DIANNA DIVERNO "ÖLJ STÍLUSBAN" CÍMŰ REGÉNYÉNEK KRITIKÁJA

DIANNA DIVERNO "KILL WITH STYLE" CÍMŰ REGÉNYÉNEK KRITIKÁJA
2015. MÁJUS 27.

Dianna Diverno "ÖLJ STÍLUSBAN" című regényének szerkezetében néhány szereplő a cselekmény középpontjában áll, fejleszti azt, de nem egészíti ki egymást. Ez a mű irodalmi párhuzamként tekinthető a narratívával. Ez egy bűnözői és érdekes jellegű mű, egy lélegzetvételben írva, egy kis tükröződése ugyanannak a szerzőnek, akinek ez sem az első, sem az utolsó ilyen jellegű mű.
A probléma fő szintje, amely körül minden forog, egy gazdag és önző ember, Peter Hampshire meggyilkolása után Dianna bemutatja a három főszereplőt, akik huszonhat fejezeten keresztül keverednek. A három főszereplő: Jonathan Lombardo felügyelő, John Robertson kapitány és egy médiaasszisztens, akinek nagy problémája van, Patricia Thompson. A "Kill With Style" című regény sok közös vonást mutat a korábbi bűnügyi műfaj regényeivel, a "Wild Johanna"-val és a "Marked to Die"-vel, amelyek – bár közös bennük, egymás számára független regényként működnek.
Ugyanakkor észrevehető azok a dolgok, amiket ez a három regény közös – ezek néhány szereplő emlékeiben jelennek meg, de két rendőr – Jonathan Lombard felügyelő és Robertson volt hadseregkapitány – barátságában és együttműködésében is.
A regényben megjelenő események ábrázolása olyan, mint egy film. A regény és a cselekmény egyik kulcsfejezete az, amikor nem sikerült megölniük Patricia Thomsont. Tiszta véletlen és szerencsével menekült meg a haláltól. Amikor a "ÖLJ STÍLUSBAN" című regény mellékszereplőit elemezzük, észrevehető, hogy néhány szereplőnél, például Vicky Bellben, Rchel Robertsonban vagy William A. Hampshire-ban Dianna Diverno csak egy kis részét mutatta meg személyiségéből.
Mindegyiknek csak néhány tulajdonságát adta, mert számára ezek a karakterek igazán másodlagosak voltak, beépítettek a regény cselekményébe, hogy érdekesebbé tegyék a dolgokat. Az olvasó tényleg elgondolkodhat – ki tudná ilyen tökéletesen megölni Peter Hampshire-t? A lassan növekvő feszültség érdekessé teszi ezt a művet a modern, irodalmi kriminológia területén. Ez egy gyöngyszem, amelyet kétségtelenül Dianna Diverno író ural.
A regény elején történt gyilkosság kétségeket vet néhány szereplőre és mindenkire, aki ismerte Peter Hampshire-t. Ezzel a merénylettel az egész helyzet instabilitásának eleme is megjelent. A társadalmat és a Hampshire család ragadozóit uraló légkör nagyon gyakori a mai társadalomban.
A nyomozás olyan, mint egy doboz, amelyben egy nagy kérdés és egy gyilkossági rejtély tárul fel a regény utolsó oldalain. Néhány főszereplő gondolatai dinamikusabbak lesznek a cselekménynek, és a regény során az író az ember életének értelmére fordul, de nem annyira, mint a "Wild Johanna" című regényben vagy a jó vagy rossz motívumának elemeihez juttatva, mint a "Megjelölve a halálra" című regényben.
Anélkül, hogy túl sokat érintené a létezés témáját, Dianna Diverno foglalkozik a cselekménysel és a mai társadalom nagy betegségével – anyagi javak és felszínesség; De nem annyira a szereplők személyiségének irányainak keresésében, hanem inkább azoknak a karaktereknek a kiemelkedő jellemzőiben, amelyek ezt a művet irodalmi egésszé teszik. A pszichológiai ábrázolás iránti enyhe hajlam mellett megfigyelhető, hogy Dianna valamilyen eltérést tesz az előző két említett művétől.
Dianna a képzelet és fantázia iránti rajongása miatt ezt a regényt az olvasó képzeletének ellentéte szerint írja. Emellett a krimi szigorúsága is győz, így a "ÖLJ STÍLUSBAN" című regény sikeres és modern regénynek tekinthető.


2015. május 27-én.

ROMAN ''ÖLJ STÍLUSBAN'' DIANNE DIVERNO USKORO PRED MADJARSKOM ČITALAČKOM PUBLIKOM

Roman ''ÖLJ STÍLUSBAN'' Dianne Diverno bi uskoro verovatno trebao da bude objavljen i da se nadje pred madjarskom čitalačkom publikom. Ovo je prvi put da se kriminalistički roman ''Ubiti S Stilom'' objavljuje na madjarskom jeziku, inače će reč o trećem delu vojne heksalogije na kojoj je autorica radila nekoliko godina. Ovaj serijal nikad do sada nije kompletno objavljen, a do sada smo od njega imali prilike da vidimo romane : Priča plave mumije, Casino'L Miracle, Divlja Džoana (sva tri na engleskom jeziku) i Ubiti s stilom (na španskom jeziku).

2025 GODINA - GODINA AUDIO-BOOKS I PREVODA ROMANA

Godina 2025 za autoricu Diannu Diverno ostaće ubeležena kao godina kad su najviše bile aktuelne audio-books i mnogobrojni prevodi književnih dela, čiji se broj popeo preko 150. Nije mala stvar, posao kog je trebalo lepo uraditi, a oko kog će još biti dodatnih aktivnosti vezanih za korekturu i lekturu teksta kako bi proces izdavaštva bio što kvalitetniji. I godina kada se ona dosta brinula o svom zdravlju
Godina 2025 ostaće upamćena kada je započet veliki književni poduhvat na predlog Digital 2 Draft - kako objaviti više od stotinu prevoda putem Apple, što je bilo istaknuto na Instagram stranici autorice pre izvesnog vremenskog intervala.

Dakle, sada nas zanima na koje jezike je do sada ona bila najviše prevodjena?

Prvo mesto odnosi - engleski jezik, dok za njim odmah sleduje norveški jezik. Treće mesto zauzima madjarski jezik, potom nemački, dok španski i finski dele peto mesto. Zastupljena je još u mnogobrojnim svojim delima i na francuskom, litvanskom, ali i irskom, italijanskom i gruzijskom jeziku. Nešto manje je zastupljena na holandskom i japanskom jeziku.

Prema dostupnim informacijama do sada je Dianna Diverno prevodjena na 22 svetska jezika.

O svemu više vesti uskoro ....

KILL WITH STYLE - DIANNA DIVERNO

Patricia Thompson took a taxi to the scene of the murder. She was prepared for the worst-case scenario she could have imagined in her mind. Peter Hampshire's funeral is scheduled to begin in an hour.
The Devils with Peter Hampshire.
Now her hair was completely irrelevant, nor did his youthful appearance matter to her. When she got out of the taxi, she got out at the corner of a cul-de-sac because yellow tapes surrounded the scene of the accident and murder and no one could pass. Patricia looked forward for a few minutes and then began to feel anxious. She approached the man.
- I'm sorry, this is my jeep - she said to a policeman who was standing there and didn't let the curious approach - and my friend Vicky Bell was killed.
The officer looked at her for a few moments. The place was full of people in uniform. The officer turned around and said something to the man next to him. Soon after, she was approached by a man who was about fifty years old.
- You're the woman I talked to a few minutes ago, aren't you? – asked the question and then looked at it for a while.
- Yes - she looked very confused - I'm Patricia Thompson.
The two said ''hello'', and he lifted the tape for her to let her pass.
- I'm Patrick Baker, the man you talked to some time ago.
They were on their way to the place where their favorite Jeep was completely destroyed. She saw the glass broken and the door open. She was also able to see the body of Vicky Bell that was on the ground. She was dead. Patricia Thompson was shocked.
- Is this your friend Victoria Bray Bell?
She nodded. She couldn't even speak.
- Yes, that was Vicky - she stammered.
- You have to go to the police station to make a statement.
- My statement? – she repeated.
- Yes I do. Someone wanted to kill your friend, or someone wanted to kill you and mistakenly killed your friend.
She looked at him without saying a word. She will be attending Peter Hampshire's funeral. But no, now she should be instead of Vicky Bell, she should be dead.
It was the first time Patricia Thompson had not felt the lack of that corner of her life.
They directed her to the police station.

