Zbirka poezije na engleskom ''A Booklet of Poems for the Ace of Hearts'' - Vlatka Planina - recenzija: Jadranka Varga
https://www.amazon.ca/A-Booklet-Poems-Ace-Hearts-ebook/dp/B01CC31J5C
Neobičnost ove poezije je u stihovima izražena dubokim smislom traženja jedne duše, koja se u pripremi za život odlučila na meditativna razmišljanja o nekim temama, koje bi se mogle pronaći u knjigama zrelih pjesnika, ali čitajući ove lijepe stihove, zaronila sam i ja u taj njezin svijet, otkud pjesnikinja polako počinje vaditi biser po biser, slažući jednu poetsku ogrlicu i prezentirajući nam dubinu svoje duše.
Uvijek kad me netko zatraži, da napišem svoj osvrt na pročitane stihove, kao da krećem na jedan novi put i baš kako kaže pjesnikinja Vlatka Planina u gornjim stihovima “… I keep my mind calm…”, jer srce moram ostaviti slobodno, da bih uopće mogla dopustiti nečijim stihovima ulazak u sebe i osjećaje koji se rađaju dok ih čitam.
‘’……I keep my mind calm
And my heart armored
(For it would burst,
It would surely burst
Without it)…’’)…’’
(“Loving”)
Listajući dalje nailazim na stihove iz pjesme: ‘‘Roads”, u kojoj pjesnikinja životnim lutanjem pronalazi svoj cilj i znajući, da je sam život prepun ožiljaka koji ostavljaju svoje otiske na našem srcu, ali znajući da svi putovi uvijek dovode do cilja, a to je prepunost praznine izgubljene duše, dok se ne smiri u svojoj astralnoj formi, dok ne dođe Kući.
‘’…The heart is filled
With roads alike.
Some call it scars…’’
(“Roads”)
I pjesnikinja se tiho zavlači u prostor nevidljivog, a tako dobro poznatog svakoj osjetljivoj duši, osjećajući prisutnost onog prasjećanja otkud smo jednom došli i kamo opet idemo nakon ovog proživljenog ovdje, gdje se čovjek inkarnirao na ovom prolaznom galaktičkom terminalu, zvanom Zemlja.
“…Maybe
In the past life
We were two beads
On a string
And you have
Forgotten me
But I have not
Forgotten you….”
(“Past Life”)
U pjesmi „Hurt“, jednostavnom istinom pjesnikinja nam otvara dveri svoje poetske duše i pokazuje nam, da je sama izabrala upravo taj emotivni moment kad zna, da nikako ne može biti drugačije, nego je odabrano, da nikako i neće biti drugačije, nego je sudbinski određeno:
“…If it hurts,
It means you are here.
If there is no hurt,
There is no you.
So I keep on
Hurting…”
(“Hurt”)
Ova lijepa poezija, naizgled jednostavna, ne teče tako pitko niti mi je poznato i blisko, a opet je novo i zamršeno duboko napisano, da sam se iznenadila dubini promišljanja i dubokog zaranjanja u predjele njene duše, gdje su me dočekala lijepa poetska iznenađenja u ovoj zbirci poezije pa nastavlja kroz pjesmu “Lose’’:
“…The unuttered
Whisper,
The unwritable
Word,
That which keeps
Me awake at night…”
(“Lose”)
Iz tog meditativnog poetskog svijeta, trgnula sam se na “Broken” kao da me netko zove u stvarnost, koja nije uvijek lijepa, ali je svakako prolazna:
“…When you meet me,
You cut me with
Your blades. …”
(“Broken”)
ostavljajući nadu kako se sve opet vraća na početak, kako krug nikad nije bez svog početka ni kraja i kako se svaki početak sa krajem svojim spaja, jer se slomljenost ne može dopustiti, ako se želi dalje živjeti bez komadića srca razbacanog po životnom putu potvrđujući, da je sve u jednom cikličkom nizu vezano jedno uz drugo i da ćemo se opet negdje sresti na našem putu poetskih oblaka.
