Komentari

litterula.blog.hr

Dodaj komentar (19)

Marketing

  • Litterula

    Dok hodam uvis gledam...

    avatar

    27.06.2021. (17:53)    -   -   -   -  

  • Lastavica

    Drago mi je da si prevela baš ovu pjesmu. Tko je ne zna?

    avatar

    27.06.2021. (18:07)    -   -   -   -  

  • delicatus

    ja kad parkiram ili se provlačim di je usko obavezno smanjim radio na nulu a kad je nešto opuštenije onda radio ne smeta...naprotiv, stimulira rad :)
    ovu nikad nisam čuo....nije loša, zasluženo bila prva na top listi
    na mom omiljenom radiju je upravo emisija di se može naručiti pjesmu, ali koja je starijeg datuma.....trenutno ova svira

    avatar

    27.06.2021. (18:22)    -   -   -   -  

  • U zvijezdama piše

    ugodan ti dan

    avatar

    27.06.2021. (18:34)    -   -   -   -  

  • Galaksija

    jako lijepa pjesma. nešto sam i naučila :))

    avatar

    27.06.2021. (19:08)    -   -   -   -  

  • modrinaneba

    Krasna ali tužna...nadam se da Ti nisi ni sama ni tužna...radio sam uvjek pojačala u avtu...dok jednom "skoro" nisam čula zvuk sirene...od tada slušam na tiho...

    avatar

    27.06.2021. (19:18)    -   -   -   -  

  • agava505

    Lijepo što si prevela...pjesma budi sjetu...tugom dira...

    avatar

    27.06.2021. (20:08)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    Lijepa pjesma, ali, iznenadilo me - pa ja nju znam!!! :))

    avatar

    27.06.2021. (21:04)    -   -   -   -  

  • morska iz dubina

    Prvi put je čujem......

    avatar

    27.06.2021. (22:28)    -   -   -   -  

  • Moslavac

    Mislio sam ti i sugerirati da staviš link na original, vidim da si u međuvremenu to učinila. Ne znam kako tebi, meni su originali u pravilu bolji od obrada.

    avatar

    27.06.2021. (22:39)    -   -   -   -  

  • luki2

    Lijepa pjesma! Bravo! Sviđa mi se i tvoj prijevod! Pusa!

    avatar

    27.06.2021. (22:52)    -   -   -   -  

  • Dinaja

    tužno, a divno... :)

    avatar

    28.06.2021. (06:56)    -   -   -   -  

  • Euro

    Sayonara

    avatar

    28.06.2021. (08:49)    -   -   -   -  

  • dražeN ;)

    Kod muzike vrijedi pravilo da ti paše ili ne,
    i baš nikakva rasprava nema nikakvog smisla,
    mada, dalo bi se to primijeniti i puno, puno šire ;)

    avatar

    28.06.2021. (10:53)    -   -   -   -  

  • zemlja2

    Nikad čula za ovog vanzemaljca.
    Krasni stihovi.
    Pokušati ću naći muziku na youtubu.

    Hvala za komentar . I mi imamo jednu jedaću AD sobu.
    Suprug naslijedio.
    Lijep pozdrav

    avatar

    28.06.2021. (11:20)    -   -   -   -  

  • zemlja2

    Već sam odslušala.
    Naravno da znam pjesmu odavno, ali kao Sukiyaki, pa nisam povezala.
    Lijepo. Hvala

    avatar

    28.06.2021. (12:13)    -   -   -   -  

  • gogoo

    Lijepa pjesma koje se sjećam, meni više sjetna nego tužna ali zbilja sa jelom sukiyaki nema veze, kao da 'Canzona per te' od Sergia nazovu Pizza.

    avatar

    28.06.2021. (16:40)    -   -   -   -  

  • Mariano Aureliano

    Podsjetili su me ovi stihovi na knjižicu Banane Yoshimoto koju sam davno čitao. Izdao ju je "Matthias" iz Labina 2000. godine. Ako me sjećanje ne vara, sastoji se od tri priče. Iako je knjiga prevedena na hrvatski, ostao je naslov "Kitchen", što mi se iz nekog razloga baš svidjelo. U toj je knjizi mladić, gotovo još dječak, na specifičan način tugovao za svojom umrlom djevojkom. Japanci inače imaju jedan profinjen tragični doživljaj života, možda dijelom zbog svoje ratničke prošlosti, a dijelom i zbog svih tih potresa s kojima žive. Pa i Murakamijeva "Norveška šuma" iznimno je tjeskobna, egzistencijalistički intonirana knjiga, a nisu daleko od toga ni druge dvije koje su ga proslavile, "Moj slatki Sputnik" i "Južno od granice, zapadno od sunca" (nikako se ne mogu sjetiti jesam li čitao "Nakon potresa" ili nisam - kao da sam je sanjao). :) Poslušao sam pjesmu, vrlo je lijepa, i kao mnoge druge japanske pjesme, ima tu sjetnu notu pritajene tragičnosti. Hvala! :)

    avatar

    28.06.2021. (23:55)    -   -   -   -  

  • shadow-of-soul

    tu pjesmu sam slušala :)

    avatar

    29.06.2021. (13:55)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...