Komentari

nisaneldiablo.blog.hr

Dodaj komentar (49)

Marketing

  • Big Blue

    Pa nećemo sad cjepidlačiti. Neka prijevoda, sad znam o čemu je pjesma. Lijepa. :)

    avatar

    24.04.2019. (21:04)    -   -   -   -  

  • modrinaneba

    Prekrasna El!!!

    avatar

    24.04.2019. (21:06)    -   -   -   -  

  • gogoo

    Lipa pisma, i kod nas kažu pensan za mislim, zamišljam, a kantati za pjevati, a i labrnja je tu negdi na glavi. Viva!

    avatar

    24.04.2019. (21:15)    -   -   -   -  

  • FreshCaYg

    Meni pari ka da bi ti nešto povalija :))

    avatar

    24.04.2019. (21:22)    -   -   -   -  

  • Euro

    Poslusao.dobar izbor

    avatar

    24.04.2019. (21:31)    -   -   -   -  

  • Čuvarica pinkleca

    zaista dobar izbor, prekrasna, a sad što se Frešu pari ne bi se štela mešati, on te ipak polje poznaje :-)))

    avatar

    24.04.2019. (21:58)    -   -   -   -  

  • smjehotvorine

    paloma je prekrasna :)

    avatar

    24.04.2019. (22:04)    -   -   -   -  

  • nisan EL DIABLO

    @ Big Blue
    Ako neko zna bolji, adekvatniji prijevod...
    vrlo rado ću prominit, ja nisan uspija pronać:)
    Al sve se uglavnom iz spota razumi! :))

    @ modrinaneba
    I meni je prekrasna, ima još verzija
    sa drugim izvođačima, sve su prekrasne! :))

    @ gogoo
    maaa... isto tako i kod nas! :)))

    avatar

    24.04.2019. (22:20)    -   -   -   -  

  • nisan EL DIABLO

    @ FreshCaYg
    Uhhh... kako znš?
    ne nešto nego neku! :))

    @ Euro
    Bravo Euro, nisi falija, super je! :)

    @ Čuvarica pinkleca
    Meni je supe, stavija san je i ka pozivnu na mob!
    Freš me pozna, zna on al nema pojma koju! :))

    avatar

    24.04.2019. (22:27)    -   -   -   -  

  • nisan EL DIABLO

    @ smjehotvorine
    Izvrsna pisma, a paloma još lipša...
    i šta je najvažnije... najdraža! :)

    avatar

    24.04.2019. (22:30)    -   -   -   -  

  • Sarah

    Divan je tvoj trud oko prijevoda. Vi ste Dalmoši baš romantični, pa vam čovjek i namjeru oprosti:-)))

    avatar

    24.04.2019. (22:34)    -   -   -   -  

  • nisan EL DIABLO

    @ SarahB
    Nisan se baš puno triba truditi, samo logički
    prominit ono šta je google preveja u sasvim drugom smislu!
    Da je bilo na francuskom ja bi tebe bija pita...:)
    a jee, fala Ti za romantični... nije to uvik ni dobo! Srce pati! :)

    avatar

    24.04.2019. (22:54)    -   -   -   -  

  • Sarah

    @ pssst..srce voli ljubit..pa i neuzvraćeno katkada..voli za oboje..tako zna da je živo:-)
    e, ak bude na vrancuskom, slobodno pitaj:-P

    avatar

    24.04.2019. (23:12)    -   -   -   -  

  • FreshCaYg

    E to san i mislijo :))

    avatar

    25.04.2019. (00:01)    -   -   -   -  

  • nisan EL DIABLO

    @ SarahB
    Uzvraćeno je al privremena obustava! :)
    a je, zato ja volin za oboje al neznan oće li srce tolku ljubav izdžat!
    Nu nje...a da koga ću nego tebe! :))

    @ FreshCaYg
    Razumija san ja odma ! :))
    Sad san vidija da je Durici umra muž! :(((
    46 godina! ... pa kažu godine!.. ko zna kad će ko!
    a ponašamo se ka da ćemo živit vječno!
    Svaki dan, svaki sat je blagoslov i ne smi se uludo trošit!! :(((

    avatar

    25.04.2019. (00:24)    -   -   -   -  

  • mecabg

    Gledam golubice i golube koji se skupljaju na krovu.
    Možda ima tu romantike, ali biće da je i freš u pravu.

    Odlična pesma za uvek...što bi rekli za uvek

    avatar

    25.04.2019. (07:37)    -   -   -   -  

  • Šušunjara

    Baš lipo i svaka čast na prijevodu....google je stvarno koma.....

    avatar

    25.04.2019. (07:47)    -   -   -   -  

  • Sjedokosi

    Sve jasno. Hvala!

    avatar

    25.04.2019. (07:49)    -   -   -   -  

  • Dinaja

    paloma blanca... divna... :)

    avatar

    25.04.2019. (08:02)    -   -   -   -  

  • .Carapa Floyd.

    ajoj Luis Miguel... kak bi on bil lepi da se ne kvarca toliko.
    Drag mi...ima lepi glas.

    lijepa pjesma.

    3x 3x 3x x3

    avatar

    25.04.2019. (08:48)    -   -   -   -  

  • Lastavica

    Obožavam Dominga, stavio si ga meni za ljubav?
    A prijevod je baš po mom ukusu!

    avatar

    26.04.2019. (08:43)    -   -   -   -  

  • nema garancije

    Predivna pjesma, poslušat ću je poslije u samoći. Nešto se mislim
    kako mi nikada nije napisao pjesmu onaj od kojega se očekuje,
    njegove su brojke, a oni koji su pisali odmah sam trgala i smijala se,
    mladost stvarno svašta dopušta. Pozdrav:)

    avatar

    26.04.2019. (15:53)    -   -   -   -  

  • Just me

    Nepoznata mi je ta pjesma ja sam u nekoj drugoj muzici. Ali volim kada me naučiš nešto novo.
    Jučer sam puno razmišljala o tebi... Ali o tome nekom drugom prilikom :))

    avatar

    26.04.2019. (18:01)    -   -   -   -  

  • Razmišljanja jedne žene

    Ne znam da li je ljepša pjesma ili golubica:)))))

    avatar

    26.04.2019. (19:40)    -   -   -   -  

  • shadow-of-soul

    tu non llores mi querida

    avatar

    27.04.2019. (17:21)    -   -   -   -  

učitavam...