Sva ta mjerila za mjerenje napisanog me podsjećaju na Društvo mrtvih pjesnika kad im Captain, my captain kaže da rasparaju onu stranicu na kojoj im opisuje pravila za (pr)ocjenu poezije. Meni su sve te analize po nekoj špranci odbojne jer nije poezija ni proza nešto mjerljivo objektivnim mjerilima.
19.04.2021. (19:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Svojevremeno sam bio kolega s posla jednom liku koji je prošao tečaj tzv brzog čitanja. Iskreno tu ne vidim nikakvu prednost niti zanimljivost čitanje sa razumijevanjem još manje. Štoviše kod toga se ne može pročitati ništa s razumijevanjem. Treba vremena da se informacije obrade povremeno mi se događa da nakon trećeg puta svatim što se zapravo misli a događalo se kod najstandardnijeg čitanja. U biti pitanje brzog čitanja protežem samo kao primjer iz kojeg je nemoguće čitati sa razumijevanjem a i kod uobičajenog ima iznimki. To samo po sebi nije problem ako se dodatno izanalizira. Ne znam dali pišu bez napora nisam pisac a bloganje je total druga forma razlika nebo i zemlja.
19.04.2021. (19:44)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
previše si sttručno i analitično pristupila ovom tekstu koji bi bio daleko uočljiviji da je objavljenmna nekom sručnom portalu.ja
Ovdje, gdje jesmo pišu pismeni ljudi s manje ili više znanja o tehnici pisanja, jednostavno opisujući sebe, ili oko sebe svijet prema kojemu imaju svoju percepciju......Istini za volju, svijet nam je šarolik i nejednak i ne podnosi šablonu, barem ne u ovom načinu komuniciranja
19.04.2021. (19:52)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ti piši ono što Ti Želiš da mi ili ja vidim, čitam...onog što komentiram UVJEK prečitam...vratim posjete ali na jedan post samo jednom...ja pišem i stavim ono što mislim da i druge zanima...jednom mi je neka blogerica napisala privatno ne javno da ide tamo gde joj je zanimivo a u mailu je bila uvjek slatka do boli...nema veze...svatko to gleda po svome...samo Ti piši dalje!!!
19.04.2021. (20:05)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
I mene uvijek fascinira kako neki pisci uspijevaju tako lako pisati, da tako lako napišu dobar tekst. Meni je uvijek teško bilo pisati ga, i još uvijek mi ga je teško pisati...
19.04.2021. (20:07)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Za mene je definitivno druga forma, ne mogu bloganje svrstati u kontekst književnosti. Ne pišemo romane ok neki pišu priče ali mi obični smrtnici koji pišemo razne stvari kao ti, o filmovima i kazalištu kao ja drugo je to. Nikad ideju za tekst nemam unaprijed imam samo neke dijeliće ali to je sasvim zanemarivo. Idem po nekoj inerciji smišljam u hodu a da ima poveznicu sa onim o čemu se radi. I kako se otvaraju nove ideje za nadopunu tako još dadajem u post prije objave. A komentari su važna stavka zbog komunikacije i zabave.
19.04.2021. (20:22)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Vjerujem da godi ali ja sam zadrti bloger u književnosti se ne vidim. Kad mi post poluči konstruktivne komentare i raspravu to mi je najveće zadovoljstvo :)
19.04.2021. (20:47)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Čitao sam nedavno neke kao bestselere... pa se mislim, jel moguće da netko ovakvo smeće naziva bestselerom? Kakav prijevod! kakva formulacija riječi... katastrofa! :((( Dakle prevoditelj je bitan, ne da bi nam doslovno preveo svaku riječ da bi dobili nešto besmisleno nego smislenu konstrukciju i adaptaciju koja će nam dočarati smisao napisanog. Ti to kao prevoditeljica znaš najbolje da kvaliteti i čitljivosti teksta moramo zahvaliti samo kvalitetnim prevoditeljima! :) Lp.:)
19.04.2021. (21:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
svaka knjiga je premosnica, tanana nit ka piscu... koračam polako... prevodim njegove misli na jezik mojih neurona... jedino tkvo itanje ostavlja trag u pamćenju... :)
20.04.2021. (07:53)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Meni su kratki tečaj održale moja redaktorica i urednica kad sam počela pisati za novine: kratko i jasno, ne više od 1800 do 2500 znakova, i po mogućnosti: tko, što, gdje, kako, kada i ako je moguće zašto. A sad ovdje na blogu smije biti i malo dulji tekst jer sad ja sama odlučujem. A tko ima strpljenja taj čita.
