Bookeraj - raj za pasionirane čitatelje

subota, 15.10.2011.

J. D. Salinger: "Franny i Zooey"

Konačno sam je pročitala (čovječe, kad pogledam o kako se malenoj knjižici radi, čudi me da se nisam i dulje opirala... doista bi nam trebao znak za sarkazam). Svidjela mi se.

Knjiga je sastavljena od dva dijela: jedan govori o Franny, a drugi o Zooeyu. Naizgled ne može biti jednostavnije. No ipak se radi o vrlo kompleksnom djelu. Iz prvog dijela saznajemo djeliće informacije, ali tek je drugi pravo otkriće. Naime, Franny je studentica iz velike obitelji sa sedmero djece koja su sva sudjelovala u radijskoj emisiji „To je pametno dijete“, od kojih su Franny (Frances) i Zooey (Zachary) dvoje najmlađih. Prvi dio govori o susretu studentice Franny i njezinog dečka Lanea na njegovom fakultetu. Odjednom, Franny oboli i počne se čudno ponašati. Prvi me dio ostavio u uvjerenju da se radi o djelu koje govori o vjerskom prosvjetljenju, s obzirom da Frannyno čudno ponašanje valja pripisati knjizi o nekom ruskom hodočasniku koji je naučio molitvu koja se neprekidno moli.

No, kako na početku drugog dijela govori Buddy Glass, Frannyn i Zooeyev najstariji živući brat, dojam da se radi o djelu koje opisuje vjersko prosvjetljenje, o religioznoj priči, priči o misticizmu, brzo je izblijedio – riječ je zapravo o jednoj (doduše prilično zamršenoj!) ljubavnoj priči, priči koja tematizira obitelj, bratsko-sestrinskoj priči i svemu što si braća (ljudi koji su na mojoj ljestvici vrijednosti najbliži srodnici koji mogu postojati) u životu mogu zamjerati.

Franny, a osobito Zooey, svojoj su starijoj braći Seymouru i Buddyu najviše zamjerali to što su im već od mladosti „naturali klasike“. Međutim, s najmlađima (za razliku od srednje braće) su počinili svojevrstan sociološki eksperiment:

„Znali smo da se onog koji je rođen za znanje ne može držati u neznanju, ali bili smo nervozni, čak uplašeni, statistikama o dječjim nadriučenjacima i akademskim sveznalicama koji su se razvili u učenjake sveučilišnih soba za odmaranje. Međutim, mnogo važnije bilo je to što je Seymour već bio počeo vjerovati (a ja sam se složio s njim, ukoliko sam uspio shvatiti smisao) da bi obrazovanje bilo koje vrste bilo isto tako privlačno, ako ne i privlačnije, kad uopće ne bi počelo s traženjem znanja, nego, prema zenu, traženjem ne-znanja.“

Zooey stoga izražava nevjerojatno ogorčenje govoreći o svojoj najstarijoj braći, što zapravo i nije čudno (ipak, intenzitet tog ogorčenja ostavlja bez daha):

„ Kunem ti se, da bih ih obojicu mogao ubiti a da okom ne trepnem. Veliki učitelji! Veliki emancipatori! Bože! Više ne mogu ni s kim sjediti za ručkom i pristojno razgovarati. Ili se strahovito dosađujem ili držim takve proklete prodike da bi mi kučkin sin, kad bi imao imalo pameti, razbio stolac o glavu.“

Zooey je, izvana gledajući, uspio u životu: kao ono dijete u obitelji Glass koje je imalo najveću karizmu, u odrasloj je dobi postao glumac. Međutim, on se ne može iskreno veseliti svom uspjehu, već je i u tom smislu izrazito samokritičan:

„Uglavnom idem zato što sam sit toga da ujutro bijesan ustajem i navečer bijesan liježem. Idem zato što ovdje osuđujem svakog bijednog čiraša kojeg poznajem. Što me samo po sebi previše ne uznemiruje. Ja bar kad sudim, sudim ravno iz utrobe i znam da ću, prije ili kasnije, na ovaj ili onaj način, gadno platiti svaku osudu koju izreknem. To me toliko ne uznemiruje. Ali ima nešto, Isuse bože, ima nešto čime utječem na moral ljudi ovdje i što ne mogu duže gledati. Mogu ti točno reći što im radim. Uspijevam svakoga uvjeriti da u stvari ne želi uraditi dobar posao, nego samo želi da bude obavljen posao koji će svatko koga on poznaje – kritičari, sponzori, javnosti, čak i učitelj njegove djece – smatrati dobrim. To eto ja radim, i to je ono najgore.“

Franny sa svoje strane dolazi u obiteljski dom da bi u njezinom okrilju zaliječila rane od razočaranja izazvanog zbog nedostatnosti akademskog života. To što je našla na fakultetu nije bilo ono što je tražila (inače, moram reći da su likovi sjajni, sjajno ocrtani, osobito me se dojmila interakcija između Zooeya i mater familias, gospođe Bessie).

