Neka od istraživanja (vidi
Totman, Povijest Japana, Zagreb,
2003., str. 14) krajem 20. st.
govore nam da su prvi ljudi na
području današnjeg Japana živjeli
prije 500.000 god., a sigurno su
bili ondje već prije 130.000
godina. Prvi naziv za Japan bio
je "Zemlja Wa", u kojoj je živio
narod Wa kako su ih zvali kinezi,
tj. "Wajinden" na jap. (vidi
Totman, nav. dij. str. 27). Riječ
Japan također ima svoje kin. podr.
Dolazi od riječi Jih-Pen što znači
Zemlja gdje izlazi sunce ( jap.
Nihon koku). Na zastavi Japana
na bijeloj podlozi nalazi se crveni
krug. Službeni naziv za japansku
zastavu je hi no maru,tj. sunčev
krug. Prva država na tlu Japana
organizirana je oko 350. god. i
zvala se Yamato. Prije samih
japanaca na tlu današnjeg Japana
prema legendama živjeli su
Bogovi. Zato je prvo povijesno
razdoblje na blogu nazvano
"Vrijeme Bogova".
Svaki komentar, primjedba,
sugestija ili ispravak eventu-
alnih pogrešaka dobrodošli su,
jer ovo nije blog strucnjaka i
znanstvenika vec zaljubljenika,
u povijest kao takvu, a posebno
japansku...
akuto - "zle družine", ljudi izvan
zakona, osobito u Kamakura razdoblju (1185-1333);
anime - japanski
animirani filmovi;
bakufu - "vlada pod šatorom",
vladavina shoguna u razdobljima
Kamakura (1185-1333), Muromachi
(1333-1568) i Edo (1600-1868);
bakuhan - izvedenica od
"bakufu-i-han",
vidi i bakuhan taisei;
bakuhan taisei - "struktura vlasti bakufua u domenama daimyoa", odnosi se na bakufu
Edo razdoblja (1600-1868) i na domene Daimyoa (han),kao jedinstveni sustav vlasti;
benshi - naratori nijemih japanskih filmova;
bikuni - budistička redovnica (prosjakinja),osobito u razdobljima Heian (794-1185) i
Kamakura (1185-1333);
biwa hoshi - svećenik, svirač lutnje ( biwa ), osobito u srednjovjekovnom razdoblju;
bugaku - dvorski ples iz
razdoblja ritsuryo;
bugyosho - ured suca u razdoblju Edo (1600-1868)
buke - "vojna kuća" ili samuraj visokog položaja,status različit od dvorskog plemstva (kuge - civilna aristokracija),osobito u kasnom razdoblju Heian;
bunmei kaika - "civilizacija & prosvjetljenje";politički ideali reformatora iz razdoblja Meiji (1868-1912);
bunraku - jedno od tri (no & kabuki) tradicionalne kazališne forme;kazalište lutaka;
bushi - ratnik;status samuraja;
bushido - "Put ratnika";
chado (sado) - Put čaja, ili cha-no-yu (doslovno "vruća voda za čaj");
chigaidana - višeslojne police;element arhitekture u shoin stilu;
cho - površinska mjera;danas iznosi 0,99 hektara;
daijo (dajo) daijin - glavni vladin dužnosnik (premijer) u vlasti ritsuryo;
daijokan (ili dajokan) - državno vijeće;tijelo visokih dužnosnika u doba ritsuryo;
daimyo - "veliko ime",područni (lokalni) velmoža u srednjovjekovnom Japanu; u razdoblju Edo službeno im je
dodjeljivano područje od 10.000 kokua ili veće;
daiwa - "Veliki Wa",tako su kontinentalci koji su živjeli na današnjem području Kine zvali
područje koje mi danas nazivamo Japan;alternativni izgovorkanji znakova koji se mogu čitati i yamato;
do - "Put"
eiga - filmovi;
(vrste filmova):
chambara - vrsta jidai-geki filmova koji naglasak stavljaju na borbe,posebno mačevima;
jidai-geki - filmovi koji se bave povijesnim tematikama,uglavnom 'samurajski filmovi',
najčešće drame koje se
događaju u Edo razdoblju;
kaiju eiga - filmovi o velikim čudovištima poput Godzille;
ninkyo eiga - žanr ranijih yakuza eiga;filmovi u kojima su se gangsteri prikazivali kao robinhudovski vitezovi rastrgani između dužnosti (giri) i
osjećaja (ninjo);
pinku eiga - "ružičasti filmovi";erotski filmovi nastali 60-ih godina 20. st. radi privlačenja publike u prazna kina koja su se ispraznila zbog
pojave televizije;
yakuza eiga - filmovi o yakuzama,pripadnicima organiziranog kriminala;
geisha - "žena koja
živi umjetnost";
geishe su žene koje se bave tradicionalnim umjetnostima i animiranju gostiju koji to
prilično skupo plaćaju;
geishe pjevaju,sviraju (shamisen),plešu,druže se i razgovaraju sa gostima (umjetnost konverzacije tj.
