15
utorak
listopad
2019
SCREENPLAY BY NOVEL ''KISSES ON THE BRIDGE OF SIGH'' - DIANNA DIVERNO
SCENE 8: Alice and Demetris stroll around Rome and explore the Colosseum and other famous buildings. They are passing by a beautiful house with a landscaped garden.
ALICE: That's what I'm saying. The house is a house. Even a house with a smaller yard is better than a flat above a tavern.
DEMETRIS:I think that life in Italy will continue to appeal to me (Alice rolls her eyes)
SCENE 9: They are in the apartment: Alice, Demetris, and Jean Paul. They talk in that room for the teachers of the Italian language -Veronica Domini. Demetris is laughing, and Alice looks at her strangely.
ALICE:I do not see what's ridiculous here.
DEMETRISA:Well, about this teacher of the Italian language.
JEAN PAUL:It's a young girl. She's 26 or 27 years old.
ALICE:Well, she's not so young.
JEAN PAUl:Veronica Domini teaching as a governess to an acquaintance here who I acquired. He's my Client. (Alice rolled her eyes)
JEAN PAUL:Very good speaks French. It will come in the evening, three times a week. Her sister works for a ballet company, and a brother in the ministry ... (Jean Paul turned to Demetris) And you, dear, tell me how you like your room?
DEMETRIS:It's beautiful.
JEAN PAUL:We tried to fit it nicely.
DEMETRIS:Yes, it's really beautiful.
ALICE:But, tell me why suddenly this coming to Rome? You could have gone somewhere else - Lion or Marseilles?
JEAN PAUL:So I spent some time in Venice. I missed Italy. Apart from that throughout France, I work in a bad light if there are some strange speculations. And many people would look at me equally in both Paris and Marseilles.
ALICE:If you were smart then.
JEAN PAUL:Like I did not!
ALICE:And that's why we are here now!
JEAN PAUL:It's about coming to Italy.
ALICE:A new beginning! ( see the index finger strikes against him)
Translation- Ivana Rashic
komentiraj (0) * ispiši * #