20.04.2021. (12:56)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Kad čitam...uživam u svakoj riječi. Nema žurbe jer onda nema smisla rad ljepote riječi (ako je riječ lijepa). Kad pišem....okružena sam hrpom papira. Od sitnih papirića iskidanih sa rubova sveske do onih iz bloka za crtanje. Na svakom ima nešto napisano jer bilježim sve što mi na um padne bilo gdje da se nađem. U svakom džepu imam najmanje dva tri takva. Zatim ih saberem oko sebe kao malu djecu i dajem im mjesto...ono najljepše i meni najdraže je u posebnim bilježnicama...volim miris papira kao i miris knjige. Čini mi se bez toga ne bih mogla živjeti.
20.04.2021. (14:16)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Da, itekako treba računati na kompatibilnost pisca i čitatelja, pa ponekada lakoća čitanja dolazi od sličnog razmišljanja, a nerijetko presudnu ulogu ima inteligencija, znanje, iskustvo, emocionalna zaigranost, osviještenost ili pak dosegnuti nivo duhovnosti. Znam da su neki neke moje ozbiljnije tekstove čitali lakoćom, a mnogima su bili dosadni, komplicirani, nejasni, a neki su ih u tom kontekstu doživljavali čak i kao neiskrene ili kao pusto pametovanje. Dugo mi je trebalo da se pomirim s činjenicom da nismo svi baš isti. Odlično si primijetila neke aspekte koji itekako utječu na to što i kako se piše. Uistinu mi je zanimljivo pročitati ovakve tvoje tekstove, neovisno koliko se s čime slažem ili ne. Cijenim to što razmišljaš i potičeš, grebući ispod površine, koja je tako omiljena ovom današnjem svijetu. Nisam više okružen pisanim materijalom kao nekada, ali je zato elektroničkog sadržaja toliko da bi mi trebalo tko zna koliko života da zavirim u sve što želim. Selekcija je nužnost, a koji tren bi se mogao ukrasti i blogu, ali eto, ugodno je navratiti kod nekih i malo se opustiti. Srdačan pozdrav i svako dobro ;)
21.04.2021. (11:14)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ne znam što pridonosi čitljivosti... Znam samo da kad napišeš nešto od duše, mnogi će to prepoznati. Samo oni, što Dražen kaže, površni neće shatiti. ;)
21.04.2021. (13:18)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Flekserica
Sva ta mjerila za mjerenje napisanog me podsjećaju na Društvo mrtvih pjesnika kad im Captain, my captain kaže da rasparaju onu stranicu na kojoj im opisuje pravila za (pr)ocjenu poezije. Meni su sve te analize po nekoj špranci odbojne jer nije poezija ni proza nešto mjerljivo objektivnim mjerilima.
19.04.2021. (19:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
TEATRALNI
Svojevremeno sam bio kolega s posla jednom liku koji je prošao tečaj tzv brzog čitanja. Iskreno tu ne vidim nikakvu prednost niti zanimljivost čitanje sa razumijevanjem još manje. Štoviše kod toga se ne može pročitati ništa s razumijevanjem. Treba vremena da se informacije obrade povremeno mi se događa da nakon trećeg puta svatim što se zapravo misli a događalo se kod najstandardnijeg čitanja. U biti pitanje brzog čitanja protežem samo kao primjer iz kojeg je nemoguće čitati sa razumijevanjem a i kod uobičajenog ima iznimki. To samo po sebi nije problem ako se dodatno izanalizira. Ne znam dali pišu bez napora nisam pisac a bloganje je total druga forma razlika nebo i zemlja.
19.04.2021. (19:44) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Annabonni
previše si sttručno i analitično pristupila ovom tekstu koji bi bio daleko uočljiviji da je objavljenmna nekom sručnom portalu.ja
Ovdje, gdje jesmo pišu pismeni ljudi s manje ili više znanja o tehnici pisanja, jednostavno opisujući sebe, ili oko sebe svijet prema kojemu imaju svoju percepciju......Istini za volju, svijet nam je šarolik i nejednak i ne podnosi šablonu, barem ne u ovom načinu komuniciranja
19.04.2021. (19:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
mecabg
Pusti gramatiku,
Meni čitljivost tekstu doprinosi veličina slova da ne moram tražiti naočale:))
19.04.2021. (19:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
modrinaneba
Ti piši ono što Ti Želiš da mi ili ja vidim, čitam...onog što komentiram UVJEK prečitam...vratim posjete ali na jedan post samo jednom...ja pišem i stavim ono što mislim da i druge zanima...jednom mi je neka blogerica napisala privatno ne javno da ide tamo gde joj je zanimivo a u mailu je bila uvjek slatka do boli...nema veze...svatko to gleda po svome...samo Ti piši dalje!!!
19.04.2021. (20:05) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
crna svjetlost
I mene uvijek fascinira kako neki pisci uspijevaju tako lako pisati, da tako lako napišu dobar tekst. Meni je uvijek teško bilo pisati ga, i još uvijek mi ga je teško pisati...
19.04.2021. (20:07) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
TEATRALNI
Za mene je definitivno druga forma, ne mogu bloganje svrstati u kontekst književnosti. Ne pišemo romane ok neki pišu priče ali mi obični smrtnici koji pišemo razne stvari kao ti, o filmovima i kazalištu kao ja drugo je to. Nikad ideju za tekst nemam unaprijed imam samo neke dijeliće ali to je sasvim zanemarivo. Idem po nekoj inerciji smišljam u hodu a da ima poveznicu sa onim o čemu se radi. I kako se otvaraju nove ideje za nadopunu tako još dadajem u post prije objave. A komentari su važna stavka zbog komunikacije i zabave.
19.04.2021. (20:22) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
TEATRALNI
Vjerujem da godi ali ja sam zadrti bloger u književnosti se ne vidim. Kad mi post poluči konstruktivne komentare i raspravu to mi je najveće zadovoljstvo :)
19.04.2021. (20:47) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
modrinaneba
Bravo Luki tako sam i mislila, Hvala Ti!!!
19.04.2021. (20:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
morska iz dubina
Za potrebe bloga dovoljna mi je pismenost i dobrohotnost...o kojoj god temi da se radi:-)
19.04.2021. (20:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
ahahaha Mece... da velika slova! :)))))
Čitao sam nedavno neke kao bestselere... pa se mislim, jel moguće
da netko ovakvo smeće naziva bestselerom? Kakav prijevod!
kakva formulacija riječi... katastrofa! :(((
Dakle prevoditelj je bitan, ne da bi nam doslovno preveo
svaku riječ da bi dobili nešto besmisleno nego smislenu konstrukciju
i adaptaciju koja će nam dočarati smisao napisanog.
Ti to kao prevoditeljica znaš najbolje da kvaliteti i čitljivosti
teksta moramo zahvaliti samo kvalitetnim prevoditeljima! :) Lp.:)
19.04.2021. (21:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
TEATRALNI
E i ja imam isti dojam a rijetko kad se varam :))
19.04.2021. (21:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
NetkoOdVas
Imam ritual. Uzmem knjigu i otvorim na par mjesta i čitam.