Recenziju napisala: Jadranka Varga, pjesnikinja
Zagreb, 26.5.2016.
https://www.facebook.com/notes/knji%C5%BEevnost-koja-se-%C4%8Dita-i-pamti-volim-%C4%8Ditati-pik-preporuke/zbirka-poezije-na-engleskom-a-booklet-of-poems-for-the-ace-of-hearts-vlatka-plan/1057747940961686?__mref=message_bubble
SAFIRIS - "NETKO POSTOJI"
ISBN 978-953-8100-52-9
http://www.digitalne-knjige.com/safiris2.php
Nova knjiga na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
Drago nam je da vas možemo obavijestiti da je na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
objavljena još jedna nova digitalna knjiga.
Zbirku pjesama "NETKO POSTOJI", Željke Košarić - Safiris, predstavit ćemo vam uz pomoć riječi autorice knjige:
"Cijeli život odrastala sam uz mamine riječi: “Znaš, tebe netko gore čuva!“.
Kao djetetu mi te riječi nisu bile baš jasne, tokom vremena, sve više i više su dobivale na dubljem značenju, a čista spoznaja da nikada nisam sama, i da taj Netko uistinu postoji, došla je nakon Reiki inicijacije, kada je „dvosmjerna“ komunikacija krenula kroz stihove. Pjesma „NETKO POSTOJI“, među prvima je koje sam napisala, a danas mi je radost objaviti u novom digitalnom izdanju zbirku pjesama pod naslovom „NETKO POSTOJI“.
Zahvaljujem svima koje susrećem dok koračam ovom životnom stazom!
Hvala dragoj prijateljici Maja Cvjetanović Laboš na lekturi i recenziji! Majo, uz tvoju lekturu, moje pjesme lepršaju vođene nedirnutom pjesničkom slobodom, a znaš kako ja to volim!
Hvala gospodinu Nenad Grbac, koji je i ovaj put pomogao svojim znanjem i strpljenjem, ne bi li zbirka zalepršala novim krilima!
Hvala mojim najmilijim nevidljivim pomagačima
Majči moja najdraža - grlim te svjetlosnim zagrljajem
Hvala Bogu u svim bićima i oblicima, koji me putem dodiruju!
A kako anđeli vole priređivati iznenađenja, jedno takvo uskoro i pristiže.
Što će to biti, neka ostane mala tajna.
Do tada uživajte u skitanju kroz anđeoske stihove, koje možete preuzeti na ovom linku:"
http://www.digitalne-knjige.com/safiris2.php
ŽELJKA KOŠARIĆ - SAFIRIS, rođena je 13.03.1967. godine u Zagrebu. Po zanimanju stručna prvostupnica sestrinstva (bacc. med. sestra), obiteljski aromaterapeut i aromamaser.
Kroz poeziju otkriva svoj unutarnji svemir, ispunjen duhovnim vodičima, anđelima, energijom samoiscjeljivanja, iscjeljivanja čovjeka i planeta Zemlje.
Objavila je:
zbirku pjesama Zvjezdani šapat Duše (2009)
pjesme i priče su joj objavljivane u Zbirci poezije Erato '04,
Webstilus Zbornik (2010),
Priče iz knjižnice -"Pod starim krovom knjižnice"(2011),
Svojom poezijom sudjelovala je u međunarodnom projektu "100 Thousand Poets for Change"
zbirku pjesama Svjetlosni zagrljaji (2016),
http://www.digitalne-knjige.com/safiris.php
i ovu zbirku pjesama Netko postoji (2016)
http://www.digitalne-knjige.com/safiris2.php
NETKO POSTOJI
Netko postoji
Nevidljiv očima mojim
Tko oduvijek čuvao je mene
Koga nazvala sam Anđelom svojim,
I kad tužne misli
Rojile su se poput pčela,
I kad govorila sm
Ono
Što u srcu svome osjećati nisam htjela.
Pa i tada
Kada, okretala sam pogled
Od svjetlosti ka tami.
I u tome trenu,
Netko
Ljubavlju svojom, ljubav moju
brani.
