07

subota

ožujak

2015

DIE LETZTE HOCHZEIT - Dianna Diverno

Roman Poslednje venčanje je jednim delom preveden na nemački jezik. Prevod Maja Spasić. Dajana Diverno se nada kako će delo biti objavljeno i prezentovano na prezentacijama, na nemačkim tržištima u toku godine.

Eine endlose Kette von beschmückten erstklassigen Handelsgeschäften, welche sich in Beverly Hills im Wilshire Boulevard befanden, waren diesmal mit eilenden, parfumierten Frauen verschiedener Altersstufen überfüllt, welche wie Furien durch die Boutiques rasten. Ganz Beverly Hills war an diesem Tag in einem völligen Getöse, der Lärm den die Autohupen verursachten war immer ständiger und lauter.
Oder hat Vendy Frotmen Braun nur gedacht, dass sie sich das alles nur einbildet. Ihr schien es, als ob sie auf eine vielzahl von Bildern im Wasser schauen würde, wärend ganz Beverly Hills wie ein fantastisches Reich von Triton war und in all seiner Herrlichkeit, iergendwo am Grund des Pazifischen Okeans, verherrlicht wurde. Als kleines Mädchen war Vendy Frotmen Braun mit der Geschichte von Little Mermaid mehr als nur fasziniert, als der Film von einem anderen Filmvertrieb veröffentlicht wurde, einem Filmgiganten Disney, konnte sie nicht widerstehen sich den Zeichentrickfilm anzusehen. Sie war eine der wenigen Erwachsenen Personen die an diesem Tag im Kino waren, was aber am meisten verwundert – sie hatte kein Kind bei sich.

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.