Činjenica da je Supermen u Italiju uveden pod imenom Nembo kid je jedna zanimljiva, ali za ovaj post, totalno nebitna priča. Činjenica da su Supermena izmislili dvoje židova Jerry Siegel i Joe Shuster je za ovaj post ipak vrlo zanimljivo.
Onih 0,5% koji su moj blog pratili od početka, bit će puno lakše pratiti. Za ostale moramo na brzinu pripomenuti da se u hebrejskom originalu starog zavjeta, pojavljuju imenice Elohim kao množina i El kao jednina, a koja predstavljaju bića koja su došla s nepoznatog djela neba, a s izuzetnim moćima (nebitno je pritom što pažljivim čitanjem otkrivamo da su te moči čisto tehnološke prirode). Kao poznavatelji svoje kulture i povijesti, Jerry Siegel i Joe Shuster nam predstavljaju biće s izuzetnim moćima, koji dolazi s“Kriptona“, ili u prijevodu s „nepoznatog mjesta“ (kriptirano= skriveno, nepoznato). Dok su originalna imena njihovih junaka Kal El, odnosno „El lagan i brz“, a njegova oca Jor El, odnosno „El svjetlosti ili svjetlost El-a“. Kao da nam ovo dvoje židova želi poručiti i pomalo se narugati što smo cijelu plejadu Elohima, često nominiranih vlastitim imenima, sveli na jednog jedinog i nazvali ga Bog. |
< | lipanj, 2020 | > | ||||
P | U | S | Č | P | S | N |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |