31

srijeda

ožujak

2021

4 SCENARIJA U PRODAJI - NAJAVA ZA APRIL 2021


Po prvi put imamo prilike da vidimo kako izgledaju likovi iz četiri scenarija koji su trenutno u ponudi za producentske kuće. Tako imamo : ''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'', ''Vajolo - najepši lav na svetu'', ''Ferlijeva avantura'' i ''Viki i Spajdi''.
Dajana Diverno trenutno želi pokušati na ovaj način, putem prodaje scenarija, da prikupi pare za lečenje svoje mame i sina. Tako da, dok čekamo da se tokom narednog perioda objavi jedna edicija bajki, svakako ćemo pričati i o scenarijima (bar u aprilu) koji su u ponudi. Upoznaćemo se delom i s svim likovima i svim onim što smo najavljivali tokom proteklih mesec-dva. Rad na crtićima, scenariji, izrada i osmišljavanje likova (opcionalne biografije likova), priznajemo da traje neko vreme.
Dela su zaštićena putem pravnog akta tokom protekle godine 2020. kod javnog beležnika - Jasmine Filipović Uzelac.

30

utorak

ožujak

2021

LIKOVI U SCENARIJU ''VIOLO - NAJLEPŠI LAV NA SVETU'' - DAJANA DIVERNO


Likovi u scenariju ''Violo - the most beautiful lion on the world'' autorice Dajane Diverno su uistinu raznovrsni, a zanimljivo je da se prepliću i iz jedne druge bajke. Scenario je nastao pre bajke, mada je bajka već objavljena na norveškom jeziku. Bajka i film su posvećeni Dajaninom sinu Džastinu.

Likovi u scenariju su - s leva na desno:

1. Mister Berfy ili Knez Berford - zao i podao verenik princeze Odette
2. Čarobna Vila - biće magijskih moći, živi na obalama Plavog jezera
3. Lav Violo - lav s ljubičasto-plavom grivom,Odettin poklon za veridbu
4. Princeza Odetta - princeza iz malog kraljevstva po imenu Tadiria
5. Flamingo Ferly - stanovnik Plavog jezera
6. Leon - timaratelj lavova - lik Violo kad se pretvori u čoveka
7. Sova Geri - još jedan stanovnik Plavog jezera
8. Plavi golub - jedan golub iz jata
9. Baka Neloni - Odettina baka
10. Lav Ronnie - Violov otac
11. Berry - kristalna plava lavica, Violova sestra
12. Molly - kristalna tamno plava lavica - Violova sestra
13. Sibilla - siva lavica - Violova mama
14. Kraljica Glorija - vlasnica kristalnih lavova
15. Stari kralj Tadirije - Odettin otac
16. Drugi golub - iz jata golubova
17. Dama u žutom - Santova velika simpatija
18. Džo Owlenizer - sova Geri u ljudskom obliku, timaratelj lavova
19. Santo - veliki Don Žuan, Ferli u ljudskom obliku, timaratelj lavova

Postoji još likova u ovom crtiću, ali nisu predstavljeni na slikama. Obradu slika su uradile Ejbi i D. Diverno. Scenario je preveden kompletno i na engleski jezik.

26

petak

ožujak

2021

ZMAJEV LEGIONAR I KRALJICA CVIJEĆA - DAJANA DIVERNO


Prije 300 godina tu je bila Zemlja. Kraljevi su ovdje vladali. Svatko od njih bio je u svojoj zemlji i kontinentu. Ponekad su međusobno ratovali, osvajali i kolonizirali, ali i tamo su dobro živjeli i stjecali različita znanja. Stara i istrošena zmajeva jaja ležala su pokraj drveća na travnjaku, jer su ljudi mislili da su zmajevi užasna stvorenja i nisu željeli da se vrate na Zemlju. Čudom prirode, jaje pogodi jaka oluja i grom. Ovo je jaje oživjelo i rodio se čarobni i zli zmaj. Ovaj se zmaj dugo skrivao u planinama i jeo je pčele, insekte, a kasnije i ptice. Navečer je stigao na rub kanjona i pogledao kraljevstvo "Du Kraft". Jednom se htio osvetiti narodu jer su zmajevi umrli, a jaja su bačena na odlagalište otpada. Cijela tajna njegove čarolije ležala mu je u repu. Počinjeo je izvršavati njegove moći i kad je u kraljevstvu "Du Kraft" bilo veliko veselje, zmaj se ljudima prvi put ukazao. Želio se osvetiti i nadvio se nad kraljevstvom. Sve je spalilo i ljudi su strahovali u svojim domovima. Zmaj Tilon tjednima je letio nad kraljevstvom "Du Kraft" i spaljivao sve pred sobom. Vojnici su ga uzalud pokušavali ubiti. Zmaj je preživio i spalio veličanstveni dvorac kralja Brunhilda, sve stražarske kuće, utvrde, mnoge kuće u kraljevstvu i ubio mnogo ljudi.