umijeće komunikacije s klijentima),priređuju tkzv. čajne obrede (Chado - Put čaja) ili se bave ikebanom (Kado - Put cvijeća),a vične su i japanskoj
tradicionalnoj poeziji,
književnosti,raznim društvenim igrama...ponajviše ih ima u Kyotu,u kvartu Gion,gdje se geisha kaže geiko,
a mlada geisha je maiko;
han - domena daimyoa;
hatamoto - zamjenik shoguna u srednjovjewkovnom Japanu;
harakiri - "raspor trbuha";hara je predio abdomena,a kiru znači rezati,vidi i seppuku;
judo - Put nježnosti
kado - Put cvijeća ili ikebana (ukrasno aranžiranje cvijeća)
kaidan (kwaidan) - "priče o duhovima",tradiconalne i narodne priče o duhovima osvete ili
koji se jednostavno vraćaju radi nekih nerazjašnjenih računa;
kabuki - jedno od tri (no & bunraku) tradicionalne kazališne forme;stilizirana drama pjesme i
plesa s izvođačima čija su lica izrazito našminkana;postoje tri vrste (tipa) kabuki drame: Jidai-mono - povijesna drama,najčešće iz života slavnih ratnika i državnika; jedna od najpoznatijih je Chishingura ili
Riznica vjernih vazala; Sewa-mono - građanska "pučka" drama;posebno se ističu drame sa dvostrukim samoubojstvom ljubavnika koji ne nalaze izlaza iz konfliktne situacije njihova
odnosa i nametnutih normi
društva u kojem žive; Shosa-goto - plesna drama,najčešće potječu
od no-repertoara;
katana - vrsta japanskog mača;
kendo - Put mača
koku - mjera za obujam;
180 litara žita;0,27 kubičnih metara drva;
kyudo - Put luka
manga - japanski stripovi;
ninja - tajna služba shogunata;špijuni i maskirani plaćene ubojice;
no - jedno od tri (kabuki & bunraku) tradicionalne kazališne forme;stilizirana kazališna forma s istaknutim elementima glazbene drame koja je nastala u 14. st.;
origami - umjetnost savijanja papira i izrade raznih oblika;
pachinko - svojevrsna verzija okomitog flipera koji kombinira igranje lopticama i kockanje;
ritsuryo - "kazneni & civilni zakoni";osobito oni koji su nastali po uzoru na zemlje azijskog kontinenta oko
700. godine;
ritsuryo seido - "sustav civilnih & kaznenih zakona" u
razdoblju ritsuryo;
sadaijin - ministar s lijeva
samuraji - "oni koji služe";
seppuku - ritualni harakiri;
shinsengumi - poseban 'policijski' odred Tokugawa shogunata (1603-1868) koji je djelovao u Kyotu
60-ih godina 19. st. (razdoblje Bakumatsu,1853-1868)
shodo - Put kista
shogun - naziv za vojnog zapovjednika carske vojske (1191-1868);
stvarni vladar Japana dok je car to bio samo nominalno;
shoin - stil gradnje iz razdoblja Muromchi (1333-1573),
održao se do danas;
tenno - car,nebeski vladar;
udaijin - ministar s desna;treći čovjek u carstvu,odmah iza cara (tenno) i
premijera (daijo daijin)
yakuza - pripadnik japanskog organiziranog kriminala,čiji korijeni sežu iz Edo razdoblja
(1600-1868);prvi konkretniji temelji yakuza kao organizacije dolazili su u obliku profesionalnih
kockara (Bakuto),a sam naziv (Yakuza) dolazi od popularne kartaške igre (slične našem Ajncu),a ya,ku i za tj.
sa su brojevi 8,9 i 3,što je najlošije diljenje hanafudi, japanskom pokeru;pripadnici Bakuto su na svojim
tijelima nosili poveće tetovaže (irezumi),a i danas pripadnici yakuza poznati su po ogromnim
tetovažama po rukama i leđima,najčešće;također,iz Edo razdoblja potječe i običaj rezanja
prsta onoga koji pogriješi (yubitsume);
yamato - prva organizirana država na današnjem tlu Japana;bila je smještena na području između
Nare,Kyota i Osake;
Yokai - demoni,bića nadnaravnih sposobnosti,stvorenja iz japanskog folklora (npr. Kappa,Tengu,Yuki-onna
tj. Sniježna žena...)