A man in a black suit was sitting at a large wooden table. The office was elegantly decorated.
- Have you finished the job? – asked the man in the black suit. He was on the phone with someone.
- Everything was done as you requested - replied a voice from the other end. - The Jeep was destroyed, and Patricia Thompson is now dead.
- Wonderful, the money will be in your account as soon as possible.
The two hung up.

ÖLJ STÍLUSBAN - Dianna Diverno

Harmadik fejezet – Lombardo vezeti ezt az ügyet

Jonathan Lombardo nyomozó, egy ismert New Orleans-i rendőr és nyomozó nem lepődött meg, hogy gyorsan átvette az ügy irányítását. Eddig Lombardo nyomozó számos gyilkosságot és a híres "csont" ügyet is megoldott. Ebben az esetben a rendőrség megtalálta a lányok holttesteit vagy néha csak csontjait az elhagyatott strandokon és helyeken. Ismert volt a fekete kronikai híreiről és televíziós interjúiról. Azért is értékelték, mert mindig megoldotta az ügyeiket, még akkor is, amikor lehetetlennek tűntek.
Kevés ideje volt néhány részletet megnézni Peter Hampshire életéről az interneten. Tudta, hogy az áldozat 77 éves, egy gyárat vezetett Louisiana belsejében, és becsült nettó vagyona 74 millió dollár volt. Azt is megtudta, hogy volt szeretője, Madeleine McPherson, New Orleans-i festő, terhes, és hogy luxus életében nem voltak botrányok. Még ha botrány is lett volna, senki sem írt róla. Látta a képet. Peter Hampshire egy étteremben, amerikai közgazdászok és gazdagok találkozóján.
Az áldozat arcába nézett. Átlagos arc volt, feketére festette a haját, sok időt töltött szépségszalonokban. A ruhái drágák voltak, üzletember volt. Lombardo kutató számára úgy tűnt, hogy csak a pénz és a pénz érdeklődik.
Peter Hampshire-t a medencéjében találták meg. Lombardo nyomozó biztos volt benne, hogy nem öngyilkosság vagy baleset történt. A holttestét az unokahúga találta meg, de Lombardo nem tudott sokat a lányról.
A Hampshire lakókörökbe hajtott, irigyelve a gazdagokra, akik sikerült megvásárolniuk ezt az idillt New Orleans belvárosában. Több rendőrautó volt a ház előtt, egy mentőautó, és Peter Hampshire szomszédai a sárga szalag mögött.
- Lombardo felfedező! – mondta, és megmutatta a rendőrségi jelvényét. Átsétált a sárga szalag alatt, és elhaladt két rendőr mellett, akik a ház bejáratát őrizték.
- Végre megérkeztél - mondta Robertson kapitány. A kapitány hosszú ideig a hadseregben dolgozott, Alfred Redflick ezredes parancsnoksága alatt. Amikor az ezredes meghalt, úgy döntött, hogy a rendőrségnek szenteli magát. Még új volt a rendőrségnél, és megkönnyebbült, hogy látta Lombardót.
Mit találtunk itt?
- Az öreg a medencében - mondta Robertson kapitány - gyere velem - A ház hátsó részén van.
- Találtál valami gyanúsat?
- Otthon vagy kint? – A ház hátsó ülésére mentek.
- Hol.
Még mindig érted. Valaki, talán maga Peter Hampshire, törölte az összes üzenetet és e-mailt az üzenetrögzítőtől. Peter Hampshire egyik telefonja is eltűnt, a takarítója, Sam szerint.
A gyep és a medence felé sétáltak.
- És az a lány?
- Ki?
- Aki megtalálta.
- Úgy érted, Miss Kitty? Catherine Hampshire-ról beszélek, de Kittynek hívják. Még mindig megdöbbent a helyzeten. – Egy pillanatra megálltak, hogy beszéljenek róla. – Azt mondja, hogy a nagybátyja küldött neki egy e-mailt, amelyben arra kérte, hogy minél előbb jöjjön hozzá, hogy megbeszéljék néhány problémát. Az e-mailt reggel tízkor küldik. De ez nagyon ritka...
- Mi a furcsa? – Elindultak a medencéhez.
- Reggel 10-re Peter Hampshire már halott volt. Nyolc és kilenc éves kora között halt meg, aztán a medencében feküdt, szóval...
Lombardo kutató felé fordult...
- Peter Hampshire nem tudta volna elküldeni azt az e-mailt az unokahúgának.
- Nem, nem tudta.
- De olyasvalaki tette, aki mindent tud az örökségről és a kapcsolatukról ebben a botrányos közepén.
Megérkeztek. A medence előttük volt. Rendőrök és igazságügyi szakértők a medence körül voltak, Peter Hampshire holtteste pedig egy nejlonborított kocsibeállóban volt. A test már lila színű volt, mert Peter több mint hat órája halott volt.
- Ismered Katherine Hampshire nevét? - kérdezte Robertson kapitány.
- Nem tudom. Számít ez?
- Nem, ebben az esetben nem. Kittynek hívják. Szerintem az egész Hampshire család utálja Kitty Hampshire-t, szóval bármelyikük elküldhette volna azt az e-mailt.
Lombardo nyomozót néhány rendőr fogadta, és közelebb lépett Peter Hampshire holttestéhez. Peter Hampshire teljesen más ember volt, mint az, ahogy az amerikai hatalmas embereinek gyűlését bemutató fényképeken szerepelt.
- Szerinted a család gyanús? – kesztyűt felvett, és elkezdte megvizsgálni a nyakát, amelyen a kötél nyomai voltak, amellyel Peter Hampshire-t megölték. Vérfoltok voltak abban a helyen.
- Vér volt a tócsában?
- Igen, vér volt.
Lombardo nyomozó megvizsgálta a nyelvét és a szemét, majd felállt.
Több mint hat órája halott. Megfulladt, és lábnyomot hagyott, egy késsel vagy hasonló tárggyal végzett nyomot. Találtak késeket vagy éles tárgyakat az irodában?
- Nem, nem találtak ilyesmit, sem az áldozathoz tartozót - válaszolta Robertson kapitány.
- Találtunk egy fegyvergyűjteményt, amelyre az áldozatnak nem volt engedélye - szakította félbe az Etel rendőrsége. Idősebb nő volt, sok éven át dolgozott a rendőrségnél, először a közlekedési osztályon, majd a nyomozó osztályon. Átnézett néhány dokumentumot.
- Volt engedélye két fegyverre, de azt hiszem, a dokumentumokat hamisítottak. Találtunk egy magnumot, egy kést, egy géppuskát és egy vadászpisztolyt. Itt egy doboz golyó, sosem használt, és a parkos azt mondja, hogy érdekesebb dolgok vannak a banki széfben, de többet nem mond. Az áldozatnak volt egy menyasszonya, Madeleine McPherson, egy New Orleans-i művész. Miamiban, Tampában és Phoenixben élt. Egy művészeti galériában dolgozott. . A kapcsolatuk 10 évig tartott, ő terhes volt, nem tudta, kivel volt, nem volt indítéka vagy alibije - magyarázta Etel. Gyönyörű volt. Két gyermekes anya, három unokája nagymamája, és bár úgy tűnt, szereti a munkáját, vágyott a nyugdíjra.
- Lehet, hogy van indítéka és alibije - mondta Lombardo felügyelő, - de lehet, hogy nincs.
Mindent megvizsgáltak a medence körül, lábnyomok nem voltak, kivéve egy 43-as méretű cipőnyomot. Nyilvánvalóan egy férfi cipője volt, de Lombardo felügyelő szkeszkikus volt a lábnyomtal kapcsolatban.
Minden nő viselhetett Prada cipőt.
A nyomozó néhány részletet tárgyalt egy igazságügyi és ballisztikai szakértők csoportjával.
Hamarosan megérkezett az osztályvezető, Stephen Iron, egy ravasz és komoly férfi, kopasz és kék szemű. Mindig óvatos, túl igazságos és mindig lelkes a beszélgetésre. Ellenséges volt a kollégáival szemben. Bár házas volt, az emberek azt mondták, hogy jobban szerette a rendőrséget, mint a saját feleségét. Beszélnek arról is, hogy van egy szeretője.
- Jonnathan! –Mondta. -Örülök, hogy találkozunk.


A regény 2015 tavaszán íródott.

