Povijest ljudske gluposti

srijeda, 27.01.2021.

Neka čovjek preuzme božju glupost

Atrahasis,

Prigovori donjih bogova

[1] Kad su bogovi bili čovjek
radili su prisilni rad, trpjeli su se.
Zaista je sjajno bilo božanstvo
prisilni rad bio je težak, jada previše:

[5] sedam velikih bogova Anune opterećivalo je
Igigi-godsnote s prisilnim radom.

[Lacuna]

[21] Bogovi su kopali vodotoke,
kanali koje su otvorili, život zemlje.
Igigi-bogovi kopali su vodotoke
kanali koje su otvorili, život zemlje.


[25] Igigi-bogovi iskopali su rijeku Tigris
a Eufrat nakon toga.
Izvori koje su otvorili iz dubine,
bunari ... uspostavili su.
...
Nagomilali su sve planine.

[Nedostaje nekoliko redaka]

[34] ... godine mučenja.

[35] ... ogromna močvara.
Brojili su godine mučenja,
... i četrdeset godina, previše!
... prisilni rad koji su nosili noću i danju.
Žalili su se, osuđivali,

[40] mrmljajući u jarku:
"Suočimo se s našim predradnikom, županom,
mora nam skinuti naš teški teret!
Enlil, savjetnik bogova, ratnik,
dođi, uklonimo ga iz njegova stana;

[45] Enlil, savjetnik bogova, ratnik,
dođi, uklonimo ga iz njegova stana! "

[Nedostaje nekoliko redaka]

[61] "A sad oni, pozovite na bitku,
bitka pridružimo nam se, ratovanje! "
Bogovi su čuli njegove riječi:
zapalili su svoj alat,

[65] zapalili su svoje prostore,
i plamen njihovih radnih košara.
Otišli su, jedan i sve,
do vrata boravišta ratnika Enlila.
...
Ustanak donjih bogova

[70] Bila je noć, napola kroz sat,
kuća je bila okružena, ali bog nije znao.
Bila je noć, napola kroz sat,
Ekur je bio okružen, ali Enlil nije znao!

[Nedostaje nekoliko redaka; veliki bogovi šalju glasnika]
Veliki bogovi pošalju glasnika

[132] Nusku je otvorio vrata,
uzeo oružje i otišao ... Enlil.
U skupštini svih bogova,

[135] kleknuo je, ustao, objasnio zapovijed,
"Anu, tvoj otac,
vaš savjetnik, ratnik Enlil,
vaš župan, Ninurta,
a vaš izvršitelj Ennugi poslao me da kažem:

[140] 'Tko je poticatelj ove bitke?
Tko je poticatelj tih neprijateljstava?
Tko je objavio rat,
ta je bitka dotrčala do vrata Enlila?
U ...

[145] prestupio je zapovijed Enlila. '"
Odgovor donjih bogova

"Svatko od nas bogova objavio je rat;
...
Postavili smo ... un uzbuđenje,
pretjerana dosadnost nas je ubila,

[150] naš je prisilni rad bio težak, jada previše!
Sad, svi mi bogovi
je riješio obračun s Enlilom. "

[Veliki bogovi odlučuju stvoriti čovjeka, da oslobode niže bogove njihove bijede.]
Prijedlozi Ea, Belet-ili i Enkija


[a1] Ea se spremio za razgovor,
i rekao bogovima, svojoj braći:
"Kakav ih klevet optužujemo?
Njihov prisilni rad bio je težak, njihova bijeda previše!

[a5] Svaki dan ...
negodovanje je bilo glasno, mogli smo čuti galamu.
Tamo je ...
Prisutna je primalja Belet-ili.note
Neka onda stvori čovjeka, čovjeka,


[a10] Neka nosi jaram!
Neka nosi jaram!
Neka čovjek preuzme božju glupost. "
Prisutna je babica Belet-ili.

[190] Neka primalja stvori čovjeka!
Neka čovjek preuzme božju glupost. "
Sazvali su i pitali božicu
primalja bogova, mudra Mami: napomena
"Hoćete li biti boginja rođenja, stvoriteljica čovječanstva?


[195] Stvorite ljudsko biće da nosi jaram,
neka nosi jaram, zadatak Enlila,
neka čovjek preuzme božju glupost. "
Nintu se spremio za govor, bilješka
i rekao velikim bogovima:

[200] "Nije na meni da to radim,
zadatak je Enkijev.
On je taj koji čisti sve,
neka mi priskrbi glinu kako bih mogao napraviti izradu. "
Enki se spremio za govor,


[205] i rekao velikim bogovima:
"Prvog, sedmog i petnaestog dana u mjesecu,
dopustite mi da uspostavim pročišćenje, kupku.
Neka se zakla jedan bog,
onda neka se bogovi očiste potapanjem.

[210] Neka Nintu pomiješa glinu sa svojim tijelom i krvlju.
Neka taj isti bog i čovjek budu temeljito izmiješani u glini.
Čujmo bubanj ostatak vremena.

[215] Od Božjeg tijela neka ostane duh,
neka živi zna svoj znak,
da ga se ne zaboravi, neka ostane duh. "
Veliki bogovi Anune, koji upravljaju sudbinama,

[220] odgovorio je "da!" u skupštini.
Stvaranje čovjeka

Prvog, sedmog i petnaestog dana u mjesecu, bilješka
uspostavio je pročišćenje, kupku.
Zaklali su Aw-ilu, koji je imao inspiraciju, u njihovoj skupštini.

[225] Nintu je miješao glinu sa svojim tijelom i krvlju.
Taj isti bog i čovjek temeljito su bili pomiješani u glini.
Ostalo vrijeme bi čuli bubanj.
Od mesa boga ostao je duh.
Živima bi to znalo.

[230] Da ne bi smio biti zaboravljen, duh je ostao.
Nakon što je pomiješala glinu,
pozvala je Anunnu, velike bogove.
Igigi, veliki bogovi, pljunuli su na glinu.

[235] Mami je natjerala Radiya da govori,
i rekao velikim bogovima:
"Naručili ste mi zadatak i ja sam ga izvršio!
Zaklali ste boga, uz pamet

- 13:21 - Komentari (4) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Bez prerada.

< siječanj, 2021 >
P U S Č P S N
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Ožujak 2021 (5)
Veljača 2021 (19)
Siječanj 2021 (14)
Prosinac 2020 (10)
Studeni 2020 (7)
Listopad 2020 (9)
Rujan 2020 (5)
Kolovoz 2020 (8)
Srpanj 2020 (2)
Lipanj 2020 (6)
Svibanj 2020 (6)
Travanj 2020 (10)
Listopad 2019 (1)
Lipanj 2019 (2)
Svibanj 2019 (4)

Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
OYO.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opis bloga

  • U politici i religiji ljudi svoje stavove i uvjerenja, skoro uvijek, stijću iz druge ruke i bez provjere. Od strane drugih "autoriteta" koji ni sami nisu provjerili o čemu se radi, nego su ih neprovjerene preuzeli treće ruke , čije mišljenje nije vrijedilo ni pišljiva boba.
    Mark Twain

Linkovi

  • https://www.youtube.com/watch?v=rkNS2daTeDk

Politička stvarnost

  • Kad se fašizam vrati, neće reći da se zove fašizam, niti će paradirati u crnim košuljama s agendom progona židova. Reći će da se zove antifašizam.

Svijet u kojem živimo

  • Pogledajte nas, sve je izvrnuto, sve je naopako! Doktori uništavaju zdravlje, lijekovima koji uništavaju imunitet. Odvjetnici uništavaju pravdu, jer "pravda" je samo za moćne i bogate. Učitelji uništavaju znanje, jer za dobru ocjenu trebaš dati traženi, a ne točan odgovor. Religije uništavaju duhovnost, jer duhovnost je slobodno, osobno i neograničeno istraživanje svojih unutarnjih duhovnih svjetova, a ne rigorozno čamljenje u dogmama koje se ne smiju preispitivati. Vlade uništavaju slobodu, to danas svi vidimo.