O zenu je napisano mnogo-moglo bi se reći da i previše, s obzirom da je po
definiciji riječ o nečem što se baš i ne da prenijeti riječima.
Slučajno sam naišao na knjigu Thomasa Hoovera "The Zen Experience" o povijesti
zena, koja odstupa od mnogih koje sam vidio, svojim jednostavnim, gotovo prizemnim
pristupom. Nema u njoj nimalo kimanja glavom senilnog starkelje, koje mi je česta
asocijacija kad naiđem na slične tekstove. Izgleda da je do 1980-tih, kad je ova knjiga
štampana, zen na Zapadu polako izlazio iz svoje egzotične čahure, i postao je dostupan
i bez lakirane kutijice iz koje je obično iskakivao kao smiješni lutak na opruzi. Dakle,
postalo je moguće učiti o njemu bez uzvišenosti. I bez lažne elegancije.
Jer, zen nije čajna ceremonija. I nije trešnjin cvijet. Iako je,
naravno, cijeli zen upravo ispijanje čaja s pogledom na trešnjin cvijet!
Bilo je zabavno u Hooverovom tekstu pratiti Majstore vrlo različitih
pristupa svijetu kroz stoljeća razvoja zena, prvo u Kini a onda u Japanu.
Neke od priča sam znao, ali Hoover mi je ispričao mnoge nove i nije me
izdosadio.
Posebno me obradovala njegova obrada zena u Kini - ili ch'an-a, kako mi ga je
draže nazivati, da ga razlikujem od japanske varijante. Naime, u Kini se
budističko učenje, koje su donijeli redovnici iz Indije, posebno legendarni
Bodhidarma iz hrama Shaolin, dosta dobro našlo sa taoizmom i konfucijanizmom.
Kinezi su od toga napravili nešto svojeg-ch'an. Kasnije je to prenešeno u Japan,
gdje je postalo zen. To je samo japanski izgovor iste riječi, a obje se izvode iz riječi
"dhyana" u jeziku Pali, koja je jednostavno "meditacija".
Hoover je majstorski izveo slalom kroz premnoge filozofske i političke zamke
Dalekog Istoka. Među ostalima, otkrio mi je mnoge kvalitete Hakuina, koji bi
u današnjem svijetu zasigurno bio CEO Sony ili Toshibe, i s njim bi
te firme popapale "Apple" za doručak u jednom zalogaju, a ne bile svedene
na manje ili više uspješne plagijatore.
Ako tražite dobro izbalansiran tekst o zen tradiciji, toplo preporučam.
Knjiga je dostupna u papirnatom izdanju, a možete ju pronaći besplatno na
internetu kao e-knjigu u bilo kom formatu-ja sam ju čitao kao pdf na Kindlu.
Ne znam postoji li prijevod na hrvatski, ja sam čitao engleski original.
|