ÖLJ STÍLUSBAN - Dianna Diverno

LAZO ATYÁNAK AJÁNLVA
SZERETETTEL

Catherine, akit Kittynek hívnak, a főgyanúsított nagybátyja meggyilkolásában. Gyanakvó az örökségével kapcsolatban. A nagybátyja mindent ott hagyott neki, aztán meggondolta magát. Lombardo kivizsgálja az ügyet, de rájön, hogy Kitty is érintett volt a pár meggyilkolásában, de az ügyet már eltussolták. A nő szeretője a fő gyanúsított; Ő egykori gerillaügynök, aki jól jártas az emberi test boncolásában.



Első fejezet – Gyilkosság a medencében

Túl meleg volt, mint mindig. A forró sárga nap az égen ült, égetett tetők, aszfalt, fű, motorburkolatok. New Orleans meleg volt. Sok autó állt sorban az utcán. A California Avenue-n már autósor állt a California Avenue és a 32. sugárút kereszteződése felé. Sárga taxik sorban álltak egymás mögött, és az arra járók gyorsan sétáltak, mintha valamit keresnének. A levegő nehéz volt, és nem tudtál normálisan lélegezni.
Catherine Hampshire az autójában, egy fehér Volvóban ült, zenét hallgatott és énekelt, hogy eltöltse az időt. Már 10 perc volt a sorban a taxi melletti autóknál. Bőven volt ideje körbenézni, tudva, hogy (bár nem is szándékában állt) a város legnagyobb dugójában van. Nem akart ebben a szörnyű dugóban lenni.
Remélem, hogy ez a hülye dolog gyorsabban fog menni. – mondta, miközben bekapcsolta a légkondicionálót. Ekkor kezdett fájni a feje. Gyorsan bevette a tablettát, mert pontosan tudta, hogy a fájdalom nem múlik el, ha nem veszi be. Néhány sötét gondolat jelent meg az elméjében, de a hallott dalra koncentrált, így öt perc múlva már nem zavarták ezek a gondolatok. Megkönnyebbülést kezdett érezni, mintha ezekben a pillanatokban elkerülte volna a koncentrációs táborba való belépést. Nem bírta tovább ezeket a fejfájásokat.
Az Arkansas Avenue-n, a 30. utcán vezetett, gyepet vagy bejárókat nézte. Meglepődött, mert soha nem figyelt ezekre a hétköznapi dolgokra korábban. Abban a pillanatban észrevette, hogy ezek a megközelítések nem olyan hétköznaposak, mint gondolta. Rendezettek és szépek voltak.
Az ember azt gondolná, hogy ezek az emberek olyan közel állnak a hétköznapi emberekhez, de valójában olyan messze vannak, mintha egy teljesen más világhoz tartoznának. Katalin megállt egy rendkívüli ház előtt, amely nagybátyja, Peter Hampshire-é volt. Milliomos volt, híres ember, mindene megvolt, de a családjában persona non grata is volt.
A kapcsolatok hűlésének oka számtalan volt, de a fő ok a többmilliós örökség közötti megosztottság volt, annak ellenére, hogy sok évnyi ígéretet kaptak. Most, ahogy a Volvóját vezette, gondolkodott rajta, rájött, hogy Peter bácsi nélkül tökéletesen élhetsz. A gyep felé fordult, még mindig zavartan az egész helyzettől, Peter bácsi üzenetétől, amely hazahívta. Elgondolkodott, miről beszélhetne a nagybátyjával. Amikor legutóbb beszéltek, egy vitával zárták a beszélgetést. Tökéletesen megértette, hogy ő dühös rá, és nem akarja hallani őt, és nem akarja hallgatni a magyarázatát.
Kitty a bejárathoz jött, többször megcsengett, remélve, hogy az öreg takarító végre kinyitja az ajtót. Olyan meleg volt, mintha örökkévalóságra várt volna. Sam végre kinyitotta az ajtót.
- Katie kisasszony! – üdvözölte az öreg szolgát, meglepődve a látogatásán.
-Itt vagyok! – elhaladt mellette. Magassarkúi hangoztak a fehér márvány folyosón. "Mondd meg a nagybátyámnak, hogy már itt vagyok!" Kitty felé fordult, és észrevette a meglepett arckifejezését: "Miért nézel így rám, Sam?"
- Nem tudtam, hogy ma vár rád a nagybátyád.
A nappali felé indult. Minden ismerősnek tűnt neki, ismerősnek. Sokszor járt már itt. Nagyon jól tudta, hogy ez a luxus az övé lehet. És az egész luxus az övé kellett volna, ha nem lett volna...
- Mr. Peter ma nem fogad látogatókat. Nyolc fél körül is láttam, a villa hátsó ülésén ült, azt mondta, csak ma este zavartam... De nem mondott semmit rólad. – Ezek a szavak megijesztették Kittyt.
Egy teljesen kék teremhez érkeztek, mert a nagybátyjuk kissé spirituális volt, és azt hitték, hogy a szín az istenek kék színe. Mindig az ókori görög istenekről beszélt. Még az ősi festmények és különböző művészek istenképei is voltak.
- Nem mondott semmit rólam? – ismételte megdöbbenten. – Tényleg hibátlan és idegesítő módon mondod el, hogy a jelenlétem ebben a házban nem kellemes. Nem élvezem, de mit tehetnél? – vállat vont – hozzászoktam!
"Nem számít, hogyan mondom, Miss Katie.
- Hívj Kittynek. Sam jól tudta, hogy nem bírja elviselni ezt a valódi nevet. – Mindenki így hív.
- Mindenesetre, kisasszony, a nagybátyja nem vár rád. Végül is elmondhatom, hogy még mindig dühös a tartalom miatt... – nevetett.
-Tartalom? És te, Sam, próbálj jól viselkedni. Tartalom! Ki beszél Isten nevében? Ha lenne valami új... valami mást... Csak egy szelfi.
- Ha te mondod, akkor... Nem vitatkozhatok veled. Mindenesetre a nagybátyja nem szereti, ahogy biciklizsz. – Nem tudta elrejteni a pirultságát, és nevetségesen nézett ki.
Fehér ruhában bicikliztem, fújt a szél, és... Elkezdte érinteni a haját. – Nem tudom, miért magyarázom el, mi történt azon a szerencsétlen napon. Tudom, hogy semmi rosszat nem tettem, szóval tegyél meg egy szívességet, és mondd meg, hol van a nagybátyám. Nem azért vagyok itt, hogy a kép van, és majdnem biztos vagyok benne, hogy a nagybátyám vár rám.
"A nagybátyád a ház hátsó részén van, és azt hiszem, be kellene jelentenem, hogy itt vagy, hogy ne aggódj túl sokat.
"Nem kell hívnod, mert ma reggel küldött nekem egy e-mailt.
-E-mail? De ő...
- Nem sok e-mailt használ, igen, tudom. Azt mondta, hogy jöjjek, és beszélnem kell vele néhány nagyon fontos dologról.
Sam megdöbbent. Hosszú ideig dolgozott Peter Hampshire házában, és jól ismerte Petert. Tudta, mennyire gyűlölte ezt a nőt a munkaadója. Így megdöbbent az érkezése. Nem tudta, hogyan magyarázza el neki, hogy amit mond, az nem lehetetlen. Nem akarta zavarni a munkáltatót.
- Csak meglepődtem!
Lassan fogyott a türelméből.
- Tényleg nem érdekel, hogy meglepődsz-e vagy sem. Ráadásul túl sok időt vesztegettem itt, veled beszélgetve. Most kérlek, vigyél el ahhoz a régi rézhez.
A takarító, egy magas, kék szemű férfi, csak jeges tekintettel nézett rá.
- Természetesen, Miss Katie.
-Kitty! – Kiegyenesítették, és elindultak mögötte a ház hátsó ülése felé.
-Kitty. Remélem, egyszer és örökre emlékezni fogsz rá – panaszkodott, rájött, hogy minden látogatónak először a takarító, Sam keresztül kell mennie, aki aprólékos volt, és mindig volt mondanivalója. Olyan volt, mint egy kutya, aki őrzi a ház bejáratát. Ha a kutya nem harap, akkor a gazdát látod.
Átsétáltak a házon, amely gyönyörű volt, reneszánsz stílusban díszítve. Drága festmények álltak a falakon, szobrok és szőnyegek mindenhol, és nagybátyja, Peter élvezte ezt a luxust. Néha azt gondolta, hogy egy olyan férfinak, mint a nagybátyja, nincs szüksége ennyi luxusra. Mindezt valaki másé kellene adnia, aki jobban megérdemli, mint a kiviselhetetlen öreg nagybátyja.
Beléptek a ház hátsó részébe, ami az utcáról nem volt látható.
A lépcső vezette őket nagybátyjuk irodájába, ahol könyvtár, iroda, szauna, terasz és lépcső vezetett a golfpályára. Mindezek közül a nagybátyját csak a golfpályája és szaunája érdekelte. Minden bőséges volt.
Beléptek az irodába, és látták, hogy bár a számítógép be van kapcsolva, senki sincs a szobában.
- Azt hittem, itt van - mondta Sam.
- A gondolkodás nem ugyanaz, mint a valóság - mondta. Odament a számítógéphez, és meglátta a képernyőn a postaládát. Minden üzenetet töröltek. Dühös volt. "Miért törli az összes üzenetet? Értem, hogy nem szereti a modern technológiát a dolgokat, de igazából nem kellene," gondolta Kitty.
Az asztalon egy pohár whiskey volt. A whiskey mellett egy nyitott újság állt egy rózsaszín sajtó oldalán. Egy olyan cikk, ami nem volt fontos.
Hol van Pete bácsi?
- Talán a könyvtárban van...
- Vagy a golfpályán - Nem várt a válaszára, csak a folyosó felé sétált, a könyvtár és a terasz mögé. Újra érezte a meleget. A gyep teljesen üres volt, csak egy eldobott cipőt látott. Még egy kicsit tovább sétáltak, és elérték a medencét.
Mindketten elámultak, mert Petar bácsi a medencében volt, teljesen felöltözve, és a vére volt a vízben körülötte.
Kitty néhány másodpercig nem tudott mozdulni, csak a medencére nézett. Úgy hangzott a fejében, mintha ezer harangot hallott volna. Amikor végre csengődtek a csengők, tudatában volt a halálának. Minden második epilógus elfogadható volt – egy vita, egy beszélgetés az örökségről, vagy az a rohadt kép róla biciklire. Most már órákon át vitatkozni akart vele – azonban Peter Hampshire már halott volt. Biztos voltam benne, hogy gyilkosság, mert Peter túl gyáva volt ahhoz, hogy öngyilkosságot kíséreljen meg.
Néhány pillanatig bámulta nagybátyja testét, majd Samhez fordult.
- Szerinted ideje hívni a rendőrséget?



