PRAVILNIK «USKRS FESTA»
Ustrojstvo festivala
• Naziv festivala je «Uskrs fest».
• «Uskrs fest» je festival kršćanske popularne duhovne glazbe (cro sacro) natjecateljskog karaktera.
• «Uskrs fest» je pravni sljednik «Festivala duhovnih šansona Zagreb» koji je započeo 1979. godine u Zagrebu.
• Nositelj Festivala te njegov organizator je Ured za mlade Hrvatske biskupske konferencije, u daljnjem tekstu Ured za mlade HBK. Suorganizator je Hrvatski katolički radio, u daljnjem tekstu HKR. Zajednički je naziv za obje institucije u daljnjem tekstu Organizatori.
• Organizaciju Festivala vodi Organizacijski odbor koji imenuju Organizatori.
• Organizacijski odbor čine izvršni direktor, umjetnički direktor, tajnik, glasnogovornik te po potrebi i druge osobe. Članovi Organizacijskog odbora mogu biti predstavnici Organizatora, ali i druge osobe čija je stručnost, u pojedinim područjima djelovanja odbora, neupitna i dokazana.
• Glavnog pokrovitelja Festivala imenuju Organizatori.
• Glavnog medijskog pokrovitelja Festivala imenuju Organizatori.
• Pokrovitelji i medijski pokrovitelji mogu biti sve pravne i fizičke osobe koje nalaze svoj interes u promicanju popularne duhovne glazbe (cro sacro glazbe) putem «Uskrs festa».
• Festival se održava na Bijelu nedjelju (prva nedjelja nakon Uskrsa) u Zagrebu, osim ako Organizatori iz opravdanog razloga ne odluče drugačije.
• Glavni je cilj «Uskrs festa» promicanje kršćanskih duhovnih vrednota potičući stvaranje nove autorske duhovne popijevke, suvremenog glazbenog izričaja.
Natječaj i prijava skladbi
• Sukladno terminu održavanja Festivala Organizatori su dužni oformiti Organizacijski odbor koji će operativno voditi organizaciju Festivala.
• Organizacijski odbor dužan je javno, putem različitih oblika medija (radio, TV, tisak, internet... ), raspisati natječaj najmanje tri mjeseca prije održavanja Festivala.
• Prilikom raspisivanja natječaja Organizacijski odbor dužan je navesti datume vezane uz organizaciju Festivala (datume završetka natječaja, roka za prijam studijskih skladbi te održavanja Festivala).
• Organizatori mogu odrediti temu pojedinačnog Festivala, kojoj sadržajno moraju odgovarati sve prijavljene skladbe.
• Uvjeti natječaja su sljedeći:

• skladbe tematski moraju imati kršćanski karakter;
• skladbe ne smiju biti već objavljene niti javno izvođene;
• trajanje skladbe ne smije biti dulje od 4 minute;
• uredno potpisani autori glazbe, stihova i obrade (aranžmana), u daljnjem tekstu ? Autori.
• Prijava na natječaj dostavlja se na CD-u, a obvezno mora sadržavati sljedeće:

