Američka šablona-hrvatska senzacija

25.01.2025.

1

Već sam nešto elaborirao koju godinu unazad o domaćem filmu koji je deklariran/klasificiran kao hororac. Ima taj horor(istični) koncept ali po meni-puno je bliži akcijskoj crnoj komediji. Razlog je
ni manje ni više nego u samom scenariju i interakcijama-praktički da u 45 minuta filma i nema scene u kojoj nema te note zdravog crnog humora. Godina 2011 period kad je počela popularizacija naše kinematografije i kad su lagano domaći filmovi više počeli dolaziti do izražaja. Oni koji su očekivali da sve bude na razini američke kinematografije ovdje spadaju kao marsovci ne kao ljudi sa legitimnim mišljenjem pošto neargumentirano i bezveze samo da se komentira. Vratit ću se još na to.



2

Negdje početkom stoljeća snimljen je američki horor pogrešno skretanje a 2007 i dvojka nakon čega se stvar otegla u trilogiju ali to nije sve. U američkoj kinematografiji kad se nešto zareda to serijali samo pljušte do nesnosnosti pogrešno skretanje četvorka (2011) petica (2012) šestica (2014) početak (2021) majke ti mile ima se može se iako ništa konkretno i ozbiljno nema u tim filmovima koji su klasik trash horora evo nakon serijala od 6 filmova sad i specijalizirana ideja kako stvar vratit na početak-kako je sve počelo. Elem idemo na našu kinematografiju s kojom ovo ima neke na prvu izravne a zapravo neizravne veze.


3

2010. je snimljen prvi domaći horor na tragu "pogrešnog skretanja" intrigantnog i lagano mističnog imena "šuma sumarum" kojem je "baza" bio orginalni "pogrešno skretanje" ali samo kao ideja odvesti ekipu na tim buliding u neku pripizdinu u kojoj počinju problemi. Sve drugo je nebo i zemlja razlika u svemu doći ćemo i do toga.



"Novi nizozemski vlasnik hrvatske marketinške agencije vodi svoje uposlenike na akcijski team building vikend. Nakon raftinga koji završava incidentno, dvije se grupe tijekom paintballa probijaju šumom u kojoj ih čekaju nemala iznenađenja – lokalna obitelj koja im radi o glavi, sumnjivi instruktori, izletnički par i bizarne nesreće.

Kako se dan bliži kraju, postaje jasno da nakon ove igre više ništa neće biti isto. "


image host
MOJ TV

image host
MOJ TV


Ideja i realizacija sasvi inovativna iako sam se u periodu kad je vijest postala viralna i kad su izbacili trailer naslušao sranja kako će ovo biti "pogrešno skretanje" na naš način (čitaj kamufliran izraz za sranje koje neće nadmašiti američku verziju) dok se uopće ne radi o ničemu od toga! "Šuma sumarum ima sasvim svoj specifičan koncept.

4

Amerika k'o Amerika morali su oni osim što su napravili iritantan serijal od 7 (jebenih 7!) filmova i u horce kao takve staviti neke irealne stvari na tragu alinena, i izdeformiranim (polu)ljudima koji su kanibali koji love ubijaju i jedu sve one koji imaju peh da se izgube po njihovoj divljini što se događa ekipi velegrada koji ne poznaju teren na ekipnom bidingu. Oni su morali svoje irealne pizdarije ubacit o izdeformiranim poluljidima koji su otrovani kemijom iz obližnje tvornice i svaka nova generacija se rađa još deformiranija od one prethodne a hrane se ljudima koji se tamo nađu. Dok kod naših filmova nije riječ o takvim nerealnim napuhanim bolesnim krajnostima, šablona je američka (Pogrešno skretanje") ali realizacija scena i priča, fabula nešto je sasvim drugo. Na jednoj premisi je napravljena sasvim nova druga i kvalitetna stvar. Apropo šuma sumarum:



"Šuma summarum je hrvatski crnohumorni triler iz 2010. godine kojeg je režirao Ivan-Goran Vitez. U filmu glume Vili Matula, Hana Hegedušić, Ljubiša Savanović, Nina Violić i drugi."


"Šuma sumarum" da ima i tu crnohumornu komponentu iako ona nije tako derastično izražena kao kod "zagorskog specijaliteta" (na to ćemo tek doći po redu samo!) ali ima je, a adaptira plus to neke nastrane izopačenosti glavnih negativaca/antagonista kroz crnohumorni filter osim toga film treba svatiti kao ozbiljan horor sa natruhama povremenog doziranog crnog humora. Za razliku od "pogrešnog skretanja" "šuma sumarum" nema kanibale uopće ih nema u priči pa je to prva stvar na kojoj gubi relaciju sa teroijom da je "kopija" američkog pogrešnog skretanja. Druga stvar na kojoj gubi relaciju je da je ovo drugi koncept-horor ali horor sa doziranim natruhama crnog humora pod1 pod 2 fabula je daleko kompleksnija realističnija i ozbiljnija od deformiranih zagađenih poluljudi iz wring turna koji su kanibali. Tim buliding se preokreće u krvavi obračun i likvidacije tokom igre paintballa ali iza svega toga stoje lokalci u suradnji sa firmom u kojoj su oni (glavni protagonisti) zaposleni-interakcija između jednog od glavnih likova i njegove kolegice otkriva prljavu tajnu zavjeru nihove firme da dio njih pobiju tokom paintballa da oslobode radna mjesta. Preradikalno i morbidno jel tako? Zašto im jednostavno ne daju otkaz? Preskupa metoda-onda su im dužni isplatiti otpremninu što im je izniman trošak ovako je jeftinije da ih proguta noć. Otkriva je ozbiljna prevara i zavjera iza svega toga što je još jedna premisa po kojoj je ovo orginalnost domaćeg projekta koji za ideju iz američkog pogrešnog skretanja ima samo priču o ekipi iz moćne firme koja dolazi u vukojebinu na team bilding i naleti na munjene lokalce. Sve drugo je kao ideja inovativno.


5

Već u gore linkanom postu rezimirani "zagorski specijalitet" Danas mi je uzbacilo na instagramu trowback na film pa reko što da ne pogledat ponovo i malo se opustit uz koncept unikatnog crnog humora nabijenog instant-horor kadrovima i par akcijskih scena. Dio iz recenzije koju sam tipkao onda:


"Ovo je prvi ikad snimljen u našoj kinematografiji i ispao je duplo bolji od američkih serijala pogrešno skretanje. Iako je radnja slična ima u njima bitne razlike. O samim specifičnotima koje odskaču od klasičnog horora ću kasnije. "


Ovo je bilo brzinski jer mi je bilo ključno ostaviti interpretacije komentatorima a bilo je dosta konkretnih dojmova o filmu samom.


isabel

"Pa ovaj film je pun humora i zdravog i crnjaka, da ;
-kak se zovu oni kaj ne jedu meso...;-)
pa još i ;-alergična na svježi zrak...
Jel ovdje Alfred Hitchcock bio savjetnik pri režiranju, ili pisanju scenaria?
Super film, hvala ti na ovome.
tp."


Isabelči je prva koja je uočila tu crnohumornu komponentu filma i na nju se prvo fokusirala-naravno to i je bit filma da se svati kao crnohumorni iako je deklariran kao horor. Osim Isabelči imao je i NF interesantan zajebantski komentar kao referencu na dio scenarija iz filma:


<>NF

"ha,ha, i ja sam ponekad alergičan na naš svježi zrak, djeluje z6animljivo :D"





A onda je Isabelči nastavila ispoljavat svoje oduševljenje filmom na moje sveopće oduševljenje




"To što si ti izdvojio ja sam namjerno prešutjela, ali sam zapisala sebi u jednu bilježnicu tako da znaš, kao i ono;-Neću EU, glasam za sir i vrhnje".,no da ne nabrajam sad i ja kolliko sam toga prepisala , bolje
da šutim:-),
Provale su im mrak!
Što se hitchocka tiče , jednostavno sam morala ti spucati , jer on mi je No1 kada se radi o hororu u finjaka, njegove -ptice -su i meni kao i tebi
najfascinantnije, glazba ovog našeg filma u startu odmah me asocirala na njegovu, nije za usporedbu uopće, samo kažem, bolji smo , fakat jesmo i oni bi zaista trebali učiti od nas, tu si u pravu skroz,
Ovaj film naprosto je čisti užitak pogledati još koji put i da znaš da budem, koliko večeras ponovno uz kokice,ili već nešto.:-)"




6

Definirana je ključna razlika između "šume sumarum" i šablone po kojoj je adaptiran. Osim što je samo šablona (pre)uzeta iz američke kinematografije fabula priča i situacije su sasvim druge. Elem na "zagorski specijalitet" je bilo komentara-nekih koji ne razlučuju da ovo nije "kopija" pogrešnog skretanja nego film kao zasebna neovisna ideja o izvornoj evo samo nekih:


"Odlično! Kratko ali slatko. Filmčić koji ima elemente američkih filmova: Kultnog filma Teksaški masakr motornom pilom, također kultnog ostvarenja Pogrešno skretanje i filma Vučji potok koji je autentičan. Hvala na postavljanju ovog filmčića koji je recimo, jedan predložak za neki kasniji, sa sličnom tematikom, film koji će biti u standardnom filmskom vremenu. Do tada, strpimo se."



" Pogresno skretanje za sirotinju"


"Kud baš Zagorce da ocrnčite... "


" Ne kuzim. Izgleda ko moj prosječan izlazak u Zagorje!"