Tamo je tad živjelo samo malo ljudi i zmaj Tilon spustio se poput pravog pobjednika na zemlju. Sada je zmaj Tilon postao pravi vladar i izdao je naredbe za obnovu dvorca "Du Kraft" jer je tamo želio živjeti. Bilo je to mračno vrijeme za vladavine "Du Krafta". Ovdje više nije bilo osmijeha, pjesme i glazbe, a svi su ljudi postali pravi ratnici, koje je zmaj nazivao "zmajskim legionarima".

Odmalena su se naučili boriti se i preživjeti kako bi postali istinski vojnici tog zmaja. Bilo je to 300-godišnje razdoblje apsolutne dominacije okrutnog zmaja koji je ubio vatrom. Među legionarima istaknuo se jedan od njih, Severiano du Kraft. Bio je jedan od potomaka drevnih kraljeva koji nikada nisu vidjeli svoje lijepo kraljevstvo. Odrastao je kao ratnik i želio je biti najbolji u legiji.

Nekoliko tisuća kilometara dalje nalazila se mjesečeva zvijezda "Fleur", koja je uvijek zasjala mjesecom. Bilo je to pravo kraljevstvo cvijeća. U svakom cvijetu rodilo se dijete i na zvijezdi je živjelo prekrasno stanovništvo. Vladao je kralj Hanelor koji je imao sedam kćeri i sve su bile prekrasne princeze. Zvale su se: Rosmari, Brie, Yvonne, Eloise, Larissa, Lorena i Odetta. Planet "Fleur" bio je najljepše mjesto za život u cijeloj galaksiji. Sve su princeze imale svoje paunove i svoje harfe i bile su poslušne. Ali tada su bili zabrinuti zbog farmera Noema koji je rekao da je vidio čudne ptice koje izgledaju poput zmajeva i prijavio je to kralju Haneloru ..

22

ponedjeljak

ožujak

2021

BAJKE KOMPLETNO PREVEDENE NA ENGLESKI, ITALIJANSKI I HRVATSKI JEZIK


Bajke ''8 BAJKI'' autorke Dajane Diverno prevedene su kompletno na engleski, hrvatski i italijanski jezik. Za samo objavljivanje preostaje da se izrade još samo nekoliko slika, takođe određen broj slika za bajkovit prikaz priče za malu decu, tu preostaje rad u programima za doradu. Nadamo se da ćemo dela na ovim jezicima videti uskoro, a i neku promociju. Dajana kaže da je nakon rada na samim scenarijima (8 puta (oko) 160 str - 1280str), potom na bajkama koje su daleko manje od scenarija, a zatim i rad na slikama, nešto slićno jednom dugom iscrpnom, napornom maratonu i da jedva čeka da se odmori od tih tema.
Doduše, mi jedva čekamo da se potpuno upoznamo s tim temama, pošto smo bili uskraćeni za mnogo toga u posledenjih godinu dana, barem po tom pitanju

21

nedjelja

ožujak

2021

FYRA VINDARNAS RIKE - DIANNA DIVERNO



För manga, manga ar sedan fanns det manga olika riken pa jorden. Där var det ocksa Västra Bings rike och det mäktiga omradet pa Den blaa sjöns kustar. I Västra Bings rike bodde princessan Bernadette. Hon var jättekänd som den onde kungen Bings dotter. Hon hade ocksa tva bröder: prinsen Kelin och prinsen Bernard. De var lyckligt gifta och bodde var och en i sitt rike. Men hon var ocksa en vacker princessa som var länge ensam-fran sin 17-arsĺlder till sin 27-arsalder. Det var hennes 10-ariga period av ensamhet. Den härliga och vackra princessan har undrat sig länge varför, för hon aldrig hade gjort eller önskat nagon ont. Hon hade haft möjligheter till att se hur hennes bekanta, andra princessor, kunstnärer och hovdamer gifter sig och hittar sig ett gott tillfälle och startar riktiga familjer. Nagra av dem hade ocksa sina stater som de lyckades härska över, nagra av dem hade riktiga kunstnärskolonier och människor som följde dem och hennes hovdamer gifte sig med grevar och baroner, och de styrade städer i staten där den härliga princessan Bernadette ocksa bodde.