Netko postoji
Nevidljiv očima mojim
Tko oduvijek čuvao je mene,
Što vidljiv je samo Njemu,
Što prati me kroz život moj
Kao što tijelo ima svoju sjenu.
Taj Netko
Što prati me
Dok moj vrtuljak, životni se vrti
Što govori mi da postoji
Život nakon smrti,
Jer da nije tako,
Zar bih mogla čuti
Riječi s Neba, baš ovako lako.
Netko, tko uvijek je tu za mene
Vidljiv samo srcu mome,
A nevidljiv očima mojim
Što poručuje mi
Da prepreke na svom putu
Neka se ne bojim,
Jer da ćemo
Sve to, zajedno mi proći
I da svakog na svom putu
Netko čeka
Tko će mu pomoći.
Netko postoji
Nevidljiv očima mojim
Tko zauvijek čuvati će mene
Kao što čuvao je i do sada.
Da ga vidim
Potrebno je naći mjesto
U svom srcu
Gdje nalazi se
Ljubav, Mir i Nada!
http://www.magicus.info/hr/magicus/tekst.php?id=335
pjesma je objavljena i 6.3.2008. na portalu Magicus
https://blog.dnevnik.hr/safiris/
Onako uz put ćemo spomenuti da je knjiga "NETKO POSTOJI", Željke Košarić - Safiris, dostupna i u Epub formatu (format namijenjen čitanju knjiga na tabletima i mobitelima).
Tu knjigu, baš kao i sve naše ostale dosad objavljene digitalne knjige, moći ćete preuzeti s našeg portala tako da svojim mišem kliknete na link:
http://www.digitalne-knjige.com/safiris2.php
te pažljivo slijedite daljnje upute o uvjetima preuzimanja digitalnih knjiga.
Posebno ćemo spomenuti i činjenicu da su sve digitalne knjige objavljene na našem portalu uključene u sustav ISBN (International Standard Book Number ili međunarodni standardni knjižni broj).
Time se te knjige i pravno izjednačuju s tiskanim knjigama što je posebno važno za sve autore knjiga objavljenih na našem portalu, jer se time i digitalne knjige objavljene u našoj nakladi, odnosno na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
priznaju kao objavljena djela.
Nadamo se da ćete posjetiti stranice našeg portala te da ćete biti zadovoljni kvalitetom i
atraktivnošću materijala, koji vam nudimo.
Srdačan pozdrav
Uredništvo portala
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
Kontakt:
Mobilni telefon: 095 / 853-03-40
SAFIRIS - "SVJETLOSNI ZAGRLJAJI"
ISBN 978-953-8100-50-5
Nova knjiga na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
Drago nam je da vas možemo obavijestiti da je na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
objavljena još jedna nova digitalna knjiga.
Zbirku pjesama "Svjetlosni zagrljaji", Željke Košarić - Safiris, predstavit ćemo vam uz pomoć recenzije knjige:
''Prizme životnih izazova otkrivaju sve boje njene duše
Željka Košarić - Safiris je pjesnikinja Duha i Svjetla. Bogatu spoznaju svog duhovnog svijeta pretače u poetske krajobraze oslikane Svjetlošću. Sjajna, blještava Svjetlost s Izvora kroz njene stihove u ovoj zbirci ulazi u svijet i nosi blagoslov onima koji ih čitaju srcem.
Spoznaja Svjetlosti donosi i svijest o postojanju tame s kojom se svaki istinski Tragalac mora suočiti. Prizme životnih izazova otkrivaju sve boje njezine duše u kojoj se zrcali i duša čitatelja. Naizgledno šarenilo životnih iskustava opet se sjedinjuje u jednu jedinu Svjetlost koja nas zaogrće poput plašta, grli nas i pruža nam osjećaj sigurnosti, ljubavi i svijesti da smo svi Jedno.
Zbirka "Svjetlosni zagrljaji" obogaćena je i fotografijama. Kroz svjesno planinarenje, šetnju prirodom, u druženju s prekrasnim ljudima, često je fotoaparatom uočavala sitne detalje, koji su se savršeno uklopili u igru riječi i svjetla, a kao rezultat te zaigranosti stvorena je ova zbirka poezije.''