* * * * * * * * *
Nadamo se da će roman ''ÖLJ STÍLUSBAN'' biti objavljen sledeći po redu od romana Dianne Diverno

Marokkói Hercegnő - Dianna Diverno

A fiatal Lori kisasszony egy marokkói olajmágnáshoz készül feleségül menni, az esküvő előtt minden idilli módon zajlik. Aztán az esküvő előestéjén bombát helyeznek el, és az esküvő helyszíne felrobban, bent tartózkodó emberekkel.

Néhány évvel később

Marciela Macomby, egykori prostituált, a negatív és titokzatos Dorian Macomby "trófeájaként" él a lakásban. Szokatlan módon kezelve frusztrációit, felbérel egy pszichiátert, akinek bizalmasan beavatja magát.

A kínai tisztviselők meggyilkolásának ügyét egy kiváló, amerikai származású kínai ügynökre, Thai-Chen Baltimore-ra bízták. Családjával Londonba érkezik, ahol találkozik Hasstings felügyelővel, akivel megbeszéli az ügyet, és aki egy társát, Audrey McLiam-et jelöl ki neki. A nő Edward Bayerson angol nemes felesége, és egy London közelében lévő kastélyban él viszonylag rendezetlen, boldogtalan és sikertelen házasságban. Thai Chennel egy tisztviselő meggyilkolásának ügyén dolgoznak, és párhuzamot fedeznek fel a néhány évvel ezelőtti esettel és az esküvői robbantással. Audrey sok helyre ellátogat, hogy minél több részletet megtudjon a tragikusan elhunyt Lori kisasszonyról, sőt Svájcba, Marokkóba és Kínába is eljutnak, hogy minél több részletet megtudjanak olyan ügyekről, amelyeknek látszólag semmi közük egymáshoz. Mindeközben Audrey elválik, és magára marad. Bár nincs a legjobb viszonyban a felettesével, Hasstings felügyelővel, mégis megpróbálja megoldani az ügyet, és elkezd keresni egy bizonyos Giovanna Perkinst, aki számos csalásban és "kormányzati manipulációval" kapcsolatos ügyben érintett. Véletlenül Audrey egy épület tetején elkapja azt a furcsa, szamurájpengével kezében lévő szerzetest, aki kínai tisztviselőket öl. A nő először Giovanna Perkinsként mutatkozik be neki, majd később a beszélgetés során Audrey megtudja, hogy valójában egy fiatal - állítólag halott - Lori kisasszonyról van szó. Túlélte a robbanást az esküvő előtt, betört a saját otthonába, és elvitt minden értékes dokumentumot és pénzt. Később Giovanna Perkinsként mutatkozott be, és bosszúból a világ egy részén operált, a végső aktus pedig kínai tisztviselők meggyilkolása volt. Szerzetesnek öltözött, a "nem élt esküvő" szimbólumaként.

Mivel nem akarta, hogy lebukjanak, Giovanna Perkins, vagyis Miss Lori, elsurran és leugrik a tetőről, hogy ne kelljen börtönben töltenie az életét, és még sok minden mást megtudnia. A gyilkossági ügyet ezután Hastings felügyelő zárta le.

Marciella Macomby véletlenül felfedezi, hogy részese férje hírhedt tervének, és felfedez egy "Kivégzés hadművelet" című felvételt is, amelyben azt is megtudja, hogy Dorian Macomby, a férje, valószínűleg az, aki Miss Lori és a marokkói olajmágnás esküvője előtt kivégezte őket. A bizonyítékokkal a kezében kirohan az ablakon, hogy találjon valakit, aki véget vet az egész ügynek.

Író Dianna Diverno

PODACI O PREVODIMA ROMANA ''TAJNE STRASTI GROFICE RAZASKI'' - DIANNA DIVERNO

Nekoliko podataka o prevodima romana koji vas najviše zanima sada a to je ''Tajne Strasti Grofice Razaski'' Dianne Diverno

1.RAZASKY GRÓFNŐ TITKOS SZENVEDÉLYEI – Hungarian – 281 pages
2.AISTRr PASLAPTIS GRAFIEN RAZASKY – Lithuanian – 258 pages
3.EHTIRASLARIN SIRRI QRAFIYA RAZASKY – Azerbegian – 263 pages
4.. EL SECRETO DE LAS PASIONES CONDESA RAZASKY -Spanish – 278 pages
5. HEMMELIGE PASSJONER AV GREVINNE RAZASKY – Norwegian – 248 pages
6.HET GEHEIM VAN PASSIES GRAVIN RAZASKY – Duch – 288 pages
7. IL SEGRETO DELLE PASSIONI CONTESSA RAZASKY – Italian – 280 pages
8. INTOHIMOJEN SALAISUUS KREIVITÄR RAZASKY – Finnish – 283 pages
9. LE SECRET DES PASSIONS LA COMTESSE RAZASKY – French – 295 pages
10. O SEGREDO DAS PAIXŐES CONDESSA RAZASKY – Portugal/Brazilian – 284 pages
11. - Georgian – 389 pages
12. RÚN NA BPAISIN CUNTAOIS RAZASKY – Irish – 294 pages
13.THE SECRET OF PASSIONS COUNTESS RAZASKY – English – 266 pages
14. SKRIVNOST STRASTI GROFICA RAZASKY – Slovenian – 256 pages
15. TAJEMNICA PASJE HRABINA RAZASKY - Polish – 280 pages
16. . - Chinese – 267 - pages
17. TUTKULARIN SIRRI KONTES RAZASKY – Turkish – 267 pages
18. TAJNE STRASTI GROFICE RAZASKI - Srpski – 225 pages
19 – Bulgarian – 290 pages
20 -205 pages- Arabian
21. Japanese – 353 pages
22. DIE GEHEIME LEIDENSCHAFTEN DER GRÄFIN RAZASKY - German -

PODACI O PREVODIMA ROMANA ''TOPAZ U KREMENU'' DIANNE DIVERNO

Roman ''Topaz In Flint'' Dianne Diverno je do sada objavljen kao e-book i audio book na engleskom jeziku, a na srpskom je tokom 2014 godine objavljen u vidu štampanog romana.