Översättare: Marina Veljković

19

petak

ožujak

2021

LEGIONARIO DEL DRAGO E LA REGINA DEI FIORI - DIANNA DIVERNO

300 anni fa c'era la Terra. I re la governavano. Ognuno di loro era nel proprio paese e nel proprio continente. A volte si combattevano, si conquistavano e si colonizzavano, ma anche lě vivevano bene e acquisivano conoscenze diverse. Accanto agli alberi sul prato giacevano uova di drago vecchie e logore, perché la gente pensava che i draghi fossero un terribile fastidio e non volevano tornare sulla Terra. Per miracolo della natura, un uovo viene colpito da un forte temporale. Questo uovo e sopravvissuto ed e nato un drago magico e malvagio. Questo drago si e nascosto a lungo sulle montagne e ha mangiato api, insetti e successivamente uccelli. In serata, e arrivato sul bordo del canyon e ha guardato il regno di "Du Kraft". Una volta voleva vendicarsi della gente perché i draghi morirono e le uova furono gettate nella discarica. L'intero segreto della sua magia stava nella sua coda. Inizio a esercitare i suoi poteri e quando ci fu una festa nel regno di "Du Kraft", il drago apparve per la prima volta alle persone. Voleva vendetta e torreggiava sul regno. Ha bruciato tutto e le persone hanno paura nelle loro case. Il drago Tilon ha sorvolato il regno di "Du Kraft" per settimane e ha bruciato tutto quello che aveva davanti. I soldati hanno tentato invano di ucciderlo. Il drago sopravvisse e brucio il magnifico castello del re Brunilde, tutte le case di guardia, le fortificazioni, molte case nel regno e uccise molte persone.

Solo poche persone vivevano lě e il drago Tilon atterro come un vero vincitore sulla terra. Ora il drago Tilon divenne il vero sovrano e ordino il restauro del castello "Du Kraft" perché voleva viverci. Era un periodo buio per il regno di "Du Kraft". Non c'erano piů sorrisi, canzoni e musica qui, e tutti gli uomini divennero veri guerrieri, che il drago chiamava "legionari del drago".

Hanno imparato fin dalla tenera eta a combattere e sopravvivere per diventare veri schiavi del drago. E stato un periodo di 300 anni di dominio assoluto da parte di un drago crudele che ha ucciso con il fuoco. Tra i legionari spiccava uno di loro, Severiano du Kraft. Era uno dei discendenti degli antichi re che non videro mai il loro bel regno. E cresciuto come un guerriero e voleva conquistare la legione.

A poche migliaia di chilometri di distanza si trovava la stella lunare "Fleur", che brillava sempre con la luna. Era un vero regno dei fiori. In ogni fiore nasceva un bambino umano e una bella popolazione viveva sulla stella. Era governato dal re Hanelor che aveva sette figlie ed erano tutte bellissime principesse. I loro nomi erano: Rosmari, Brie, Yvonne, Eloise, Larissa, Lorena e Odetta. Il pianeta "Fleur" era il posto piů bello in cui vivere dell'intera galassia. Tutte le principesse avevano i loro pavoni e le loro arpe ed erano obbedienti. Ma poi erano preoccupati per il contadino Naomi che ha detto di aver visto strani uccelli che somigliavano a draghi e lo ha riferito a re Hanelor..

Bajka ''Zmajev legionar i kraljica cveća'' autorke Dajane Diverno se prevodi na italijanski jezik. Gore vidite sliku princeze Eloise, dorađenu verziju.

16

utorak

ožujak

2021

DAJANA DIVERNO - AUTORKA MULTIŽANROVNIH DELA I DRAMSKA SPISATELJICA


Zanimljiva fotografija koja Vam trenutno u štampanom obliku (sveobuhvatno) predstavlja deo onog na čemu se radilo od 2019 godine, pa sve do sad. To je deo onog što pripada video prezentaciji i nečeg što bi se okrarakterisalo kao ''Književno veče autora multižanrovnih ostvarenja - Dajane Diverno''.
Mada, napominjemo, kako je to sugerisao jedan Dajanin saradnik - treba se napraviti neka vrsta - rascepa - granice između onog što je rađeno od 2006-2014 i od 2014 pa naovamo. To su dve potpuno drugačije ''pesme'' i potpuno drugačiji vid književnosti koji nam se prezentirao, a i sam rad i kretanje Dajane među literarnim svetom je bilo - umnogome drugačije.
Od 2014 godine zastupljeni su pretežno rukopisni romani u ogromnom broju, potom prevodi romana, scenariji za filmove i komponovanje pesama.
Tako da je ono što se možda i kroz vid virtuelne književne večeri predstavlja, deluje ovako:

- 60 scenarija kroz 3 antologije
- 16 prevoda antologija bajki
- 125 prevedenih romana
- 28 zbirki pesama
- oko 100-tinjak komponovanih pesama
- skoro 35 objavljenih književnih dela

A vajarske radove od gipsa ćemo ovog puta da izostavimo. Dakle, video prezentacija koja prati rad multižanrovne književnice ogleda se otprilike u onom što navodimo. Ne znamo tačno reći, iako ima pitanja, koliko staje ta vrsta intelektualne imovine, mada dovoljno je uzeti olovku u ruke i sračunati.
U svakom slučaju, nakon ovakve prezentacije bajki, scenarija, knjiga, prevoda, pesama i kompozicija - najbolje joj je da ipak pokuša dobiti zvanično zvanje ''Autorka multižanrovnih dela''.
Ali kako to kaže sama autorka: ''Čudno je to setiti se kad sam prvi put napisala Dajana Diverno, kao dete, izašla iz bolnice nakon saobraćajke i kad sam rekla da ću biti priznati, svetski pisac.. I gledati sve ovo sada!''

BAJKE ZA SADA U 16 VERZIJA


Aktuelna tema bajki svakako se preliva i na poslednju nedelju zime 2021 godine, a prelivaće se i na proleće, verovatno leto i jesen 2021 godine, pored aktuelnih tema prevoda knjiga i scenarija za filmove. Na slici vidimo prevode koji se trenutno rade, dva-tri od njih se objavljuju, ostali traže izdavačke kuće i pogodno tlo. Bajke su napisane za decu, na osnovu scenarija za crtane filmove od koji su šest već objavljeni kao književno delo.
Na slici vidite sledeće prevode: engleski (2 verzije), estonski, slovački, holandski, portugalski, norveški, švedski, španski,hrvatski, mađarski, turski, francuski, italijanski i švicarski jezik. Neke naslovne strane bajki Dajane Diverno će u procesu same štampe i izdavanja imati manjih, sitnih korekcija.

15

ponedjeljak

ožujak

2021

SCENARIO '' VAJOLO - NAJLEPŠI LAV NA SVETU'' - DAJANA DIVERNO



SCENA 6:
(razgovor s Čarobnom vilom na Plavom jezeru)
(lav Violo kao da je malo nervozan, šeta se tamo-amo po Staklenom mostu. Društvo mu prave sova Gerry, flamingo Ferly koji sede na staklenoj ogradi i posmatraju ga. A gledaju ga i žabe naokolo koje sede na lokvanjima)
GERRY. Ma nije to ništa strašno Violo!
FERLY: Da, Violo! I ja isto mislim da nije!
GERRY: Samo ćeš biti unikatan nakit među tim dragim rubinima..
FERLY. Reč je o – ametistu!
GERRY: Da, baš sam to hteo da kažem!
FERLY: I bićeš slobodan!
GERRY: I moći ćeš da odeš gde hoćeš!
FERLY: I nećeš biti okružen staklenim zidinama.
GERRY: I nećeš se osećati izolovano!
(Violo prekine s šetnjom. On treba da izgleda kao da je obeshrabljen)
VIOLO: Ali biću u kolekciji nakita princeze Odette
(on brunda. Nastavio se šetati) Pa to je uistinu apsolutno nečuveno!
GERRY: Nije tako strašno!
FERLY: I ja mislim da nije!
GERRY: Jeste, mogao si da budeš u kolekciji, recimo, cipela ili haljina, da stojiš u vitrini ili u ormanu ili..
FERLY: Eto, od svakog zla ima i ono gore!
(lav Violo nastavi da se šeta. Čaroba Vila sedi na zidinama i s osmehom gleda prema njima)
VIOLO: I to mi je, dakle, daljnja sudbina!
FERLY: Očito da jeste!
GERRY: Da, i približnije je tvojim zamislima..
FERLY: O slobodi!
VIOLO: Ali zašto nije poklonjena Moly ili Berry. Berry je i tako baš dosadna. Ili moj otac Ronie?
GERRY: Možda zato što se osećaju ugodno.
FERLY: Da, dok su opasani staklenim zidinama.
GERRY: Da, a i oni su boje Smaragdne šume na neki način!
FERLY: A princeza Odetta voli ametist, pa ti izgledaš kao poručen!
(Čarobna Vila doleti prema njima bliže. Sedne na kristalnu ogradu)
VILA: Vidim, dakle, da ste u pravoj diskusiji.
GERRY: Da, diskutujemo!
FERLY: Zamislite Čarobna Vilo, kraljica Gloria će pokloniti lava Violo princezi Odetti.
GERRY: Da, kao svadbeni poklon.
FERLY: Ili kao poklon za veridbu!
VIOLO: (On zastane i pogleda je)
Uglavnom ću biti poklon. To je nečuveno!
VILA: (Ona se nasmeje glasno)
Kako to Violo da si nezadovoljan? Pa ti se uvek žališ na staklene zidine, na ovo, na ono.. Zašto sunce izlazi na istoku, a ne na severu? Zašto je nebo plavo? Zašto si ti ljubičast? Zašto... Uf! Uf! Uf! Treba se svega toga i setiti.
GERRY: U pravu ste Čarobna vilo! Spisak je baš dug.
FERLY: Violo je pravo lavovsko gunđalo.
VILA: I kako ti Violo, ja sada mogu pomoći?
VIOLO: Kao prvo...
GERRY: (On šapne Ferly)
Pazi, rekao je – kao prvo!
VIOLO: Želeo bih da vratite vreme.
VILA: Da vratim vreme?
VIOLO: Barem 24 sata unazad, pre nego što sam se pred kraljicom Glorijom izlajao po pitanju toga da razumem princezu Odetta.
VILA: Pa ako razumeš princezu Odettu, zašto se onda buniš? Zato što ćeš biti lep poklon!
VIOLO: Zato što ću biti jedini poklonjen lav iz ove Smaragdne šume. I to ne zato što princeza Odetta voli ametist, već zato što imam dug jezik.
VILA: Može biti da u tvojim rečima i ima neke istine!