• oglednu demo snimku pjesme koja ne mora biti studijska, ali glazbeno-produkcijski treba biti što sličnija izvedbenoj verziji. Pjesma može biti poslana i u MP3 formatu, s minimalnom rezolucijom od 192 kbps.;
• tekst pjesme u Word formatu;
• notni zapis osnovne melodijske linije pjesme s potpisanim tekstom i natpisanim akordima na CD-u (skenirano u JPG formatu) ili čitko ispisan u dvije kopije;
• kraću biografiju izvođača sa svim potrebnim podacima (adresa, telefon, e-pošta, web i sl.) na CD-u;
• svaki izvođač uz prijavu treba navesti i kršćansku zajednicu u kojoj djeluje te dostaviti potvrdu svećenika, odnosno vjerskog službenika, dotične zajednice.
• Prijave koje ne budu ispunjavale gore navedene uvjete stručna komisija uopće neće razmatrati.
Dodatne smjernice vezane uz natječaj
• Skladbe za «Uskrs fest» trebaju biti pisane kao popularne duhovne skladbe, uz korištenje modernih glazbenih sredstava i izričaja (primjerice: pop, rock, šansona, jazz, dance, techno te bilo koja druga varijacija spomenutih glazbenih pravaca).
• Skladbe poslane na natječaj moraju biti originalno autorsko djelo, a ne prepjevi ili obrade s potpisanim ili nepotpisanim originalnim autorima.
• U natječaju ne mogu sudjelovati već objavljene, javno izvođene ili snimljene skladbe.
• Budući da je u duhovnoj glazbi tekst vrlo bitna odrednica pjesme, njemu treba posvetiti posebnu pozornost. Autor glazbe dužan je voditi računa o kvaliteti teksta svoje skladbe jer se tekst i glazba ocjenjuju kao jedinstveno djelo.
• Stihovi trebaju biti pisani na književnom hrvatskom jeziku ili bilo kojem dijalektu hrvatskog jezika.
• Dopušteno je korištenje već objavljenih tekstova uz suglasnost autora ili njegovih pravnih sljednika. Potrebnu suglasnost treba pribaviti sam autor glazbe. Organizatori ne snose posljedice u slučaju nastalih problema zbog nedobivanja potrebnog odobrenja.
• Također je dopušteno korištenje tekstova molitava, psalama, himana i drugih dijelova iz Biblije.
• Na natječaju kao autori mogu sudjelovati osobe starije od 14 godina iz Republike Hrvatske i dijaspore, svih kršćanskih denominacija.
• Pravo sudjelovanja na natječaju imaju i strani državljani, pod istim uvjetima kao i hrvatski državljani.
• Autori radove šalju na sljedeću adresu: Ured za mlade HBK, za «Uskrs fest», Kaptol 21, 10 000 Zagreb.
• Svaki autor na natječaj može poslati neograničen broj skladbi, ali nastupiti može s najviše dvije, i to u izvedbama različitih izvođača. U slučaju da od istog autora na natječaju prođu više od dvije skladbe, Organizatori će odabrati prve dvije s najviše osvojenih bodova koje će biti izvedene na Festivalu. Umjesto ostalih skladbi na Festival će se uvrstiti druge skladbe koje su po prosudbi ocjenjivačke komisije osvojile najviše bodova.
• Prijavljene skladbe ne mogu se povući.
• U slučaju da prijavljena skladba bude javno izvedena ili objavljena prije Festivala, ona će biti diskvalificirana na štetu autora i izvođača.
Kriteriji ocjenjivanja skladbi i sastav prosudbene komisije
• Ocjenjivanje skladbi prispjelih na natječaj obavit će dvije neovisne stručne komisije: jedna za tekst, a druga za cjelovitu skladbu. Članove komisije imenuje Organizacijski odbor.
• Član komisije ne može biti netko tko je na bilo koji način sudjelovao u stvaranju prijavljene skladbe.
Komisija za ocjenjivanje tekstova
• Komisija za ocjenjivanje tekstova treba imati najmanje tri člana koji moraju biti kršćanski pjesnici ili dobri poznavatelji kršćanske poezije. Barem jedan od njih treba biti svećenik ili diplomirani teolog. Komisija za ocjenjivanje tekstova prosuđuje kvalitetu teksta neovisno o glazbi; članovi Komisije dobivaju na uvid isključivo tekstove bez glazbe i bez potpisanih autora.
• Članovi Komisije za ocjenjivanje tekstova pjesama ocjenjuju samostalno i zasebno, a tekstove moraju dobiti na uvid najmanje dva dana prije roka za dostavu rezultata.
• Uz pjesmu, svaki član Komisije dobiva i popis svih skladbi s dvije prazne rubrike: za ocjenu i za mogući komentar.
• Dva osnovna mjerila ocjenjivanja tekstova su:

• umjetnička kvaliteta stihova
• teološka ispravnost.
• Glavni zadatak Komisije za ocjenjivanje tekstova jest eliminirati tekstove koji ne zadovoljavaju tražene uvjete. Stoga svaki član Komisije svakoj pjesmi dodjeljuje prolaznu ili neprolaznu ocjenu.
• Nakon dogovorenog roka članovi Komisije predaju listu sa svojim ocjenama tekstova. Skladbe kojima većina članova dodijeli neprolaznu ocjenu proglasit će se diskvalificiranima te ih Glazbena komisija uopće neće razmatrati niti ocjenjivati. U slučaju mogućih nejasnoća, Organizatori mogu ponovno kontaktirati članove Komisije.

Glazbena komisija
• Sve prijave kojima je Komisija za ocjenjivanje tekstova dodijelila prolaznu ocjenu ocjenjivat će jedinstvena Glazbena komisija čije članove imenuje Organizacijski odbor.
• Komisija mora imati najmanje pet članova, od kojih barem jedan treba biti glazbenik- teolog. Jedan član Komisije treba biti kršćanski pjesnik ili dobar poznavatelj kršćanske poezije. Ovaj član može biti i Komisiji za ocjenjivanje tekstova. Preostali članovi prosudbene Komisije trebaju biti glazbeni profesionalci neupitne umjetničke kvalitete i kršćanske orijentacije.
• Sastav Komisije sve do obznanjivanja rezultata mora ostati tajna.
• Članovi Glazbene komisije prijave ocjenjuju samostalno i zasebno. Pod prijavom se podrazumijeva:

• demo snimka skladbe (u audio ili MP3 formatu)
• tekst i note skladbe (na CD-u ili u tiskanom obliku, ovisno o želji člana Komisije)
• popis svih skladbi s dvije prazne rubrike: za ocjenu i za komentar.
• Prijave moraju biti bez potpisanih autora i izvođača.
• Članovi Glazbene komisije materijale moraju dobiti najmanje tri dana prije roka za dostavu rezultata.
• Osnovni kriteriji ocjenjivanja prijava su:

• kvaliteta teksta i glazbe
• usklađenost teksta i glazbe
• izvedba (vokalna i instrumentalna)
• kvaliteta snimke.
• U dogovoreno vrijeme članovi Komisije predaju listu sa svojim ocjenama i komentarima.
• Zbrajanjem svih ocjena dobiva se bodovni redoslijed. Dvadeset skladbi s najviše bodova bit će izvedeno na Festivalu. Ovo se ne odnosi na posebne slučajeve:

• ako Organizatori iz opravdanog razloga povećaju ili smanje broj skladbi koje će biti izvedene na Festivalu;
• u slučaju da se među dvadeset odabranih nalaze više od dvije skladbe jednog autora (bez obzira je li riječ samo o tekstu, glazbi ili i o jednom i drugom), Organizacijski odbor uzet će prve dvije skladbe s bodovne liste. Ova se odredba ne odnosi na obrađivača (aranžera) te je moguće da se ista osoba pojavi kao aranžer u više od dvije skladbe.
• U slučaju da na 20. mjestu dvije ili više skladbi imaju isti broj bodova, odabir skladbe vrši Organizacijski odbor, i to na sljedeći način:
• na osnovi dodatnih komentara članova komisije;
• imajući u vidu pastoralne potrebe;
• dodatno se savjetovavši s članovima Glazbene komisije.
• Rezultati Komisije su tajna, a Organizacijski je odbor dužan javno objaviti samo popis odabranih skladbi. Rezultati moraju biti objavljeni najkasnije deset dana nakon završetka natječaja.
• Autori i izvođači, koji to žele, mogu dobiti informacije o plasmanu samo svoje skladbe, i to isključivo osobno u Uredu za mlade HBK, Kaptol 21, Zagreb.
Studijske snimke odabranih skladbi
• Organizacijski odbor određuje rok do kojeg autori i izvođači trebaju poslati završnu studijsku snimku. Taj rok ne smije biti kraći od 30 dana.
• Troškove snimanja demo i završne studijske snimke snose autori i izvođači te su oni vlasnici snimke. Dotičnu snimku izvođač kasnije može koristiti za svoje potrebe bez posebnog dopuštenja Organizacijskog odbora «Uskrs festa».
• Budući da se na «Uskrs festu» skladbe izvode kombinirano – pjeva se uživo, uz snimljenu instrumentalnu studijsku matricu ? izvođači uz završnu snimku na istom CD-u trebaju dostaviti i instrumentalnu matricu, dakle, snimku bez ijednog snimljenog vokala.
• Tonsku kvalitetu završnih snimki ocjenjivat će posebna stručna komisija koju imenuje Organizacijski odbor na prijedlog umjetničkog direktora «Uskrs festa». U slučaju da neka snimka ne zadovoljava profesionalne tonske i glazbene standarde, Organizacijski će odbor od izvođača tražiti, ako je vremenski moguće, novu kvalitetniju snimku ili ponovljeni «miks». Ako to, s obzirom na vrijeme ili druge uvjete, nije izvedivo, snimka će se proglasiti nedovoljno kvalitetnom te se neće naći na festivalskom albumu niti će biti izvedena na Festivalu.
Objavljivanje glazbenog materijala
• Slanjem radova na natječaj «Uskrs festa» autori prihvaćaju sve njegove uvjete i prenose na Organizacijski odbor ekskluzivno pravo da odabranu skladbu:

