PAR REČI O OZRAČJU AMERIČKE MODERNE KNJIŽEVNOSTI

Kada se govori o ozračju američke, moderne književnosti koje sadrže elemente kriminalističke i vojne sadržine, ogrnute velom napetog trilera, mistike, donekle i pustolovine, s dekorom svetskih zbivanja a sve to kroz prizmu autorkine imaginacije i mašte, dolazimo do zanimljivog skupa romana koje se svrstava u red - heksalogije. Sama heksalogija počinje s istražiteljem Džonatanom Lombardom koji kroz roman ''Obeležena da umre'' istražuje neobičan slučaj ''Kosti'' i sam začetak internacionalne organizacije kojoj je i sam početak slučaja ''Kosti'' bio poput presecanja crvene vrpce na putu daljeg stvaranja i ostvarenja. Već u drugom delu pojavljuje se i drugi glavni junak ove heksalogije a to je vojni kapetan Džon Robertson. Sam roman ''Divlja Džoana'' nije ništa drugo nego prikaz života jedne lakoumne i tvrdoglave mlade pijaniskinje koja završava kao žrtva satanističkog obreda i reda zla. Ona se kao protagonosta pojavljuje i u prvom delu ali noseći etiketu žrtve koja je nađena na plaži.
Kroz treći deo ''Ubiti s stilom'' oba glavna junaka istražuju smrt bogatog Pitera Hempšira, dok se treći glavni junak Stefan Ajron polako usmerava na idealni godišnji odmor, a praćen upravo ljudima koji su s početka heksalogije bili poput zlog paravana u slučaju ''Kosti''. Četvrti i peti deo, o kom ne bismo mnogo govorili upućuju nas na to kako će ovaj izvrstan trio vrsnih istražitelja stati na put ljudima s početka ovog megalomanskog književnog i pomalo neobičnog ostvarenja.
Kako je autorica tada itekako uživala u komforu kreatora tadašnje pentalogije, naprosto nije mogla da ne napiše još jedan roman - na bis - koji prati život Džona Robertsona koji se svojevoljno vratio odredu Specijalnih jedinica i upućen je istraživanje starih faraonskih grobnica koje ga vode direktno na put istražiteljskih aktivnosti gde analizira misterioznu smrt pet vojnika i nestanka multimilionskog bogatstva.
Stvarajući i završavajući i roman ''Priča plave mumije'' Dajana Diverno je napravila i završila okvir od šest romana koji pripadaju obimnoj kriminalističkoj književnosti, koja prevashodno nije nastala u kratkom dahu, već nizom od šest godina, pa je samim tim ovo delo koje je ona na sebi svojstven umetnički i izuzetno sebičan način čuvala za sebe i uživala u njemu, daleko do nas čitalaca i ljubitelja pisane reči. Neko bi vrlo lako mogao reći kako se pojedini romani poput ''Casino l'Miracle'' ili ''Zemlja Zi Monka'' ili ''Priča Plave Mumije'' komotno mogu svrstati u red među deset najboljih literarnih ostvarenja Dajane Diverno, ali bitno je posmatrati ovu američku heksalogiju kao jedan književni, obiman sklop.
Postaviti ova književna dela, čak i ovako, u sklopu idejnih radnih verzija na engleskom jeziku može se smatrati velikim uspehom Dajane Diverno, ali mora se napomenuti da iako su dela u redu kriminalističke književnosti, moglo bi se reći da bi svaki od ovih romana mogao da bude prilagođen književnim sladokuscima romana s različitim elementima kriminologije, vojne sadržine, mistike, pustolovine, dražima drevnih faraonskih grobnica i priča, a čak i pikantnim notama komike - ili ako bismo lakše rekli - za svakog ponešto.
I to je ono što se smatra bogatstvom književnog rada i literarnog angažmana naše autorice u ovom slučaju, i to je ono što joj osigurava i uspeh i uticaj među piscima kriminalističke književnosti kojoj ona s pravom i pripada, jer su i njeni prvi književni koraci bili obavijeni upravo notama kriminologije čak pre 25 godina, tako da se ova američka heksalogija može nazvati čak i tradicionalnim, literarnim radom Dajane Diverno


Američka kriminalistička heksalogija u engleskoj verziji 2022


Radna idejna verzija američke heksalogije iz 2015 godine
Korice i kopija svesaka koje su postavljene i sečene da deluju kao knjige - iz 2015 godine

A za one koji bi da vide kako je to izgledalo 23. Maja 2015 godine mogu pogledati na link gde se vidi radna verzija dela ''Ubiti s stilom''. Roman je u proleće 2015 zaveden kod advokata Laslo Čizmara. Takođe otkrićemo da je u rukopisnom formatu početkom 2016 godine poslat u Švedsku Nobelovu bibiloteku gde se deponuje. A mislimo da je tad verovatno poslat i roman ''Kazino l'Miracle'' prva sveska-kopija.
https://dianna-divernoe.webs.com/apps/photos/photo?photoid=198578933
Ubiti s stilom - radna verzija i kopija dve sveske koje su u formatu A5 i spojene u knjigu s koricama. Kopirnica ''Daca'' Subotica
A može se primetiti da je verzija ''Priča plave mumije'' iz 11.Jula 2015 ostala ista
https://dianna-divernoe.webs.com/apps/photos/photo?photoid=199072082
Vojni triler koji nosi naziv Prica plave mumije. Nevezan za bilo koji roman, prica koja je skrojena sama za sebe, ipak nam donosi i vojnog kapetana Robertsona u istrazi. Po redu 65-ti krimi roman D. Diverno

Posted by blomma on July 11, 2015