30
nedjelja
svibanj
2021
BAJKA ''DESSY I MERMANI'' NA NORVEŠKOM JEZIKU
Bajka rađena na osnovu scenarija ''Dessy i mermani'' autorice Dajane Diverno će biti prevedena i na norveški jezik. Kako saznajemo prevodilac Marina Veljković već ima ovu bajku kod sebe, zajedno s slikama rađenim za ovaj literarni biser. To će biti 10-ta bajka na norveškom jeziku, a rad na bajkama je predviđen za jul 2021 godine.
Autorica kaže da je ovih dana bila prebukirana i da - sada kad u naredna dva dana privede još jedan posao kraju, želi kratak odmor od dva dana i da se posveti pojedinačno svakom prevedenom delu koje bi se nudilo stranim izdavačima (misli se i na romane, ne samo na bajke. Kada bi se gledalo posebno bajke, svaka za sebe, tada autorica Dajana Diverno ima preko 200 prevedenih dela na druge jezike)
Dakle, naporan jun...
komentiraj (0) * ispiši * #