Ostali podaci o prevodima romana ''Topaz U Kremenu'' glase :

1. TOPAS I FLINT – Norwegian -238pages

2.TOPAZ I BREOCHLOICHE – Irish – 251 pages

3.TOPÁZ KOVAKŐBEN – Hungarian – 234 pages

4.TOPAZ WE KRZEMIENIU – Polish – 241 pages

5.TOPAZAS TITNAGO - Lithuanian - 226 pages

6.TOPAZE EN SILEX – French – 251 pages

7.TOPÁZIO EM SÍLEX – Portland/Brazilian - 251

8.TOPAZIO IN SELCE – Italian – 242 pages

9.TOPAZ IN FLINT – English - 247 pages

10.TOPAZ U KREMENU – Serbian – 204 pages

11. -- Japanese – 282 pages

INFORMATION ABOUT PUBLISHED BOOKS BY DIANNA DIVERNO ON ''AMAZON''

1. The Secret Passions Of Countess Razasky
• Publication date  :  November 5, 2025
• Language  :  English
• Print length  :  266 pages
ISBN-13  :  979-8232167226

2. The Story Of The Blue Mummy
• Publication date  :  May 16, 2025
• Language  :  English
• Print length  :  232 pages
• ISBN-13  :  979-8231848232

3. Wild Johanna - Screenplay
• Publication date  :  December 5, 2022
• Language  :  English
• Print length  :  114 pages
• ISBN-13  :  979-8232631451

4. I Loved The President
• Publication date  :  July 19, 2024
• Language  :  English
• Print length  :  222 pages
• ISBN-13  :  979-8227562104

5. Dessy & Mermen, Dessy E Tritoni
• Publication date  :  October 7, 2024
• Language  :  English
• Print length  :  64 pages
• ISBN-13  :  979-8227169969

6. Secret Of Marquise De Champagne
• Publication date  :  July 23, 2023
• Language  :  English
• Print length  :  224 pages
• ISBN-13  :  979-8223999782

7. The Kisses On The Bridge Of Sighs
• Publication date  :  June 18, 2024
• Language  :  English
• Print length  :  220 pages
• ISBN-13  :  979-8227591814

8. The Legionnaire Of The Dragon And Queen Of The Flowers
• Publication date  :  July 19, 2024
• Language  :  English
• Print length  :  204 pages
• ISBN-13  :  979-8227801555

9. Forbidden Love
• Publication date  :  June 16, 2023
• Language  :  English
• Print length  :  208 pages
• ISBN-13  :  979-8215453018

10. Last Wedding
• Publication date  :  June 16, 2023
• Language  :  English
• Print length  :  184 pages
• ISBN-13  :  979-8223911661

11. Casino l'Miracle
• Publication date  :  February 24, 2024
• Language  :  English
• Print length  :  208 pages
• ISBN-13  :  979-8224675739

12. Il Baci Sul Ponte Dei Sospiri (Italian Edition)
• Publication date  :  July 21, 2023
• Language  :  Italian
• Print length  :  174 pages
• ISBN-13  :  979-8223867449

13. 1 Eventyr (Norwegian Edition)
• Publication date  :  April 21, 2023
• Language  :  Norwegian
• Print length  :  132 pages
• ISBN-13  :  979-8215178904

14. 2 Eventyr (Norwegian Edition)
• Publication date  :  April 21, 2023
• Language  :  Norwegian
• Print length  :  144 pages
• ISBN-13  :  979-8223760061

15. Samba To Death
• Publication date  :  June 30, 2023
• Language  :  English
• Print length  :  318 pages
• ISBN-13  :  979-8223807223

https://www.amazon.com/s?k=dianna+diverno&crid=3UD1X77LTPMBM&sprefix=dianna+div%2Caps%2C1199&ref=nb_sb_ss_fb_1_10_p13n-expert-pd-ops-ranker

.

DA LI JE VREME DA DIANNA DIVERNO POKUŠA KAO RACHEL ABBOTt POSTATI NAJPRODAVANIJI SAMOSTALNI AUTOR NA TOP LISTI IZDAVAČA?

Rachel Abbott je 2015 godine proglašena je za najprodavaniju autoricu bestselera na Amazonovoj Kindle trgovini u Ujedinjenom Kraljevstvu s prodanih oko 4 miliona primeraka triler romana s psihološkim motivima. Godine 2017., The Express ju je nazvao "Kraljicom napetih romana''

Sada nas uistinu interesuje da li objavljena književna dela Dianne Diverno, uz dobar i kvalitetan marketing,mogu dostići i šire razmere u prodaji na globalnom nivou? Da li se literarna ostvarenja kao ''Samba to Death'', ''The Secret Passions of Countess Razasky'' ili ''Legionnaire of the Dragon and Queen of the Flowers'' mogu pojaviti i na nekoj bestseler listi? Takodje, aktuleno je i pitanje kada će autorica s nekima od svojih književnih ostvarenja učestvovati i na nekom literarnom takmičenju u svetu?
O svemu ovom ćemo pričati tokom Decembra 2025 i tokom 2026 godine.

KOLIKO ROMANA JE OBJAVLJENO PUTEM ''BARNES&NOBLE'' I PUTEM ''AMAZONA''?

Putem američke knjižare ''Barnes and Noble'' koja je knjižara s preko 600 prodajnih mesta širom države, objavljeno je 50 književnih radova Dianne Diverno. Od toga su literarna ostvarenja objavljena putem e-books, ali i kao štampani romani. Kao štampanih izdanja ima ih 15.
https://www.barnesandnoble.com/s/dianna%20diverno

Takodje putem globalnog poznatog ''Amazona'' objavljeno je 15 štampanih ostvarenja Dianne Diverno. To su sledeći romani : The Secret Passions of Countess Razasky'', ''The Story of the Blue Mummy'', ''Wild Johanna - screenplay'', ''I Loved The President'', ''Last Wedding'', ''Secret of Marquise de Champagne'',''Samba to Death'', ''Forbidden Love'', ''Legionnaire of the Dragon and Queen of The Flowers'' and other.
https://www.amazon.com/s?k=dianna+diverno&crid=1VFC2HZIM15RB&sprefix=dianna+diverno%2Caps%2C1006&ref=nb_sb_noss_1

Dianna Diverno ima mogućnost prezentacije svojih romana u Istočnom delu U. S. A.
A mi se takodje nadamo i skorijim vestima iz Londona i Budimpešte.

Mora se, takodje, pod obaveznim crtama napomenuti kako objavljeni romani nikad do sada nisu imali nikakve prezentacije, za razliku od scenarija koji su imali prezentacije ali samo putem filmskih festivala kao literarna ostvarenja radjena na osnovu njenih knjiga.

Dianna Diverno je knjige do sad objavljivala putem:
Amazon, Apple, Hugendubel, Thalia, Ex Libris, Bokus, Mondadori Store, La Feltrinelli, Bucher.de, Medimops, Kobo Rakuten, Indigo, Fnac, Tales, Biblio, DŽUm, e-Bay, Hatchard, Hoopla, Goodreads, Booktopia, PCHrome 24, Waterstones, Smashwords, Ryefield Books, Bentrand, Barnes And Noble, Inkers, Fable, Dymocks, Takealot, Bookshop org, Abe Books, Walmart, Vivlio, Akademia, Dobra Knjiga, Loot.co.za, Everand, Paagman, Wordery, OverDrive, Coupang, Buchfriend, Club.be, Morawa.at, Bucher.de, Elantis.ch, Rizzoli.it IbS,it ...

ROMAN ''THE SECRET PASSIONS OF COUNTESS RAZASKY'' SAMO PUTEM ''SMASHWORDS'' U DECEMBRU 25% SNIŽEN

Scenario i roman ''The Secret Passions of Coutness Razasky'' Dianne Diverno se tokom Decembra 2025 godine putem ''Smashwordsove'' Zimske rasprodaje knjiga može pronaći na sniženju 25%. ''Smashwords'' je vodeći internet prodavač e-books u Sjedinjenim Američkim Državama i dostupan je za potrošače širom čitavog sveta. Roman ''The Secret Passions of Countess Razasky'' još nije imao zvaničnu promociju, iako se željno očekuju prezentacije. Književno delo je objavljeno 5. Novembra 2025 godine


https://www.smashwords.com/books/view/1895455

DA LI ĆE DOĆI DO PRODAJE ''SCENARIO-PAKET'' U LONDONU?