Prizmenih komentara je poprilično ovi su iz brzinske selekcije onih vjerovatno najnovijih. Prva greška je ovdje što se "zagorski specijalitet" sagledava iz kuta "pogrešnog skretanja" a ne kao film za sebe, koji je daleko kvalitetniji-čak mi je i ispod časti stavljati ga u istu rečenicu sa američkim šundom ali ovdje je potrebno jer je po toj šabloni. Za razliku od "šuma sumarum" ovdje se stvarno radi o kanibalima ali o nikakvim deformiranim nakazama nego o običnim ljudima koji su kanibali. A i koncept zapleta zagrepčana na tim buildingu s njima bitno se razlikuje od onog u "pogrešnom skretanju" Ovo je film koji ima umjetničku vrijednost kao i šuma sumarum. Prvo što sadrži taj gorteksni oblik crnog humora i to u većoj mjesri nego "šuma sumarum".



"Zagorski specijalitet groteskni je film strave s lokalnim okusom gorčine, koji govori o team-building izletu koji se pretvara u gastronomsku avanturu iz pakla u izoliranom, brdovitom dijelu Hrvatske. Poznata lokalna gostoljubivost pokaže se fatalnom za mlade gradske poslovne ljude Leu, Ozrena, Darija i njihove prijatelje koji odluče ostati na večeri na mirnom seoskom imanju."


image host
VIDEO

image host
VIDEO

7

U principu oba naša filma su kao šablonu vjerovatno imali premisu iz "pogrešnog skretanja" ali su u svojoj realizaciji fabuli i radnji nebo i zemlja razlika. Po više stavki i kategorija:

REALIZAM-Tema "šume sumarum" o organizoranoj zavjeri i naručenim ubojstvima pojdeinaca iz firme je daleko realnija intrigantnija i napetija priča od priče o deformiranim poluljudima koji love normalne ljude i žderu ih. Ista stvar kod "zagorskog specijaliteta"-tamo se zapravo radi o familiji kanibala ali nemaju zdeformirane face niti boluju od radioaktivnih boleština samo su eto trknuti kanibali. Isto tako koncept zapleta s njima je bitno drugačiji od onoga u wrong turnu. Prva stvar-prvi kadar u kojem se te dvije strane pronalaze počinje napeto i izgleda da će pasti krv ali se dogode neke nepredviđene situacije koje odgađaju ono što je nepisano pravilo da će se u filmu tog žanra dogodit. Da ne idem previše u detalje klik na vezu ispod fotki iz filma vodi do filma samog ukupno traje 45 minuta pa se može pogledat.

CRNI HUMOR-"Šuma sumarum" je deklariran kao ozbiljan horor, ali ima natruhe tog crnog humora ali još više trilera koji više dolazi do izražaja nego strava koju bi horor trebao adaptirati. To je druga specifičnost i unikatnost domaćeg filmskog projekta. "Zagorski specijalitet" je od praktički prvog kadra nabijen dozom misterioznosti dominantno crnim humorom povremenim horor scenama i akcijom. Može se reći koktel svega i svačega deklariran kao čisti horor ali za mene osobno groteksni crni humor sa dozom horora. Razlika je nebo i zemlja od izvorne američke wrong turn idejej. Uzeto je samo kao šablona ekipa s posla na tim bulidingu (koja glupa riječ) koja upadne u sranja. Ali za razliku od wrong turna-inovativna specifična i realistična ideja oko same priče i fabule, a i koncept zapleta je daleko orginalniji. Tako da su teroije kako su ovi naši filmovi "kopija" pogrešnog skretanja šuplje.

KONCEPT RASPLETA-Još jedna stvar koja je zanimljiva. U našoj kinamatografiji nema tendencije raditi serijale do ibera i nesnosnosti-svako "pogrešno skretanje" (bar ova 3 koja sam gledao) je koncipirano tako da bude očito da priča nije zaključena i da ostaje materijala za četvrti peti šesti...sto pedeseti? dio. Rasplet "šume sumarum" ostavlja dozu misterioznosti o događajima koji su se odig(raval)i nakon završmog reza kao i sa "zagosrkim specijalitetom" iako je tamo stvar transparentnija. U oba slučaja ostavljena je doza misterioznosti ali ne kao pauza u priči nego kao zaključivanje iste. Još jedna stvar koja pobija teorije o "kopiranju" američke kinematografije.


Sasvim je legitimna stvar uzeti samu ideju kao šablonu i oke to nije sporna stvar da se ovi domaći filmovi baziraju na jednoj stavki izvorno američke ideje ali isto tako oba filma su inovativni i orginalno unikatno scenaristički koncipirani. I koji to moroni moraju biti da te ključne razlike ne vide?

život je pozornica,dramska umjetnost je njegova projekcija

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada.

DNEVNIK.hr10Nakon prijave pratite svoje najdraĹľe blogere i kreirajte vlastite liste blogera!Naslovnica