Scenario i bajka ''Vajolo - najlepši lav na svetu'' posvećen je Dajaninom sinu Džastinu. Bajka je objavljena do sada u delu ''Fire eventyr'' a scenarij za crtaće u delu ''The second anthology''.
Scenarij ''Violo'' je inače na prodaju na engleskom jeziku.

14

nedjelja

ožujak

2021

FIABE BASATE SU SCENEGGIATURA - DIANNA DIVERNO



1. VOLPE BIANCA
2. VIOLO - IL BELLISSIMO LEONE DEL MONDO
3. L'AVVENTURA DI FERLY
4. MISTER SHTROTZO
5. LA PRINCIPESSA GLORIA NELLA FORESTA MAGICA
6. IL REGNO DEI QUATTRO VENTI
7. WICKEY E SPIDEY
8. LEGIONARIO DEL DRAGO E LA REGINA DEI FIORI

Bajke na italijanskom jeziku autorke Dajane Diverno su skoro završene. Antologija bajki - kako već znate broji prelepih 8 bajki za najmlađu populaciju. Vidite spisak od 8 bajki, a takođe sada naglašavamo da ovom delu predstoji korektura teksta. Nadamo se da će deca talijanskog govornog područja voleti bajke. Talijanski jezik trenutačno govori veoma mnogo ljudi, a službeni jezik je u Italiji i Švicarskoj

10

srijeda

ožujak

2021

LIKOVI IZ SVIH SCENARIJA I BAJKI DAJANE DIVERNO


Na slici vidite grupu likova iz svih scenarija i bajki autorke Dajane Diverno. Pre svega da kažemo da je slika s ovom neobičnom skupinom veoma zanimljiva i nesvakidašnja. Na slici nisu prikazan baš svi likovi ali ih ima negde bliže 80.
Nadamo se da će deca voleti bajke i crtane filmove kada se jednom budu radili.

BAJKE NA TURSKOM I ITALIJANSKOM JEZIKU


Tokom 2021 godine treba doći i do prevoda bajki Dajane Diverno na turskom i na italijanskom jeziku. Do sada su predstavljeni prevodi na engleskom, norveškom, švedskom, španskom, portugalskom, mađarskom, hrvatskom i švajcarskom.
Zavisno od putovanja, moguće da će bajke biti promovisane i u nekim zemljama.
Naslovne strane bajki su pomalo drugačije i nisu sve iste, odnosno nisu na svakoj od njih iste boje, kao ni junaci iz bajki.
Možda će, za zainteresirane, junaci iz bajki konačno i biti većinom predstavljeni - svi na jednom broju.