''Scenario-Paket'' Dianne Diverno jeste vestern, misteriozni triler koji je prvi put objavljen 2020 godine u Avgustu putem ''The Second Anthology''.Predstavljen je na nekim filmskim festivalima gde je osvojio brojne nagrade. Sada nas zanima da li će tokom Decembra 2025 godine doći do prodaje ovog scenarija filmskim produkcima u Ujedinjenom Kraljevstvu. Inače Londonske filmadžije su vrlo zainteresovane za ovaj scenario vestern trilera. Dianna Diverno je osvojila inače Honorable Mention na filmskom festivalu Best Script Awards u Londonu. Zaista se nadamo da će i ovaj scenario biti jednom u rukama filmskih producenata, iako je autorica trenutno više usmerena prema svom književom radu.

https://filmfreeway.com/DiannaDiverno/photos/photo/906224

RASPRODAJA KNJIGA PUTEM ''SMASHWORDS'' U DECEMBRU 2025GODINE

Zimska rasprodaja knjiga na ''Smashwordsu'' počinje 8 a završava se 31 Decembra 2025 godine.Dianna Diverno je prvi put objavila svoje knjige tokom Avgusta 2021 godine. Smashwords se inače nalazi u Kaliforniji, Sjedinjene Američke Države, a distribuciju e-books vrši širom celog sveta. Trenutno aktuelni roman Dianne Diverno jeste ''The Secret Passions of Countess Razasky'' objavljen na engleskom jeziku

https://www.smashwords.com/books/search?query=dianna+diverno

ROMANI DIANNE DIVERNO U NAJVEĆOJ KNJIŽARI U MINEAPOLISU - MAGERS&QUINN

Štampani romani autorice Dianne Diverno mogu se naći u najvećoj knjižari u Mineapolisu, Minesota (U.S.A) - Magers&Quinn. To su romani - Samba To Death,Secret Of Marquise De Champagne, Casino l'Miracle, The Story of The Blue Mummy, Secret of Countess Razasky, Forbidden Love i ostali.
Takodje, što se Istočnog dela Sjedinjenih Američkih Država tiče, Dianna Diverno ima ponudu od strane jedne agencije koja bi je zastupala (što se tiče promocija, turneje i prezentacije) u gradovima kao što su New York, Filadelfija, Boston, Mineapolis, Washington, Pitsburg, Buffalo, Wilmington, Baltimor i ostali

https://www.magersandquinn.com/Books?keyword=dianna%20diverno

DVA ROMANA SU PREVEDENA NA SKORO 30 JEZIKA

Dva kriminalistička romana Dianne Diverno su takodje bila u procesu prevodjenja. Tako je roman ''Zabranjena Ljubav'' preveden na sve skupa 18 svetskih jezika do sada, a objavljen je na svega tri. Dok je roman ''Priča Plave mumije'' preveden na 13 svetskih jezika.

NOVI PREVODI KOJI SU PREDSTAVLJENI NA INSTAGRAMU

Na svom Instagram nalogu autorica Dianna Diverno nam je predstavila neke svoje romane koji su prevedeni na druge jezike, tako smo imali prilike da vidimo kako sve to izgleda na : engleskom, francuskom, madjarskom, litvanskom, japanskom, kineskom, azerbejdzanskom, bugarskom, arapskom, italijanskom, madjarskom, španskom .....
Zaista za svaku pohvalu je videti njena književna dela na drugim jezicima. Posao koji nije bio nimalo lak, a koji je zahtevao rad i vreme. Sigurno će se raditi dalje i na korekciji prevoda kako bi se sva ta dela objavila u skorijem vremenu.

Koliko smo saznali ima ih oko stotinak.

Bravo Dianna! Samo tako nastavi ....

https://www.instagram.com/p/DRAaEkjgHA2/

https://www.instagram.com/p/DRAUAM3DG7o/

https://www.instagram.com/p/DRAPO5jDLxw/

https://www.instagram.com/p/DQ1dA7-DBWY/

KOJA KNJIŽEVNA DELA JE DIANNA DIVERNO OBJAVILA TOKOM 2025 GODINE?

1. Fehér Róka – ebook
2. The Secret Passions Of Countess Razasky – print book
3. The Secret Passions Of Countess Razasky - ebook
4. Wild Johanna – Screenplay – print book
5. 11 Fairy Tales - ebook
6. The Secret Passions Of Countess Razasky – audio book
7. Dessy & Mermen - Novel - audio book
8. I Loved The President – audio book
9. The Story of the Blue Mummy - print book
10. Wild Johanna – Screenplay – e book
11. Ferly's Adventure – Screenplay – audio book
12. Dessy And Mermen – Screenplay – audio book

Dianna Diverno je tokom 2025 godine objavila 12 književnih izdanja, mada za ovu godinu su najviše dominirala izdanja - audio-book

OBJAVLJENA BAJKA ''FEHÉR RÓKA'' DIANNE DIVERNO PUTEM D2D

Po prvi put je objavljena bajka ''FEHÉR RÓKA'' autorice Dianne Diverno. Literarno delo je objavljeno u okviru Digital 2 Draft i na madjarskom jeziku. ISBN: 9798232403560

https://books2read.com/u/mZnZwE

https://www.smashwords.com/books/view/1900999

https://www.kobo.com/ww/en/ebook/feher-roka?sId=f2848030-3502-4dc4-b014-b8a1d32b48dc&ssId=LuXraMmuZfVJ_lxdt0ZMo

https://books.apple.com/us/book/feh%C3%A9r-r%C3%B3ka/id6755190710

https://www.thalia.de/suche?sq=dianna+diverno

https://shop.vivlio.com/product/9798232403560_9798232403560_10020/feher-roka

BorrowBox

Odilo

https://fable.co/book/x-9798232403560

https://www.hugendubel.de/de/ebook_epub/dianna_diverno-feher_roka-52088790-produkt-details.html

