Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Oh, but God, I want to let it go.
Više ne znam što da kažem...Nisam ljuta, nisam bjesna, nisam tužna, nisam sretna. Mislim, bilo bi u krajnju ruku čudno da budem sretna zbog svega toga.
Zašto nas jednostavno ne pustite? Maknite se. Ne tiče vas se. Shvatite koliko ste očajni. Pustite Njega da bude sretan.
Come to bed, don't make me sleep alone.
Couldn't hide the emptiness, you let it show.
Never wanted it to be so cold.
Just didn't drink enough to say you love me.
I ti...Zašto im to dopuštaš? Ismijavaš ljude koji se ne usude borit za sebe. Ne shvaćaš da si i ti takav. Već sam odavno rekla da se ja ne borim za nikoga. Briga me. Valjda ćeš i sam shvatit da neću reagirat. Neću doć za tobom. Neću ni pokušati. Neću se okrenut. Neću.
I can't hold on to me,
Wonder what's wrong with me.
Kakav je ovo glupi osjećaj? Znam da nešto nije u redu. Zapravo, ne nešto. Sve. Zašto bih se onda i trudila? Meni se nije teško okrenut i otići. Dosad si to i sam shvatio.
Nemoj me zvati. Nemoj me pokušavati vratiti nazad. Nema smisla. Više ne. Neću cijelo vrijeme razbijat glavu s tim da te odvajam od njih. Rekao si da ti je stalo. I dobro. Šta bi ja sad?
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Don't want to let it lay me down this time.
Ne želim to. Ni ti to ne želiš. Oni žele.
Drown my will to fly.
Here in the darkness I know myself.
Can't break free until I let it go.
Let me go
Darling, I forgive you after all.
Anything is better than to be alone.
And in the end I guess I had to fall.
Always find my place among the ashes.
Ti kreni svojim putem ja ću svojim. Ako ništa drugo, znam da je ovaj put siguran, da neću pasti, da se neću ozlijediti.
Neko vrijeme će ti biti teško. Možda ćeš me čak i mrziti. Nema veze. I sam si rekao da je tanka linija između ljubavi i mržnje. Odustajem. Od tebe. Od nas.
Odsad vrijede neka nova pravila....
|