09

utorak

ožujak

2021

SPISAK 60 SCENARIJA IZ TRI ANTOLOGIJE DAJANE DIVERNO



PRVA ANTOLOGIJA:
1. Poslednje venčanje - komedija
2. Tajna markize de Šampanj - istorijski, ljubavni
3. Vilhelm Gustlof -ratni
4. Kralj sirena - misteriozni triler
5. Ponoć s baronicom Bot-Morra - istorijski, ljubavni
6. Francuski poljubac -ljubavni, tragedija
7. Topaz u kremenu - misteriozni triler
8. Kazino l'Miracle - akcioni
9. Zabranjena ljubav- akcioni
10. Tajne strasti grofice Razaski I - komedija
11. Samba do smrti - akcioni
12. Fang - misteriozni triler
13. Poljupci na mostu uzdaha - istorijski, ljubavni
14. Vapaj orhideje - misteriozni triler
15. Garetov cent - drama
16. Komodo - akcioni
17. Princeza Glorija u čarobnoj šumi - animirani film
18. Priča plave mumije - akcioni
19. Volela sam predsednika - istorijski ljubavni
20. Ogledalo noći - misteriozni triler



DRUGA ANTOLOGIJA:
21. Bela lisica - animirani film
22. Rezidencija maski - animirani film
23. Divlja Džoana - vojna drama, triler
24.Osveta krv za krv - triler
25. Dama s jednim dolarom - drama
26. Bele ruže za mrtvu damu - akcioni, triler
27.Poslednji sekund za Brašov - istorijski, ljubavni
28. Violo - najlepši lav na svetu - animirani film
29. Kruzer- akcioni, triler
30. Marokanska princeza - triler
31. Fatalna prismotra - erotski triler
32. Misterija svetionika - istorijski ljubavni
33. Zabranjena ljubav 2 - triler
34. Ubiti s stilom - akcioni
35. Operacija 77/23 - akcioni
36. Mister Štroco - animirani film
37. Scenario - Paket - misteriozni triler
38. Obeležena da umre - triler
39. Bela lisica - film za tinejdžere, fantastika
40. Zmajev legionar i kraljica cveća - animirani film


TREĆA ANTOLOGIJA

41. Ferlijeva avantura - animirani film
42. Viki i Spajdi - animirani film
43. Tajni trag - animirani film
44. Carstvo četiri vetra- animirani film
45. Treća kapija - akcioni triler
46. Zemlja Zi Monka - akcioni triler
47. Leopard broj 39 - akcioni, avanturistički
48. Profil zatvorenika - misteriozni triler
49. Trijanon 1 - istorijski, ljubavni
50. Trijanon 2 - istorijski, ljubavni
51. Trijanon 3 - istorijski, ljubavni
52. Dersalovi naslednici 1 - akcioni triler
52. Dersalovi naslednici 2 - akcioni triler
53. Dersalovi naslednici 3 - akcioni triler
54. Vreme molitve, vreme strasti - istorijski, ljubavni
55. Dama s 1000 lica- ratni, misteriozni
56. Lordsov kamen - akcioni triler
57.Grob naše ljubavi - komedija
58. Boja staklene ponoći - triler, istorijski
59. Tajne strasti grofice Razaski II- komedija
60. Stranci iza ponoći - akcioni triler

08

ponedjeljak

ožujak

2021

MANJE IZMENE U LISTI SCENARIJA ''TREĆE ANTOLOGIJE''


Za one koji prate nastanak i ''Treće antologije scenarija'' Dajane Diverno, želimo reći da će doći do manje izmene u scenarijima koji su bili naslovljeni u jesen 2020 godine. Tako da spisak scenarija trenutno izgleda ovako:
1. Ferlijeva avantura - animirani film
2. Viki i Spajdi - animirani film
3. Tajni trag - animirani film
4. Carstvo četiri vetra- animirani film
5. Treća kapija - akcioni triler
6. Zemlja Zi Monka - akcioni triler
7. Leopard broj 39 - akcioni, avanturistički
8. Profil zatvorenika - misteriozni triler
9. Trijanon 1 - istorijski, ljubavni
10. Trijanon 2 - istorijski, ljubavni
11. Trijanon 3 - istorijski, ljubavni
12. Dersalovi naslednici 1 - akcioni triler
12. Dersalovi naslednici 2 - akcioni triler
13. Dersalovi naslednici 3 - akcioni triler
14. Vreme molitve, vreme strasti - istorijski, ljubavni
15. Dama s 1000 lica- ratni, misteriozni
16. Lordsov kamen - akcioni triler
17.Grob naše ljubavi - komedija
18. Boja staklene ponoći - triler, istorijski
19. Tajne strasti grofice Razaski II - komedija
20. Stranci iza ponoći - akcioni triler

Do konačnog objavljivanja ''Treće antologije'' može doći još do izmena i pomeranja, ali za sada spisak deluje ovako.