Barem 3-4 probe napravim
Osjetim brzo teksturu pisanja.
Rijetko se zeznem....
Recimo, jednog Španjolca sam kupio a knjiga mi je bila nečitka.
19.04.2021. (21:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Galaksija
Veoma si pametna žena. :) Nekad je samo dovoljno biti "prepušten" riječima. :)
20.04.2021. (00:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dinaja
svaka knjiga je premosnica, tanana nit ka piscu... koračam polako... prevodim njegove misli na jezik mojih neurona... jedino tkvo itanje ostavlja trag u pamćenju... :)
20.04.2021. (07:53) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dinaja
oprosti na greški... jedino takvo čitanje ostavlja trag u pamćenju... :)
20.04.2021. (11:11) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Litterula
Meni su kratki tečaj održale moja redaktorica i urednica kad sam počela pisati za novine: kratko i jasno, ne više od 1800 do 2500 znakova, i po mogućnosti: tko, što, gdje, kako, kada i ako je moguće zašto. A sad ovdje na blogu smije biti i malo dulji tekst jer sad ja sama odlučujem. A tko ima strpljenja taj čita.
20.04.2021. (12:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
sokolova
Kad čitam...uživam u svakoj riječi. Nema žurbe jer onda nema smisla rad ljepote riječi (ako je riječ lijepa).
Kad pišem....okružena sam hrpom papira. Od sitnih papirića iskidanih sa rubova sveske do onih iz bloka za crtanje. Na svakom ima nešto napisano jer bilježim sve što mi na um padne bilo gdje da se nađem. U svakom džepu imam najmanje dva tri takva. Zatim ih saberem oko sebe kao malu djecu i dajem im mjesto...ono najljepše i meni najdraže je u posebnim bilježnicama...volim miris papira kao i miris knjige. Čini mi se bez toga ne bih mogla živjeti.
20.04.2021. (14:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lastavica
Kome je u glavi jasno, napisat će jasnu priču, tekst, pjesmu.
Kome nije, neće.
21.04.2021. (10:02) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
dražeN ;)
Da, itekako treba računati na kompatibilnost pisca i čitatelja, pa ponekada lakoća čitanja dolazi od sličnog razmišljanja, a nerijetko presudnu ulogu ima inteligencija, znanje, iskustvo, emocionalna zaigranost, osviještenost ili pak dosegnuti nivo duhovnosti. Znam da su neki neke moje ozbiljnije tekstove čitali lakoćom, a mnogima su bili dosadni, komplicirani, nejasni, a neki su ih u tom kontekstu doživljavali čak i kao neiskrene ili kao pusto pametovanje. Dugo mi je trebalo da se pomirim s činjenicom da nismo svi baš isti. Odlično si primijetila neke aspekte koji itekako utječu na to što i kako se piše. Uistinu mi je zanimljivo pročitati ovakve tvoje tekstove, neovisno koliko se s čime slažem ili ne. Cijenim to što razmišljaš i potičeš, grebući ispod površine, koja je tako omiljena ovom današnjem svijetu. Nisam više okružen pisanim materijalom kao nekada, ali je zato elektroničkog sadržaja toliko da bi mi trebalo tko zna koliko života da zavirim u sve što želim. Selekcija je nužnost, a koji tren bi se mogao ukrasti i blogu, ali eto, ugodno je navratiti kod nekih i malo se opustiti. Srdačan pozdrav i svako dobro ;)
21.04.2021. (11:14) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Pozitivka
Ne znam što pridonosi čitljivosti... Znam samo da kad napišeš nešto od duše, mnogi će to prepoznati. Samo oni, što Dražen kaže, površni neće shatiti. ;)
21.04.2021. (13:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki2
@Lastavice: Slažem se, ali mi se podsvjesno držimo obrazaca kako treba pisati. Ne znamo zašto - ali znamo kako. Pusa!
21.04.2021. (23:14) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...