• snimi na nosače zvuka i slike ;
• objavi na festivalskim nosačima zvuka i slike, bez obzira o kojem se mediju radilo (kaseta, CD, videokaseta, DVD ili sl.);
• tiska u grafičkom obliku, bilo samo kao tekst, bilo u notnom obliku;
• prvi put javno izvede;
• prenosi putem radija i televizije;
• da sva ili pojedina od ovih prava prenese na neku drugu pravnu osobu.
• Sva ostala prava autori i izvođači zadržavaju za sebe.
• Nakladnik festivalskog albuma je Hrvatski katolički radio i Ured za mlade HBK kao sunakladnik, odnosno neka treća osoba koju odredi Organizacijski odbor.
• Distribuciju festivalskog audio, video i tiskanog materijala vrše Organizatori, koji mogu djelomično ili u potpunosti distribuciju dotičnog materijala prenijeti i na neku distributersku kuću koja svojom djelatnošću pokriva veće tržište.
• Autori i izvođači koji su ekskluzivnim ugovorom vezani uz nekog drugog nakladnika, a žele sudjelovati na «Uskrs festu», preuzimaju na sebe obvezu da sa svojim matičnim nakladnikom riješe pitanje sudjelovanja na Festivalu te objavljivanja svoje skladbe na festivalskom audio, video i tiskanom materijalu (CD, kaseta, pjesmarica i ostali tiskani materijal).
• Organizacijski će odbor putem nakladnika festivalskog nosača zvuka prijaviti isti Agenciji za zaštitu autorskih prava (ZAMP). Uz to autor samostalno prijavljuje svoju skladbu.
• Prijave izvođača skladbi u Hrvatskoj udruzi za izvođačka prava (HUZIP) vrše sami izvođači ili njihov predstavnik.
Nastup i izvođenje skladbe na Festivalu
• Pravo nastupa na «Uskrs festu» imaju osobe starije od 14 godina iz Republike Hrvatske i dijaspore, svih kršćanskih denominacija. Sudjelovati mogu i strani državljani pod istim uvjetima kao i hrvatski državljani.
• Autor sam određuje izvođača skladbe. U posebnim prilikama te iz opravdanog razloga, a u dogovoru s autorom, Organizacijski odbor može predložiti drugog izvođača.
• Izvođač može uz pismenu molbu i odobrenje Organizacijskog odbora kao pojačanje (prateći vokali ili instrumentalni izvođači) na nastup dovesti i izvođače koje nije naveo u prijavi. Poželjno je da se dotični izvođači nalaze i na studijskoj snimci, ali se ne mogu navoditi kao službeni suizvođači.
• Skladba koju izvođač zbog nemogućnosti dolaska ili nekog drugog razloga ne može sam osobno izvesti ne može se prepustiti nekom drugom izvođaču. Umjesto te skladbe, ako je to vremenski moguće, bit će uvrštena prva sljedeća skladba prema bodovnoj listi ocjenjivačke komisije.
• Maksimalan broj izvođača po jednoj skladbi ne smije biti više od 30 osoba.
Obveze Organizatora Festivala vezane uz nastup izvođača
• Organizatori festivala dužni su izvođačima osigurati:

• pravovremene obavijesti vezane uz festivalska događanja;
• smještaj za sve izvođače izvan Zagreba kojima je smještaj potreban;
• hranu za izvođače izvan Zagreba, i to večeru u subotu te doručak i ručak u nedjelju; prehrana može biti osigurana zajednički ili pojedinačno, ondje gdje su izvođači smješteni;
• odgovarajuću tonsku probu;
• statične instrumente na pozornici (bubnjeve i klavijature).
• Organizatori snose dio troškova, u skladu s financijskim mogućnostima.
Obveze izvođača vezane uz nastup na Festivalu
• Izvođači su dužni poštovati utvrđeni plan događanja te bez opravdanog i najavljenog razloga ne mogu izostati niti s jedne od točki programa.
• Izvođači moraju voditi računa o garderobi u kojoj nastupaju. Ona mora biti dolična i po mogućnosti stilski ujednačena.

Program Festivala
• Festival je zamišljen kao dvodnevno glazbeno-duhovno druženje. Program druženja određuje Organizacijski odbor, koji će o njemu na vrijeme obavijestiti izvođače.
Subotnji pretprogram
• Za subotu je predviđen pretprogram koji se sastoji od:

• zajedničkog misnog slavlja
• susreta Organizatora i izvođača te upoznavanja s tehničkim detaljima festivalskih događanja
• prigodnog glazbeno-duhovnog programa, koji se izvodi na jednom ili više mjesta, prema odluci Organizacijskog odbora.
Nedjeljni program
• Nedjeljni program Festivala predviđa:

• sudjelovanje u euharistijskom slavlju u župi u kojoj su izvođači smješteni;
• generalnu probu koja će biti održana u festivalskom prostoru. Najmanje sat vremena prije predviđenog izlaska na pozornicu izvođači se moraju pojaviti na mjestu nastupa. Zbog postavke svjetla izvođači na generalnoj probi trebaju biti obučeni kao na nastupu. Za vrijeme generalne probe svaki će izvođač svoju pjesmu izvesti dva puta;
• festivalsku izvedbu.
“Upitna originalnost” i “preočita posuđenost”
• Na natječaj se šalju isključivo glazbeno originalne skladbe. Originalnost prijavljenog djela jamče autori. Prepjevi s navedenim autorima neće biti uzeti u razmatranje. Organizacijski će odbor takve skladbe eliminirati.
• U slučaju opravdane sumnje u autorstvo ili primjedbi na “preočitu posuđenost” glazbenih motiva, Organizacijski odbor ima pravo i dužnost ispitati istinitost i utemeljenost sumnji.
• Bez obzira na zakonsku formu “plagijata”, Organizacijski odbor, prema savjetu i prijedlogu većine članova stručne Glazbene komisije, može neku skladbu diskvalificirati kao prijavu s “upitnom glazbenom originalnošću” zbog “preočite glazbene posuđenosti”.
• Naknadno utvrđivanje neoriginalnosti uslijed novih spoznaja ili aranžerskih intervencija također može dovesti do diskvalifikacije. Mišljenje o tome trebaju dati svi ili barem većina članova Glazbene komisije. Ako većina članova Komisije utvrdi da je riječ o "preočitoj posuđenosti", skladba će biti diskvalificirana.
• Glazbeni citati koji idejno, sadržajno niti vremenski ne predstavljaju bitnu značajku pjesme, nego samo još više pridonose njezinoj kvaliteti i snazi dopustivi su (primjerice uporaba kratkih koralnih fragmenata i sl.).
• Autori i izvođači kojima se dokaže "preočita posuđenost" bit će podvrgnuti sljedećim sankcijama:

• diskvalifikaciji pjesme
• zabrani trogodišnjeg nastupa na «Uskrs festu».
• U slučaju sudskih sporova odgovornost snose autori.

Nagrade i priznanja «Uskrs festa»
• «Uskrs fest» je po svojoj naravi festival natjecateljskog karaktera.
• Broj i vrstu nagrada i priznanja određuje Organizacijski odbor.
• Na svakom «Uskrs festu» dodjeljuju se 2 nagrade: nagrada stručnog žirija i nagrada za najbolji tekst, te priznanje svim izvođačima.
• Odluku o dodatnim nagradama i priznanjima Organizacijski odbor donosi za svaki «Uskrs fest».
• Svaki izvođač dobiva statuu zaštitnog znaka «Uskrs festa» kao uspomenu na sudjelovanje na «Uskrs festu».
• Imena nagrađenih ostaju tajna do njihova službenog obznanjivanja.

