10.12.2004., petak
Suprotne rečenice
Zarez se stavlja između rečenica i rečeničnih dijelova koji ne zavise jedni od drugih. Pravila po kojima se stavlja zarez svode se na tri osnovna načela: načelo nizanja (nabrajanja), načelo naknadnog dodavanja (umetanja) i načelo suprotnosti.
Zašto to ističem? Zato što ono što slijedi iza suprotnih veznika (a, ali, nego, već, no) ne mora biti prava suprotnost.
Zareze ni u kom slučaju ne treba stavljati mehanički - ispred svakog suprotnog veznika ili, poput Krleže, umjesto stanke za disanje - nego treba razmisliti je li posrijedi treće načelo.
Primjerice, u rečenicama poput:
Malen a veseo. Sitan ali dinamitan.
riječ je više o dodatku opisu, o njegovu proširenju, nego o suprotnom značenju (malen, a ne velik).
Po načelu suprotnosti, zarez se ne stavlja i kad se veznik nego nadovezuje na komparativ ili neki komparativni izraz:
Bolje ikad nego nikad.
Bolje duža kosa nego kraća pamet.
Ne stavlja se i ispred nego kada dolazi s ne samo:
Ne samo što bijeli svijet spominjete nego bijelog svijeta ne poznate. (I. B. Mažuranić)
|
- 01:39 -
Prokomentiraj (8) -
Ispiši -
#
sorry, ne znam koliko ću zapamtiti, ali gušt je čitati te .... uvijek me nanovo impresionira posvećenost (nekih) pojedinaca detaljima (EnneAgram . .. ... .. . 21.12.2004. 03:22)
Detaljima? :D Jezik mi je struka, posao i strast. Može se govoriti o ljubavi, dakle, a ne o detaljima. ;) (Scorpy 23.12.2004. 13:57)
Dakle, kolega, tekstovi su vam izrazito erotični! Beskrajno sam sretno biće jer osjećam užitak u tekstu... (Shizique 23.12.2006. 19:17)
Sad možemo i zapaliti jednu, ha? ;) (Jezični savjetnik 03.01.2007. 18:02)
;)....uvijek! No, najprije mi reci pišeš li kurzivom sve tehnološke termine za koje (još) nemamo zamjenu, npr. IT tehnologija i ostale nebuloze...Hvala! (Shizique 10.01.2007. 16:07)
Ne. Čemu, to vodi u novu hiperinflaciju. :D (Jezični savjetnik 20.03.2007. 01:49)
što točno znači "naknadno dodavanje"? (đezmin 25.02.2009. 19:53)
Pleonazam sam svjesno napisao, citirajući Anićevu formulaciju. Možda nisam trebao. Mea culpa. Ali upitaj to njega (na nekakvoj spiritističkoj seansi, eventualno.). :D (Jezični savjetnik 05.06.2009. 16:26)
|