome vodi računa ili da ga briga ca gradonačelnik ni proša.
Morebit grišin pa su se vrimena prominila, pa sada kada dva kumpanja onako već dosta namoceni vodiju razgovor za šankon to izgeda ovako:
- jesi cu ki je sve ucini da Želka makneju?
- ki? ca ti znaš ki je to ucini?
- pa ca ti triba sto put reć, oli si ćorav.
Ja u to ne verujen, sto posto. To sigurno u vrime karnevala nikoga ni briga, pa san siguran da mediji donose krive vijesti.
Ca Ti Stipe na vo sve govoriš, na ove gluposti ke su se dogajale ovi dani i ke se još dogajaju u oveme necritnom Gradu?
- Ja svima želin lipi divertimenti a neprijatejima porucujen da ćemo i ovo godišće kako i svake godine bit jacji, jer ipak najviše judi voli zabavu, život i njegove radosti, kako ca pokažuju i ovi ca su u Zvonikovu ulicu imali pervi socij ovo godišće. Prema tome, neprijateji danas ili sutra, ceka vas sigurna propast. Sada je jušto svejedno. Došli su dani ludosti, radosti, i maškara. Ako nan glazba ne pokvari raspoloženje, zato ca ih
Općina neće platit, svejedno će bit kola, mi ćemo isto kolat. Bar je to stari paški običaj. Ima ruzinavih bacav, ako ne provat ćemo dovest ove ca sviraju na socij u Zvonikovu, tako da neće bit straha. Jesi kuntenta odgovoron?
Ja kako Verhovni pučki sudac donit ću odluku ka se neće moć poništit. Dane karnevala proglasit ću danima "Opće narodne radosti", i da se ozakoni korišćenje obaveznog zajedničkog – kolektivnog dopusta, jer nas i onako ne plaćaju, a mi niš ni ne radimo, pa je zato boje da se veselimo i zabavimo.
Fala dragon Bogu da baren neki misli svojon glavon u ovome lipon maškaranon Gradu.
- Sestro moja vo se ne more više zdurat, koliko munješćin ciniju u ovome Gradu. Kada ćemo više stavit pamet uglavu?
- Kada karneval ferma.
- Boje ikad, nego nikad !
Upregnite sve ca morete da se zabavite, ostavite brige po strani zato je i izmišljen karneval. Matere i nane neka van budu potpora i neće bit straha za Paški zimski karneval.
Veseli i zdravi bili uz Iskonskipag se zabavili.
Danas kola oće biti, danas kola oće biti
A prejsutra oće neće, a prejsutra oće neće.
| < | siječanj, 2015 | > | ||||
| P | U | S | Č | P | S | N |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Kolovoz 2023 (1)
Srpanj 2023 (2)
Lipanj 2023 (1)
Svibanj 2023 (2)
Travanj 2023 (1)
Ožujak 2023 (3)
Veljača 2023 (2)
Siječanj 2023 (3)
Prosinac 2022 (3)
Studeni 2022 (2)
Listopad 2022 (3)
Rujan 2022 (1)
Kolovoz 2022 (1)
Srpanj 2022 (2)
Lipanj 2022 (2)
Svibanj 2022 (2)
Travanj 2022 (1)
Ožujak 2022 (4)
Veljača 2022 (3)
Siječanj 2022 (2)
Prosinac 2021 (2)
Studeni 2021 (1)
Listopad 2021 (5)
Rujan 2021 (4)
Kolovoz 2021 (4)
Srpanj 2021 (2)
Lipanj 2021 (3)
Svibanj 2021 (4)
Travanj 2021 (3)
Ožujak 2021 (5)
Veljača 2021 (3)
Siječanj 2021 (5)
Prosinac 2020 (4)
Studeni 2020 (4)
Listopad 2020 (3)
Rujan 2020 (3)
Kolovoz 2020 (3)
Srpanj 2020 (2)
Lipanj 2020 (4)
Svibanj 2020 (6)
Travanj 2020 (3)
Ožujak 2020 (5)
Veljača 2020 (4)
Siječanj 2020 (4)
Prosinac 2019 (5)
Studeni 2019 (4)
Listopad 2019 (4)
Rujan 2019 (4)
Opis bloga
Ovaj Blog isključivo će se baviti Gradom Pagom, njegovim govorom, ljudima i običajima.
Najvećim dijelom, fotografije na blogu, moje su autorsko djelo.
Fotovremeplovom - "PAG - ISTO, A DRUGAČIJE"
prikazujem usporednicu svojih fotografija nekada i danas.
Linkovi
www.branimirpag.webs.com
www.ivo.palcic.hr
www.komuniststarfotomkll.blogspot.com
www.ross-ros.blogspot.com
www.pag-foto.info
www.fotobard.blog.hr
www.takvismoazac.blogspot.com
DA SE NE ZABORAVI
Želja da zabilježim riječi koje se upotrebljavaju u svakodnevnoj komunikaciji u mom Pagu motiviralo me da se fotografijom - fotogovorom izrazim, sjetim i "DA SE NE ZABORAVI", a što je najvažnije sačuva jezik koji je posljednjih desetljeća toliko ugrožen.
Preko ovih riječi želja mi je potaknuti druge, poglavito one starije Pažane da mlađe naraštaje podučavaju svojem jeziku kako bi time mogli razmišljati o podrijetlu Pažana.