Boris Pecigoš, dipl. slikar
ŽELJKA KOŠARIĆ - SAFIRIS, rođena je 13.03.1967. godine u Zagrebu. Po zanimanju stručna prvostupnica sestrinstva (bacc. med. sestra), obiteljski aromaterapeut i aromamaser.
Kroz poeziju otkriva svoj unutarnji svemir, ispunjen duhovnim vodičima, anđelima, energijom samoiscjeljivanja, iscjeljivanja čovjeka i planeta Zemlje.
Objavila je:
zbirku pjesama Zvjezdani šapat Duše (2009)
pjesme i priče su joj objavljivane u Zbirci poezije Erato '04,
Webstilus Zbornik (2010),
Priče iz knjižnice -"Pod starim krovom knjižnice"(2011).
Svojom poezijom sudjelovala je u međunarodnom projektu "100 Thousand Poets for Change" (2011).
objavljena pjesnička djela: "Zvjezdani šapat Duše" (2009)
pjesma iz knjige na 102. stranici
VAL DUGINIH BOJA
Uzavrela bura dušom nježnom hara
Valovi zaklonili su i obrise sunca
Kapljica se svaka o stijenju razara
Sklanjajući vidik do svjetlosnog vrhunca.
Što činiti sada, kad buka je i lom
Pomahnitali virovi vuku prema dnu,
Utočište pronaći gdje mišljah da je dom
U kamenome zdanju, na čvrstome tlu?
Ili zaroniti snažno u duboko more
Potražiti smiraj međ' zvjezdanim cvijećem
Um ne razaznaje što dolje je, što gore
Kad svakojake primisli na putu ovom srećem?
Utihnuti ću misao ... barem na čas...
Al' valovi ne daju, udaraju sve dublje
Potiskujući umilni unutarnji glas
Na scenu nastupaju gromovite trublje.
Odluka je pala, sad roniti neću!
U ovom se trenutku biserje ne traži!
Uzjahati ću val, i pronaći si sreću
Odlučnost je sada ta što dušu mi draži.
I vjetar se nasmiješio, otkinuo je val
Što stvoren je da moja ga duša osvoji
Za leđima je ostao zapjenjeni žal
U modričasto tmurnoj uzavreloj boji.
Kao hrabri surfer sad dižem se do neba
Moj val je svukao zastrašujuću masku
Pretvara se u jednoroga, nježnog kao beba
Od svojega tijela stvorio je dasku.
Sretnik sam jer ova ponuda je čast
Koju sa radošću sad prima duša moja
Tuzi ću oduzeti svu željenu vlast
Surfer sam na valu svih duginih boja.
(safiris.blog, 2009)
https://blog.dnevnik.hr/safiris/
Onako uz put ćemo spomenuti da je knjiga "Svjetlosni zagrljaji", Željke Košarić - Safiris, dostupna i u Epub formatu (format namijenjen čitanju knjiga na tabletima i mobitelima).
Tu knjigu, baš kao i sve naše ostale dosad objavljene digitalne knjige, moći ćete preuzeti s našeg portala tako da svojim mišem kliknete na link:
http://www.digitalne-knjige.com/safiris.php
te pažljivo slijedite daljnje upute o uvjetima preuzimanja digitalnih knjiga.
Posebno ćemo spomenuti i činjenicu da su sve digitalne knjige objavljene na našem portalu uključene u sustav ISBN (International Standard Book Number ili međunarodni standardni knjižni broj).
Time se te knjige i pravno izjednačuju s tiskanim knjigama što je posebno važno za sve autore knjiga objavljenih na našem portalu, jer se time i digitalne knjige objavljene u našoj nakladi, odnosno na portalu
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
priznaju kao objavljena djela.
Nadamo se da ćete posjetiti stranice našeg portala te da ćete biti zadovoljni kvalitetom i
atraktivnošću materijala, koji vam nudimo.
Srdačan pozdrav
Uredništvo portala
http://www.digitalne-knjige.com/naslovna.php
Kontakt:
Mobilni telefon: 095 / 853-03-40