https://www.buecher.de/artikel/ebook/fehr-rka-ebook-epub/75869098/

https://www.orellfuessli.ch/suche?sq=Dianna+Diverno+feher+roka

AISTRr PASLAPTIS GRAFIEN RAZASKY - DIANNA DIVERNO

Drasella Razasky ilgą laiką sdjo ant lovos savo kambaryje. Labai išdidžiai ji išsiunt Izabelę Dimitrovną / Lauros kambar/. Izabel norjo jai papasakoti apie dieną ir Bethoveno kkrinius, bet Drasella n kiek nebuvo linkusi klausytis nieko apie Bethoveną ir Naktinę simfoniją bei apie tetos Lauros pamokas. Niekas toks beasmenis, /prastas ir nuobodus negaljo sutrikdyti jos neramumo, kuris buvo apipintas dideliu, /kvepiančiu jauduliu, kad ji pagaliau pajuto taip, kaip visada turts jaustis – laisva nuo suvaržymo, apsimesto rimtumo ir nekenčiamo paklusnumo. (Dabar ji jautsi kaip žmogus, kuris pirmasis nubgo ilgiausią maratono lenktynes ir tapo nugaltoju ir pirmuoju suklaidintu Ginesu šioje šiurpioje kategorijoje.)
Po kelis akimirks ji norjo pasiklausyti senos Željko Bebeko dainos "Oprosti mi što te volim", kurios vertimą papraš merginos. Daina jai buvo brangi. Vis dlto ji nieko nepaleido.
Ji pažvelg / savo gyvenimą ir santuoką, suvokdama, kad daugelis dalyks js santykiuose su ja buvo blogi ir neteisingi, ir kad viskas jiems sugr/žo .
Ji akimirkai užmerk akis, prisimindama visą dieną nuo pradžios. Ji nekent viso universalinis parduotuvis šurmulio, kur/ jaut, kad ketina išvemti. Visi rkpesčiai dl produkto, kokybs ir kilms, iš jo gaminamo kiekio ir patiekals ... Tada nujusi / kirpyklą, kirpdama ir dažydama, ji šešis kartus vart kirpykls žurnalą, kuriame šukuosenos – naujovs – buvo tokios, kad Drasella pajuto, kad tikrai bijos tokio žmogaus, jei ją sutikts asmeniškai. Tai tarsi kažkas iš siaubo ir siaubo filmo. Einu / universiteto kavinę... O Piroska nuo dienos pradžios iki pabaigos buvo baisi pašnekov, kuri mato ir vertina pokalb/ tik tada, kai kalbama apie monologą, kad Drasella man, kad net ir nuobodžiausiu mets laikotarpiu jai buvo smagiau vaikščioti vienai nuo Dievo Motinos katedros iki Triumfo arkos nei su ja parduotuvje ...
Geriausia dienos dalis buvo peizažas. Ji atgaivino savo vyro sdmenis, kuriuos jau gerai pažinojo ir kurie niekada nedžiugino ir netrauk savo išvaizda. Ir tos kojos! Surišta labai atsargiai, bet pakankamai tvirtai. Ir js kkno ritmas ...
Staiga jai viskas pradeda bkti smagiau. Vojerizmas kaip darbas ar amatas niekada nebuvo kažkas, kas ją suviliots. Kai ji apie tai pagalvojo, ji niekada negaljo /sivaizduoti, kad stovi priešais namus ir stebi, kas vyksta lovoje. Galima sakyti – tikras tiesus nemokamas porno filmas, patiekiamas gyvai ir su visais lydinčiais dalykais, kurie eina su tuo renginiu. Ji juoksi taip stipriai, kad vienu metu ji buvo nustebinta savimi. Ji tyliai paklaus savęs, šiek tiek išsigandusi, kokia ji iš tikrsjs? Kas iš tikrsjs slepiasi už šio gerai žinomo ir patirto sielos mirties, už nuobodžios ir uždaros figkros, už žmogaus, kuris, atrodo, neturi n trupučio aistros? Tiesą sakant...
Taip, gerai. Štai kas svarbu – kas tai iš tikrsjs? Ji turjo daug beprotišks aistrs turti jau paimtą ar užsakytą ... Jos žvilgsnis ir aistros buvo gilesns, ir jos buvo susijusios su kits žmonis privatumu. Kas gali pasakyti, kad ji ksinasi / kažkieno privatumą? Dimitri yra jos vyras. Kažkas pasakyts, kad tai, kas vyksta su juo, yra tarsi nutikts jai pačiai. Ir jos asmeninis reikalas, kurio reikalauja teisingumas, buvo išsiaiškinti, kodl jos vyras visada buvo toks šaltas jai ir kokia kryptimi krypsta jo susidomjimas ja?
Oszukiwanie.
Šiandien visi svirduliuoja. Tai gali bkti normalu. Žmons nra sukurti bkti pavyzdžiais, sąžiningais žmonmis ir panašiai. Kaip blogai! Tada gyvknai yra geresni už žmones. Žmogus niekada negali bkti toks ištikimas kaip šuo.
Bet vlgi, su visu šiuo swaggering, žmons jaučiasi daug geriau ir gražesni. Žmogus, kaip individas, negali bkti vienas, o dar blogiau, jis negali bkti su vienu žmogumi visą likus/ gyvenimą. Tokie žmonis pavyzdžiai yra reti.
Ji atsiloš atgal / lovą ir pajuto, kaip ekstaz neša ją vis toliau. Ji /sivaizdavo vyrą, kur/ pavadints Eržilu, kuris degts iš jos geismo ir surišts kojas, kad viskas bkts smagiau, ir ji pajusts visus aistros plikpsnius, kuris niekada anksčiau nebuvo patyrusi.
Taip, tai ją vargina. Tas negyvumas, tas nepatyrimas, tas jausmas, kad ji niekada anksčiau nebuvo taip mylima – visiškai ir visiškai. Žmons turi per daug to, kas siejama su bet kokio plano neišsipildymu – akivaizdu, kad aistra yra tai, kas ją linksmina ir kurioje ji jaučiasi tik priklausanti šiai ne/prastai žmonis rasei.
Turite išnaudoti visas šios aistros galimybes.
Ji turjo aišks ir gražs uošvio ir uošvs palaikymą ... Tai privalumas. Labai svarbus koziris. Ir js kambarys kaip js slaptas meils lizdas.
Gals gale, savo sąmojui, kuris linko / visas iškrypimo formas, apie kurias kada nors galvojome ir šypsojosi, ji /sivaizdavo save ir savo eržilą besimgaujančius toje didelje lovoje, o uošvis stovjo priešais duris ir laik užrašą GRIEŽTAI UŽDRAUSTA .EITI ar kažką panašaus. Gals gale ji jautsi visiškai /galinta viss šis idjs, tiek, kad jai nebebuvo svarbu, ar paslaptingas ir garsus ponas Fabianas pasirodys ir ar ji gaus tą kvailą paveikslą... Dabar ji turjo daugiau /domis dalyks.
Vl palydti vyrą apsilankyti Nikolajevičiaus ginekologo kabinete ...
Visiškai išsekinti uošv/ su /gimtu savęs gyvybingumu ...
Ir rasti eržilą ...
Kažkur...

SINISEN MUUMION TARINA - DIANNA DIVERNO

Esipuhe
Dianna Diverno on kirjailija, jolla on ylenpalttinen mielikuvitus. Hän on kirjoittanut tähän mennessä tuhansia sivuja, usein taitavasti keksien näytöksen, hahmot ja juonen, mikä kertoo meille, että hän on kirjailija, jolla on erittäin rikas mielikuvitus. Tutkimalla järkevästi paria historiallista lähdettä Egyptin valtiosta Dianna loi taitavasti toiminnan ytimen, joka tekee "Sinisen muumion tarinan", joka vie meidät Yhdysvalloista ja Kanadasta aina Libyaan asti, jossa oli aikoinaan muinaisen Egyptin valtion raja. Romaani on omistettu laajalle yleisölle aiheellaan, ja me, yleisö, voimme nähdä kuin peilistä rikostutkinnan kulun. On kuitenkin huomattava, että tämän teoksen kirjallinen muoto ei ole seurausta korkeasta, taiteellisesta viimeistelystä. Toinen romaani, jonka olemme lukeneet aiemmin, kuten "Kielletty rakkaus", "Kohtalokas valvonta", "La Miracle Casinos", "Kill With Style" – kaikki edustavat Diannaa juuri hänen suosikkikirjagenrensä kautta. Diannan opus on muuten fantastinen ja suuri, aina tavallaan elinvoimainen, ja kirjailija on aina taipuvainen tarkastelemaan itseään uudelleen tällaisten romaanien kautta, aina toinen jalka jossain määrin individualistisessa kapinassa keksimisen alalla. Kuten monet kirjailijat, jotka kirjoittavat 200 tai 300 kappaletta, myös Dianna Diverno pyrkii siihen. Romaani "Sinisen muumion tarina" on amerikkalaisen heksalogian kuudes osa ja se voidaan lukea erikseen, toiminta tapahtuu nopeasti, vain kahden kuukauden lyhyen ajanjakson aikana. Teoksella itsessään on realistisia sosiaalisia ja poliittisia sisältöjä, mikä todella tapahtui. Romaanin loppu vie meidät yhtäkkiä aivan alkuun ja romaaniin "Merkitty kuolemaan"; Vaikka täydellinen heksalogia on useiden eri yksilöiden äärimmäisen mielikuvituksen ja yksilöllisen pitkäaikaisen seikkailun tulos, Dianna esittelee meille nokkelalla tavalla positiivisia ja negatiivisia hahmoja 1 600 sivun pituisen kirjallisen verkon oikeassa yhteenkietoutumisessa


ALKUOSA
ENSIMMÄINEN LUKU – Uusi elämä Kaliforniassa
TOINEN LUKU – Paluu synnyinmaahan Vancouveriin on kyseenalainen
KOLMAS LUKU - Janen epäusko Johnin suunnitelmiin
NELJÄS LUKU - Vancouver ja jokapäiväinen elämä
VIIDES LUKU - Libya
KUUDES LUKU – Aiemmat kuolemantapaukset
SEITSEMÄS LUKU - Aivan kuin jotain tapahtuisi kukkulan takana
TOINEN OSA
KAHDEKSAS LUKU - Sininen sarkofagi
YHDEKSÄS LUKU – Salainen, laiton tutkinta
KYMMENES LUKU - Vanhat myytit sinisestä sarkofagista
YHDESTOISTA LUKU – Outo löytö
KAHDESTOISTA LUKU – Totuus sinisestä muumiosta pian esillä
KOLMASTOISTA LUKU – Aivot operaation takana
EPILOGI


***
Kapteeni John Robertson muutti Kaliforniaan ja aloitti yhdessä Jane Howardin kanssa uuden elämän armeijan riveissä. Hän päätti olla enää tekemättä tutkimustyötä, ja omistautui erikoisyksiköille. Neljä vuotta sitten viisi sotilasta kuoli sattumalta. Tutkiessaan heidän kuolemansa korrelaatiota kaivauksiin, joista heidät löydettiin, hän sai tietää, että he löysivät salaisen muumion, jolla oli useiden miljoonien arvoinen omaisuus, mutta löytöä ei kirjattu mihinkään, eikä muumiota tai rahaa voida jäljittää mistään. Myöhemmin hän saa myös tietää, että heidän kuolemansa ei ollut sattumaa.