Davajući time važanosti starog paškog govora ne treba shvatiti kao omalovažavanje značaja i uloge književnog standardnog jezika. Bez književnog jezika ne bi bilo ni nacije, ali ne treba raditi dileme da li književni ili mjesni govor, nego afirmaciju jednog i drugog kao bogastvo jedne lokalne sredine.
Svega ca je bilo sada više nica. Ma vavik ostaje starinsko nan "CA". Kad nas je mat zvala dok smo bili dica, brižna je pitala: "je nan triba ca?". Rivon i pijacon zvoni poput zvonca najslaja nan ric materinsko "CA". Nikomu ne dajmo da se u nju paca i da ki povridi domaće nan "CA". I u tujen svitu di ki štrapaca nek ne zaboravi naša paško "CA".
"SLIKOVNI RJEČNIK"
1.LOKVA
2.GUŠTERNA
3.DOMIJANA
4.UŽAL ili GROP
5.ZIKVA
6.TRGATVA
7.KJUKA
8.CIMITAR
9.MAŽININ
10.LESA
11.KOMIN i NAPA
12.LUMBRELA
13.AFITANCA
14.TORKUL
15.PEMEDEVOR ili POMIDOR
16.ŽMUJ(L)
17.ŠTERIKA
18.ŠUFERIN
19.LUMACA
20.LUMIN
21.SUKVICA
22.BULAMAN
23.ŠPAHER
24.LEROJ
25.BOTUN
26.KABAN
27.BARJAK / BANDIRA
28.SALBUN
29.ANGURJA
30.ULICA
31.PEŠKARIJA
32.FRITE - FRITULE
33.ŠANTUL
34.CIVERA
35.FUNTANA
36.DIDE
37.GALOPER-GAROFUL (KALOPER)
38.VALIŽA
39.BRIMENICE
40.BERTVOLIN ili BRITVULIN
41.FERŠE
42.BUL
43.MULTA
44.ŠJALPA
45.CIMAT (SE)
46.BOKET(IĆ)
47.PAJPA
48.STAĆICA
49.TORKUL drugi del
50.FACOL - FACOLIĆ
51.GALETICA
52.CRIŠNJA
Posljednje vrijeme često imamo priliku čitati o slavnim i poznatim ljudima iz određenih hrvatskih regija. Tako su i hrvatski otoci dali puno zaslužnih Hrvata koji su obilježili povijest Hrvatske.
Slobodan Prosper Novak napisao je knjigu: "101 Dalmatinac i poneki Vlaj" za koju autor navodi, da je iz nostalgije i znatiželje napisao ovo djelo.
Moj interes prema ovom djelu bio je, da li je gospodin Novak našao kojeg Pažanina koji bi bio zaslužan da bude uvršten među svim tim Dalmatinskim velikanima.
Pažanin Bartol Kašić, pisac prve gramatike hrvatskog jezika, zaslužio je da bude prikazan u tom djelu.
Ova ideja Slobodana Prospera Novaka, bila je poticaj pronaći 101 Pažanina koji zaslužuju biti predstavljeni javnosti svime onime po čemu su posebno bili prepoznatljivi.
Biti će predstavljeni svi oni koji su rođeni u gradu Pagu ili koji su po roditeljima Pažani, a zaslužuju da budu dostojno prezentirani.
101 PAŽANIN
1. KAŠIĆ BARTOL
2. GRUBONIĆ PETAR
3. MATASOVIĆ VID
4. MRŠIĆ IVAN
5. TUTNIĆ IVAN
6. MIŠOLIĆ BENEDIKT
7. PALČIĆ ANTUN
8. CAPPO ANTE
9. RAKAMARIĆ FRANE PETAR
10. TRASONICO PETAR
11. SLOVINJA IVAN
12. RUIĆ MARKO LAURO
13. FABIJANIĆ DONAT
14. MEŠTROVIĆ ŠIME
15. BULJETA STJEPAN
16. PORTADA NIKOLA
17. VALENTIĆ IVAN
18. MIŠOLIĆ JURAJ
19. NAGY JOSIP
20. RUMORA PETAR
21. KAŠIĆ IVAN
22. KARAVANIĆ BLAŽ
23. MIRKOVIĆ IVAN
24. PORTADA NIKOLA-kan.
25. BUDAK FRANE
26. BUJAS ŽELJKO
27. BENZIA ANTE
28. ŠMIT LJUBINKO
29. VIDOLIN FRANE
30. FESTINI ANTE-MADONA
31. VALENTIĆ NIKOLA
32. CRLJENKO JOSIP
33. KUSTIĆ ŽIVKO ANTE
34. TIČIĆ IVAN
35. KAURLOTO STJEPAN
36. PORTADA LOVRO
37. PARO GEORGIJ
38. RAKAMARIĆ IVAN
39. SABALIĆ STJEPAN
40. PALČIĆ JURAJ
41. TIČIĆ VILIM
42. TRAVAŠ DAVOR
43. VIDOLIN FRANE
44. ZEMLJAR ANTE
45. PASTORČIĆ IVAN
46. PARO DUŠAN
47. VIDOLIN ANTE
48. FABIJANIĆ MIHOVIL
49. PERNAR ANTE