# izvori ,
Conrad Totman, "Povijest Japana",
Zagreb, 2003.
Velimir Grgić, "Katane,lignja,
bradavice - Vodič kroz japanski
film", Zagreb, 2006.
Vladimir Devide, "Japan,tradicija i suvremenost", Zagreb, 1978.
Grupa autora, "Who's Who of
Japan 100 Historical
Personages", Tokyo, 2001.
1192. g. 13. travnja Umro je umirovljeni
77. car Go-Shirakawa (vidi gore).
1192. g. (Kenkyu 3, 13th day of the 3rd month)
The former-Emperor Go-Shirakawa died at the age
of 66. He had been father or grandfather to five
emperors (79. Emperor Nijo, 79. Emperor Rokujo,
80. Emperor Takakura, 81. Emperor Antoku, and
82. Emperor Go-Toba).
gore, carsko obiteljsko stablo japanskih careva od
70. cara Go-Reizei-ja (1045-1068) do 82. cara
Go-Tobe (na tronu, 1184-1198; u. 1239) & prikaz
sinova & unuka tek umrlog 77. cara Go-Shirakawe
(na tronu, 1155-1158)
Kamakura bakufu ili Kamakura shogunat 1192-1333
1192. g. Yoritomo Minamoto-a (1147-1199)
82. car Go-Toba (vidi ga dole) proglasio je
seitai shogunom tj. «generalissimo koji je pokorio barbare».
gore, Kamakura shoguni listom od 01. Kamakura shoguna
Minamoto Yoritomo-a (1192-1199) do 11. Kamakura shoguna
Narinage (1334-1338)
Sjedište Minamoto Yoritomo-a, bilo je u Kamakuri
(vidi gore & dole) i nazvano je bakufu ili «vlada pod
šatorom». Titula shoguna sve do 1868. označavat će
vojnog vlastodršca. Yoritomo uvodi prvu plaćenu vojsku
koja je u službi plemstva, a ne cara, tkzv. samuraje i
također uobličava feudalne odnose u zemlji.
gore & dole, Kamakura danas
Novi sustav nazvan je bakuhan taisei tj. struktura vlasti
bakufua (vlada pod šatorom) u domenama lokalnih
velikaša shugo, kasnije daimyo).
1192. g. (Kenkyu 3, 12th day of the 7th month)
Minamoto no Yoritomo is named commander-in-chief
of the forces to fight the barbarians.
1193. g. Minamoto no Yoritomo dao ubiti brata Noriyorija
(1156-1193), četvrtog sina njihova oca Minamota no
Yoshitomo-a (1123-1160), u Shuzenji-ju u pokraini Izu.
1195. godina
1195. g. (Kenkyu 6, 4th day of the 3rd month)
ShMgun Yoritomo revisits the capital.
gore & dole, Shofuku-ji (Hakata, Kyushu), prvi zen
hram podignut u Japanu godine 1195. godine
1198. g. (Kenkyu 9, 11th day of the 1st month)
In the 15th year of Go-Toba-tenno 's reign, the
emperor abdicated; and the succession (senso) was
received by his eldest son.
1198. g. Abdicirao je car Go-Toba (1179-1239, na slici
gore) ali je zadržao veliki utjecaj kroz vladavinu
trogodišnjeg 83. cara Tsuchi-mikado-a (1195-1231.,
na slici dolje) koji je bio na tronu do 1210 godine.
gore, car. obitelj. st. od 50. jap. cara Kanmua (781-806)
do 82. jap. cara Go-Tobe (1183-1198) 70. car Go-Reizei &
71. car Go-Sanjo bili su sinovi 69. cara Go-Sugaku-a
1198. g. (Kenkyu 9, 3rd month) Emperor
Tsuchimikado is said to have acceded to the throne (sokui).
1198-1202. g. Konoe Motomichi bio je sessho
cara Tsuchimikado-a
gore, car. obitelj. stablo od 81. cara Antoku-a
(vladao, 1181-1183) do 102. cara Go-Hanazono-a (1429-1464)
1198. g. Eisai zenji, osnivač Rinzai škole zena u
Japanu objavio je knjigu «Kozen gokoku-ron».
vidi, »knjiga o zenu», sv. 2, str. 143;
1199. godina
1199. g. Minamoto no Yoritomo odstupio sa položaja
shoguna. Zamjenit će ga Minamoto no Yoriie
(1182-1204, ubijen), koji je kao 2. shogun Kamakura
shogunata vladao, 1202-1204. Yoriie je bio jedan od tri
sina Yoritomoa i Hojo Masako (1157-1225). Drugi sin bio
je budući 3. shogun (1203-1219) Sanetomo (1192-1219);
treći sin zvao se Oshie.