06

subota

ožujak

2021

NEPONOVLJIVA DIKSI


Na nagovor par poznanika, da ne pomislite da je Diksi imaginarno biće, eto jedan selfi s lošim telefonom, s neurednim obrvama i nenašminkana.. Al ovako samo ona još može da iskoči.. Pošto su saradnici počeli da pričaju da se sahranila s bajkama, da ne liči na se, eto jedna slika od danas (ima i video)...
U svakom slučaju sve što imamo reći da Dajana Diverno izgleda super...U sledećih 30-35 god ko Dolly Parton.
Znači vi klinci i stariji, i oni malo stariji..vidimo se još trećinu veka...

05

petak

ožujak

2021

''CARSTVO ČETIRI VETRA'' NA MAĐARSKOM, HRVATSKOM, ŠPANSKOM I ŠVEDSKOM JEZIKU


Bajka i scenario ''Carstvo 4 vetra'' Dajane Diverno treba da tokom 2021 godine bude objavljeno u nekoj antologiji bajki, potom antologiji scenarija, možda i kao zasebna bajka.
Do sada se zna, a i imali ste prilike da vidite da će bajka biti deo hrvatske, mađarske, španske, a i švedske antologije bajki, takođe i u scenarijima ''The third anthology''.
Zna se toliko da se ovde pojavljuje princeza Bernadeta (kćer zlog cara Binga), potom Čarobna vila s Plavog jezera, satar, 4 brata vetra i crveni pauni.
Delo je zaštićeno kod Javnog beležnika Jasmine Filipović Uzelac, kao pravni akt.
One koje to zanima sliku je radila lično autorka, i ovim putem sugerišemo da braća vetrova i satar nisu predstavljeni verodostojno, jer treba da su pomalo providni. Doduše kako ona nije toliki stručnjak na tom polju vizuelne obrade, sada ovu temu predstavljamo u ovoj formi.
Što se prevoda bajke tiče znamo da će švedsku verziju uraditi Marina Veljković, špansku će raditi Branka Oparušić, hrvatsku lično Dajana Diverno a dok će mađarsku verovatno uraditi Gertruda.

03

srijeda

ožujak

2021

''CARSTVO ČETIRI VETRA'' U ''TREĆOJ ANTOLOGIJI''


Oni koji prate temu antologija scenarija autorice Dajane Diverno, sigurno prate i to kako se napreduje s ''Trećom antologijom''. Tako da smo uspeli da saznamo, da će pored dva animirana filma ''Ferlijeva avantura'' i ''Viki i Spajdi'' ovde biti još dva scenarija za animirani film, od kojih se jedan zove ''Carstvo četiri vetra''.
Saznali smo da je to neki (nevezani)nastavak na onu triologiju''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'', ''Vajolo najlepši lav na svetu'' i ''Ferlijeva avantura''. Dakle, broj četiri je ''Carstvo četiri vetra'' a neki od glavnih junaka su i princeza Bernadeta (Bingova kćer i Kelinova i Bernardova sestra), potom Čarobna vila koja nije glavna junakinja u ovoj triologiji, ustvari sad tetralogiji, ali je nezaobilazna mirođija, a ima i još nekih zanimljivih junaka koje ne bismo pominjali.
Ova bajka se neće verovatno naći među 8 bajki na norveškom, ali možda uđe u izbor 8 bajki na švedskom jeziku. (Uvrštena je u hrvatsku verziju, mađarsku i špansku - barem do sada)
Sigurno je da će scenario biti ponuđen i kroz delo ''Treća antologija'' tokom 2021 godine.
Takođe načuli smo da su neki ljudi iz inostranstva iz najbolje namere predložili Dajani Diverno da traži od Ministarstva da pored njenog imena dobije i zvanje Autorka višežanrovskih dijela i Dramski pisac, ali o tome ćemo više govoriti kasnije (ukoliko dođe do tog)

02

utorak

ožujak

2021

DVA SCENARIJA NA PRODAJU


Scenariji ''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'' i ''Viki i Spajdi'' autorice Dajane Diverno, od ove nedelje se zvanično nalaze u prodaji. Jedino su ova dva scenarija za sada kompletno prevedena na engleski jezik i urađene su - opcionalne biografije i izgled likova u scenarijima - po zamisli same autorke.
Ne znamo pojedinačne cene za scenarije za animirane filmove za djecu, ali okvirno znamo da je reč o oko 200.000 eura za oba. S tim što je ''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'' nešto jeftiniji.
Od likova koje možete videti, vidi se uistinu jedan zanimljivi splet - od zanimljivih likova iz šume do likova u crtiću ''Wicky i Spidey''; dodatne reklame že biti urađene u toku ove sedmice.
Da dodamo da je delo ''Wicky and Spidey'' zaštićeno u okviru rada javnog beležnika Jasmine Filipović Uzelac - kako bajka tako i sam scenario - vodi se kao pravni dokument.