A KÉK MÚMIA TÖRTÉNETE - DIANNA DIVERNO

Előszó
Dianna Diverno pazar fantáziával rendelkező író. Eddig több ezer oldalt írt, gyakran ügyesen kitalálva egy cselekményt, karaktereket és cselekményt, ami azt mutatja, hogy nagyon gazdag képzelőerővel rendelkező író. Az egyiptomi államról szóló néhány történelmi forrás ésszerű tanulmányozásával Dianna ügyesen megalkotta annak a cselekménynek a szívét, amely a "A kék múmia története" című filmet készíti, amely az Egyesült Államokból és Kanadából egészen Líbiáig vezet, ahol egykor az ókori egyiptomi állam határa volt. A regény témájával a széles közönségnek szól, és mi, a közönség, mintha a tükörben látnánk a bűnügyi nyomozás menetét. Meg kell azonban jegyezni, hogy ennek a műnek az irodalmi formája nem a magas, művészi befejezés eredménye. Egy másik regény, mint amilyeneket korábban olvastunk, mint a "Tiltott szerelem", "Végzetes megfigyelés", "La Miracle Casinos", "Kill With Style" – mind pontosan a kedvenc könyvműfaján keresztül képviselik Diannát. Dianna opusza egyébként fantasztikus és nagyszerű, mindig életerős, és a szerző mindig hajlamos arra, hogy az ilyen regényeken keresztül újravizsgálja önmagát, mindig fél lábbal egy kissé individualista lázadásban a feltalálás szférájában. Mint sok szerző, aki 200 vagy 300 darabot ír, Dianna Diverno is erre törekszik. A "The Story of the Blue Mummy" című regény az amerikai hexalógia hatodik része, és külön is olvasható, a cselekmény gyorsan, rövid, mindössze két hónapos időszak alatt zajlik. A munkának önmagában is reális társadalmi és politikai tartalmai vannak, ami valóban meg is történt. A regény legvége hirtelen a legelejére és a "Halálra jelölt" regényhez vezet; Bár a teljes hexalógia több különböző egyén végső képzeletének és egyéni, hosszú távú kalandjának eredménye, Dianna okos módon pozitív és negatív karaktereket mutat be nekünk az 1,600 oldalon átívelő irodalmi háló megfelelő összefonódásában

ELSŐ RÉSZ
ELSŐ FEJEZET – Új élet Kaliforniában
MÁSODIK FEJEZET – Visszatérés a szülőföldjére, Vancouverbe kérdéses
HARMADIK FEJEZET - Jane hitetlensége John terveiben
NEGYEDIK FEJEZET - Vancouver és a mindennapi élet
ÖTÖDIK FEJEZET – Líbia
HATODIK FEJEZET – Korábbi halálos kimenetelek
HETEDIK FEJEZET - Mintha valami történne a domb mögött
MÁSODIK RÉSZ
NYOLCADIK FEJEZET - Kék szarkofág
KILENCEDIK FEJEZET – Titkos, illegális nyomozás
TIZEDIK FEJEZET - Régi mítoszok a kék szarkofágról
TIZENEGYEDIK FEJEZET - Furcsa felfedezés
TIZENKETTEDIK FEJEZET – Az igazság a kék múmiáról hamarosan a kiállításon
TIZENHARMADIK FEJEZET – Agyak a művelet mögött
UTÓSZÓ


***
John Robertson kapitány Kaliforniába költözött, és Jane Howarddal együtt új életet kezdett a katonai sorokban. Elhatározta, hogy többé nem vesz részt kutatómunkában, ezért különleges egységeknek szentelte magát. Négy évvel ezelőtt öt katona halt meg, véletlenül. Haláluk és az ásatások összefüggését vizsgálva megtudta, hogy felfedezték a titkos múmiát több millió értékű vagyonnal, de ezt a felfedezést sehol nem jegyezték fel, és sem a múmia, sem a pénz nem követhető sehol. Később azt is megtudja, hogy haláluk nem volt véletlen.


ELSŐ FEJEZET - Új élet Kaliforniában

SAN FRANCISCO, KALIFORNIA

A nap egyszerűen csodálatos volt. A nap magasan sütött az égen, egyetlen felhő sem volt. Egy autórádióban lejátszott műsor során körülbelül 40 °C-ot jelentettek be. A trópusi időjárás fátyolként borította be Kalifornia környékét, de egyáltalán nem zavarta. John Robertson kapitány mindenhez hozzászokott, és még a trópusi időjárás sem jelentett problémát. Az időjárás-előrejelzés véget ért. A part menti részeken eső várható, San Franciscóban pedig hőmérséklet-csökkenés várható. Az éjszaka folyamán zivatarokra számítottak, és még a viharos szeleket sem zárták ki teljesen. Teljesen rendben volt vele, még ha kicsit hidegebb is lett. Bár egy ideje New Orleansból San Franciscóba költözött, és teljesen új életet kezdett. Ez az új élet azt jelentette, hogy Jane-nek szentelhette magát, de mindenhez alkalmazkodni is. Pontosan ez - az alkalmazkodás - teljesen lehetetlennek tűnt. Mert mivel majdnem 40 éves, nem tűnt sem könnyűnek, sem egyszerűnek elölről kezdeni? Vagy legalábbis egy vadonatúj kezdetből. Rachel, egykori felesége most nélküle éli az életét, és más alapokat kellett volna építenie, és meg is tette, bár Kaliforniában. Először Los Angelesbe, Beverly Hillsbe, Bel Airbe, Bronxba és Hollywoodba néztek, és Robertson kapitány meg volt győződve arról, hogy biztosan nem fog túlságosan tetszeni neki. San Francisco együttérzőbbnek, jobbnak, rugalmasabbnak tűnt. Végül is majdnem 40 éves volt. Ráadásul nem is gondolt arra, hogy a kora igazolja egyes cselekedeteit, de a legfontosabb az volt, hogy ezekben a pillanatokban megismerje önmagát. Úgy gondolta, hogy az emberek időnként képesek megváltoztatni az életüket és néhány elvüket, de ő sokat változott.
Ismét a hadseregben volt, a különleges egységek tagjaként. A New Orleans-i Kutatási Osztály mögötte állt, és úgy tekintett rá, mint saját életének érdekes epizódjára. De a rendőrség helyett itt Kaliforniában a hadsereget választotta. Kapitány volt, és aznap reggel szomorúan arra a következtetésre jutott, hogy hosszú ideig volt ez a rangja, olyan sokáig, hogy kezdte felismerni, hogy eljött az ideje, hogy előléptessék.
Némi zene szólt a rádióban, figyelme az útra irányult. A katonai mező felé hajtott, ahol aznap gyakorlatokat tartott. Sajnálattal jegyezte meg, hogy a rendőrség nyomozóosztályán töltött időszak lassan lelassította és lustává tette, így a sokszögbe való visszatérés egy szorgalmas gyakorlatra igazi kis sokk volt számára. Most rájött, hogy a mai edzés unalmas lesz, különösen a trópusi időjárás miatt.
A katonai sokszög a San José felé vezető úton helyezkedett el, ahonnan az út a Saint Joaquin folyóig folytatódott. Egyszer meglátogatta a folyót, de aznap nem volt túl sok ideje a természet élvezetére. És most megállt a katonai tér előtt, ahonnan a kerítés melletti vízszintes sétát folytatta három méter magas szögesdrót formájában, és onnan kavicsos úton haladt tovább a nagy sokszög felé. Felidézte, hogy milyen volt előtte, a tanulmányai, a gyakorlatok és a különleges egység idején, ahol nagyon rövid időn belül volt, mert hamarosan Alfred Redflick ezredesnél kezdett dolgozni. Alfred Redflick hosszú távú munkája Robertson életének meglehetősen nagy részét jelentette. Később pedig a New Orleans-i rendőrkapitányság, és együttműködés egy kiváló felügyelővel, Lombardóval, és most itt van. Mélyet sóhajtott, a természet, az erdő, a béke illata volt az az illat, amely teljesen megfelelt neki. De nagyon jól tudta, hogy ez a béke nem tart sokáig. Elérte a célpontokat, amelyeket egy bizonyos távolságra állítottak, és előhúzta a pisztolyt, hogy elkezdhessen edzeni. Alig várta, hogy több órás edzést kapjon lövészetben, hegymászásban, futásban és rendszeres gyakorlatokban. Itt volt az ideje, hogy ismét egy különleges egység tagja legyek. Fogta a fegyvert, és a távolba bámult, majd szemrebbenés nélkül célozni kezdett.