1199. g. (03. ili 08. veljače), Glava klana Minamoto,
Yoritomo pao je sa konja i ubrzo umro. Time je Yoriie
kao najstariji sin postao glava kuće Minamoto. Klan Shiki
postao je shogunova garda. Kao glava kuće Minamoto,
Yoriie će postati 2. shogun Kamakura shogunata
(1192-1338), nakon Yoritomoa (1192-1999), ali je tu
titulu nosio vrlo kratko vrijeme (1202-1203).
1199. g. (Kenkyu 10, 13th day of the 1st month ili Shoji 1,
13th day of the 13th day of the 1st month)
Shogun Yoritomo dies at age 53 in Kamakura.
gore, Minamoto Yoritomo, prvi shogun u jap. povijesti i
glava klana Minamoto sve do svoje smrti
gore, karta područja na kojem se nalazi grob Minamoto
Yoritomoa u Kamakuri
gore & dole, grob Minamoto Yoritomoa u Kamakuri
1199. g. Nakon što se 1191. vratio iz Kine), Eisai je živio
u Kyotu sve do 1199. kada se preselio u Kamakuru.
Vjerojatno na poziv udovice Hojo Masako (1156-1225),
supruge prvog shoguna Minamoto Yoritomoa
(1147-1199) koji je iste te godine, nakon što je pao s
konja, ubrzo umro.
Eisai je krenuo polako propagirati novu vjeru, kako bi
stekao poštovanje Tendai škole i carskog dvora
pomnom diplomacijom. Suočen sa tradicionalnim
budističkim školama (Tendai, Shingon i Čista zemlja),
Eisai je konačno otišao iz Kyota na sjeveroistok do
Kamakure 1199., gdje su shMgun i novouspostavljena
klasa ratnika oduševljeno je dočekali njegova učenja.
HMjM Masako, Yoritomova udovica, dopustila mu je da
gradi Jufuku-ji, prvi zen hram u Kamakuri, iduće godine.
gore, Hojo Masako, jedna od najmoćnijih žena japanske povijesti
1200. rođen je Dogen Kigen (u.1253), najznačajniji učitelj
zena u japanskoj povijesti, i osnivač Soto škole zena
(kin. Ts'ao-tung). Japan ima oko 7 mil.st.
dolje, Anne Watanabe kao Hojo Masako u 51. taiga drami Taira no Kiyomori;
1200. g. Hojo Masako dala za Eisai Zenjija izgraditi prvi
zen hram u Kamakuri Jufuku-ji.
Kod Eisaija je u Jufuku-jij hramu učio o zenu Taiko Gyoyu
(1162-1241) koji je bio rodom iz Kamakure. Već kao vrlo
mlad postao je budistički redovnik. Po naputku i naredbi
prvog shoguna u japanskoj povijesti Minamoto
Yoritomoa postao služio u hramu Hachiman Tsurugaoka
u Kamakuri, a u isto vrijeme je služio u još dva hrama
Eifu-ji i Daiji-ji. Nakon što je Eisai umro postao je
2. poglavar hrama Jufuku-ji. Također je bio učitelj
mladom shogunu Minamoto Sanetomu. Gyoyu je
osnivač hrama Jomyo-ji i 02. poglavar hrama Kennin-ji u
Kyotu nakon Eisaija.
vidi za Taiko Gyoyua, Y. H. Ku, History of zen,
str. 159, 160;
gore & dole, nihonkichigai (mushin munen) ispred
Jufuku-ji zen hrama u Kamakuri u lipnju 2002. godine
12.st. / 13. st. Živio je Dainichi Nonin, poznat i kao
Jimbo Zenji, zen majstor Rinzai škole zena koji je
pručavao učenje Tendai škole ( Mikkyo) na planini Hiei.
U provinciji Settsu podigao je hram Sambo-ji u kojem je
učenike podučavao o istinama zena. Poslao je u Kinu
svoja dva učenika koji su išli tražiti učitelja zena u Kini
koji bi potvrdio njegovo zen iskustvo. Uspjeli su stupiti u
kontakt sa kin. zen majstorom Yu-wang Cho-anom
( jap. Ikuo Setsuan), učiteljom Rinzai škole zena koji je
potvrdio Dainichijevu prosvjetljenost, čime je Dainichi
postao priznati zen učitelj. Osnovao je školu
Nihon-Daruma-shu čiji su učenici i štovatelji bili Koun Ejo
(1198-1280), učenik Dogenov i Tettsu Gikai (1219-1309),
učenik Dogenov i Koun Ejoa koji mu je predao «pečat svijesti».
vidi, Grupa autora, The Reider Encyclopaedia..., str. 81;