10

petak

travanj

2020

PRIČA PLAVE MUMIJE - PREVODI OVOG ROMANA NA ENGLESKOM, ŠPANSKOM, NORVEŠKOM I PORTUGALSKOM


Roman ''Priča plave mumije'' autorke Dajane Diverno nastao je 2015 godine kao rukopisno delo u dve sveske. Do sada je preveden na dva jezika - engleski prevod je uradila Ana Ferluga, a na španski Branka Oparušić. Roman je predstavljen kao scenario u delu ''The first anthology''. Roman se između ostalog prevodi i na norveški jezik, a prevod će verovatno uraditi Marina Veljković.
Dok je ono najbolje ovog aprila 2020 godine - prevod na portugalski jezik će sigurno biti završen tokom ovog meseca, tako da ćemo imati mogućnost da - možda - vidimo ovo delo na sajmu knjiga u avgustu mesecu, ali to je trenutno samo pretpostavka, jer teško je danas bilo šta planirati.
U svakom slučaju, novembar 2020 i Diksin rođendan je poslednja opcija možda za ovu godinu, a to ima solidne verovatnoće da bude odrađeno.

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.