01

ponedjeljak

ožujak

2021

DRAGENS LEGIONAER OG BLOMSTENES DRONNING - DAJANA DIVERNO


For 300 ar siden var det Jorden. Kongene hersket den. Enhver av dem var i sin stat og pa sitt kontinent. Av og til kriget de med hverandre, de erobret og koloniserte, men der bodde man ogsa fint og fikk ulike kunnskaper. Ved siden av ett tre pa en eng la gamle og bortkastede dragens egg fordi menneskene trodde at dragene er en fryktelig nod og ville ikke at de kommer tilbake pa Jorden. Ved naturens mirakel ble ett egg rammet av en sterk torden. Dette egget overlevde og en ond, liten magisk drage ble fodt. Denne dragen gjemte lenge pa fjellet og spiste beene, flyene og senere fuglene. Pa kvelden kom han til kanjonens utkant og sa pa kongeriket ‘’Du Kraft’’. Han ville hevne menneskene en gang fordi dragene dode, og eggene ble kastet bort pa ett deponi. Hele hemmeligheten av hans magi la i halen hans. Han begynte a utove maktene sine, og da det var en fest i kongeriket ‘’Du Kraft’’, viste dragen seg til menneskene forste gang. Han onsket hevnen og floy over kongeriket. Han brant alt og menneskene romte i panikk og frykt til hjemmene sine. Dragen Tilon har floyet over kongeriket ‘’Du Kraft’’ i ukene og brent alt foran seg. Soldatene forsokte a skyte ham forgjeves. Dragen overlevde og brant kongen Brunhilds overdadig slott, alle vaktenes hus, befestninger, mange hus i kongeriket og drepte mange mennesker.

Det bodde bare fa mennesker der, og dragen Tilon landet som den riktige vinneren pa jorden. Na ble dragen Tilon en riktig hersker og beordret at slottet ‘’Du Kraft’’ blir fornyet fordi han ville bo der. Det var en mork tid for kongeriket ‘’Du Kraft’’. Her var det ikke lenger smil, sang og musikk, og alle mennene ble riktige krigere som ble kalt ‘’dragens legionaerer’’ av dragen.

De laerte a kjempe og overleve fra tidlig alder for a bli de riktige slavene til dragen. Det var en 300-ars periode av absolutt styre av den grusomme dragen som drepte med ilden. Mellom legionaerene skilde seg ut en av dem med navnet Severiano du Kraft. Han var en av etterkommerne til de gamle kongene som aldri sa sitt deilig kongerike. Han vokste opp som kriger og ville overta legionet.

Fa tusen kilometer borte la manens stjerne ‘’Flor’’ som alltid skinte med maneskinn. Det var ett riktig blomstkongerike. I enhver blomst var det fodt ett lite manens barn og stjernen var bosatt med deilige manemennskene. Det var styret av kongen Hanelor som hadde sju dotre og alle var pene prinsesser. Deres navn var: Rosmary, Bri, Yvonne, Eloise, Larissa, Lorena og Odetta. Planetet ‘’Flor’’ var det peneste stedet for livet i hele galaksiet. Alle prinsessene hadde enhver sin pafugle og harpe og var lydige. Men da var de bekymret pa grunn av bonden Noem som sa at han sa de rare dragelike fuglene og meldte kongen Hanelor om dette.


Oversettelse - Marina Veljković

* * * * * * * * * * * * * * * * *
Skoro da tijekom ovog meseca možemo brojati dane do trenutka objavljivanja dela ''8 EVENTYR''. Po hronologiji izdanja koja su doživela svetlost dana, ovo je svega 35 dijelo Dajane Diverno. 8 bajka ovog dela ''Zmajev legionar i kraljica cveća'' sada se prvi put predstavlja kao bajka, mada je kao scenarij već objavljen tijekom 2020 godine u izdanju ''The second anthology''.
Kako možemo verovatno brojati dane do objavljivanja do kraja ovo meseca, možemo reći da je autoričin korak u svet mašte i bajki bio poprilično dug, jer bajke i priče za decu nisu reon literature u kom je ona - svoj na svome takoreći. Dajana piše pretežno kriminalističke romane, ali ovo je ipak, za njenu karijeru kao multižanrovnog pisca, veoma bitan korak. Scenario ''Zmajev legionar i kraljica cveća'' je napisan u vidu rukopisnog dela i dve sveske na linije, ovdje ima veoma mnogo zanimljivih likova.
Za scenarij još nije pristigla nijedna ponuda od strane producentskih kuća, možda ukoliko delo bude prezentirano na nekom europskih jezika (u ovom slučaju - norveški - kao bajka), možda će se konačno i ovaj crtani film snimiti

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.