Nagrada stručnog žirija – Grand prix «Uskrs festa»
• Organizacijski odbor imenuje Stručnu ocjenjivačku komisiju koja će ocijeniti skladbe izvedene na Festivalu. Komisija mora imati najmanje pet članova, od kojih barem jedan treba biti glazbenik-teolog. Jedan član Komisije treba biti poznata medijska osoba kojoj glazba nije profesija, ali neupitne kršćanske orijentacije. Preostali članovi Komisije trebaju biti glazbeni profesionalci neupitne umjetničke kvalitete i kršćanske orijentacije.
• Članovi ove Komisije mogu, ali ne moraju, biti i članovi prosudbene komisije koja je ocjenjivala skladbe prispjele na natječaj.
• Najmanje pet dana prije održavanja Festivala članovima Komisije potrebno je dostaviti na uvid kompletne glazbene materijale «Uskrs festa», dakle, CD sa završnim snimkama te note svih skladbi.
• Članovi dotične Komisije trebaju se naći najmanje sat vremena prije početka Festivala radi utvrđivanja detalja vezanih uz glasovanje te biranja predsjednika Komisije.
• Član Komisije ne može biti netko tko je na bilo koji način sudjelovao u stvaranju prijavljene skladbe.
• Ocjenjivanje se vrši za vrijeme samog izvođenja skladbi na Festivalu, imajući u vidu kompletni dojam skladbe i izvedbe.
• Ocjenjivanje se vrši prema eurovizijskom sustavu, što znači da će svaki član Komisije odabrati deset skladbi kojima će dati bodove. Najboljoj skladbi dodjeljuje 12 bodova, drugoj 10, trećoj 8, četvrtoj sedam, petoj 6, šestoj 5, sedmoj 4, osmoj 3, devetoj 2 i desetoj 1 bod. Ostale skladbe ostaju bez bodova.
• Svaki je član Komisije dužan potpisati svoju bodovnu listu.
• Zbrajanje bodova pojedinih članova Komisije vrši se nakon svih izvedenih skladbi u za to posebno pripremljenoj i odvojenoj prostoriji. Zbrajanje vrši predsjednik dotične Komisije. Zbrajanjem bodova dobiva se bodovna lista skladbi, čiju točnost svojim potpisom ovjeravaju svi članovi Komisije. Prve tri skladbe s najviše osvojenih bodova skladbe su koje su osvojile 1., 2. i 3. mjesto.
• U slučaju da nakon zbrajanja ocjena dvije ili više skladbi imaju isti broj bodova, članovi Ocjenjivačke komisije ponovno će glasovati za skladbe s istim bodovima.
• Rezultate Ocjenjivačke komisije u tri zapečaćene kuverte (svaka za jedno mjesto) donosi predsjednik Ocjenjivačke komisije. Na vanjskom dijelu kuverte smije biti označeno samo osvojeno mjesto. U kuverti se nalazi ime nagrađene skladbe i izvođača.
• Rezultati rada Ocjenjivačke komisije su tajna te nije dopušteno njihovo pojedinačno objavljivanje, osim nagrađenih skladbi. Ako se netko smatra zakinutim, rezultate može doznati osobno u Uredu za mlade HBK, Zagreb.
Nagrada za najbolji tekst
• Posebnu nagradu za tekst dodjeljuje onaj kojeg imenuje Organizacijski odbor. U obzir dolaze samo tekstovi skladbi koje su izvedene na Festivalu.
• Dodjeljivač nagrade obvezuje se organizirati stručnu komisiju koja će, neovisno o glazbi, pregledati tekstove te proglasiti najbolji. Odabir članova dotične komisije te pravila ocjenjivanja određuje sam dodjeljivač.
• Rezultati rada dotične komisije su tajna te nije dopušteno njihovo pojedinačno objavljivanje, a obznanjuje se samo ime nagrađenog teksta. Obznanjivanje se vrši u drugom dijelu festivala, neposredno prije proglašenja pobjednika po ocjeni stručne komisije. Ime nagrađenog
• Dodjeljivač nagrade je dužan, barem tjedan dana ranije, dostaviti cjelokupne rezultate rada Organizacijskom odboru. Organizatori ih mogu iskoristiti samo u svrhu pravovremenog dovođenja nagrađenog autora, premda mu ne smiju otkriti o kojoj je nagradi riječ.
Završne odredbe
• Organizacijski odbor zadržava pravo izmjene Pravilnika ukoliko organizacijske ili tehničke potrebe to iziskuju i obvezuje se pravovremeno obavijestiti autore i izvođače.
• Pravo tumačenja ovih uvjeta ima Organizacijski odbor «Uskrs festa».
• Nepoštovanje stavki ovog Pravilnika za sobom povlači sankcije njime određene.
• U slučaju spora nadležan je Sud u Zagrebu