„Ne skači na mene... ja se gotovo posve slažem s tobom. Samo mi se nikako ne sviđa da napadaš sve bez razlike. Slažem se s tobom otprilike u devedeset osam posto. Ali ona preostala dva posto tjeraju mi smrtni strah u kosti. Imao sam u koledžu jednog profesora – jednog jedinog, dopuštam, ali taj je bio velik, velik – na koga se jednostavno ne može primijeniti ništa o čemu ti govoriš. Nije bio Epiktet. Ali nije bio ni egocentrik ni fakultetski šarmer. Bio je velik i skroman učenjak. Osim toga, mislim da nikad nisam čuo nešto, u predavaonici ili izvan nje, što mi se nije učinilo da nosi u sebi bar mrvicu – a ponekad i mnogo više – životne mudrosti. Što će biti s njim kad izbije ta tvoja revolucija? Ne mogu ni misliti na to... prijeđimo radije na nešto drugo. Taj profesor Tupper. I ona druga dva smušenjaka o kojima si mi sinoć pričala... Manlius i onaj drugi. Takvih sam imao na tucete, kao što su ih imali i svi ostali, i slažem se da nisu bezopasni. Štoviše, smrtonosni su kao kuga. Bože svemogući! Sve čega se dotaknu pretvaraju u apsolutno akademsko i beskorisno. Ili još gore, u kult. Po mom sudu, oni uglavnom snose krivnju za onu gomilu neukih klipana s diplomama što se svakog lipnja razmile po cijeloj zemlji.“


Htjela bih vam još govoriti o ovoj knjizi, ali mislim da sam već i ovim prekršila sva pravila duljine jednog blog-posta, pa ću samo reći zbog čega se meni učinila važnom: natjerala me na razmišljanje o izrazito kompliciranim bratsko-sestrinskim odnosima (iskreno, izrazito puno braće i sestara koje ja znam u svim generacijama ne slaže se dobro), pa i o vlastitim odnosima s bratom i sestrom; odnosima koji su najzačudnija i vjerojatno najkompliciranija emocionalna veza koju imam s nekim drugim bićima u svom životu.

Najtoplije preporučujem.

15.10.2011. u 19:33 • 5 KomentaraPrint#

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Bez prerada.



< listopad, 2011 >
P U S Č P S N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Rujan 2022 (5)
Travanj 2022 (7)
Veljača 2022 (5)
Siječanj 2022 (6)
Listopad 2021 (2)
Rujan 2021 (2)
Srpanj 2021 (6)
Svibanj 2021 (4)
Travanj 2021 (3)
Ožujak 2021 (4)
Veljača 2021 (4)
Prosinac 2020 (7)
Studeni 2020 (3)
Listopad 2020 (2)
Kolovoz 2020 (3)
Siječanj 2020 (1)
Travanj 2019 (1)
Svibanj 2018 (2)
Ožujak 2018 (1)
Kolovoz 2017 (4)
Srpanj 2017 (7)
Lipanj 2017 (10)
Svibanj 2017 (2)
Ožujak 2017 (6)
Veljača 2017 (6)
Siječanj 2017 (4)
Prosinac 2016 (1)
Studeni 2016 (11)
Listopad 2016 (4)
Rujan 2016 (2)
Kolovoz 2016 (4)
Srpanj 2016 (8)
Travanj 2016 (1)
Ožujak 2016 (10)
Veljača 2016 (2)
Siječanj 2016 (4)
Listopad 2015 (2)
Rujan 2015 (2)
Srpanj 2015 (6)
Lipanj 2015 (14)
Svibanj 2015 (11)
Travanj 2015 (3)
Ožujak 2015 (6)
Veljača 2015 (6)
Siječanj 2015 (8)
Prosinac 2014 (5)
Studeni 2014 (6)
Listopad 2014 (8)

Komentari da/ne?

Opis bloga

Na ovom blogu čitajte o knjigama - mojim knjigama, Vašim knjigama, najnovijim knjigama, starim knjigama, zanemarenim knjigama, o autorima knjiga i novostima iz književnosti.


Hit Counter by Digits


Za sve informacije, pitanja, primjedbe, komentare, uvrede i drugo kontaktirajte me na bookeraj.blog@gmail.com