Ilija pozdravlja Marina.
Ne pišem ovo jer bih ti imao što pisati, već da bih, mada me nema, s tobom razgovarao. Jer, dok si bio u predgrađu, makar po četiri dana nije bilo prilike pričati i vidjeti se s tobom, ipak me nije toliko tištala čežnja, jer si bio takoreći na oku, i nalazio sam da se nalazimo već zato što je to svakodnevno bilo izvedivo. Sad, pošto si premješten 30 milja dalje, iz sata u sat sve više i više sanjam o spokoju u razgovoru s tobom, licem u lice s tobom, i teško mi pada jer to ne mogu; zato se često družim s Džonom, tvojim ujakom. Susreti s njim, šetnje po Placi, razmjena priča o tebi, prepunih humora i šale - sve mi je to super.
Izvoli se vratiti najbrže što možeš s barkom punom i natovarenom školjkama kojima obiluje Ston od dva mora. Velevažno je čuvati ga, da ne propadnu tolike slasti, koje ne zaostaju ni za obalama Lukrinskog jezera, ni za čarobnim Bajama, ni slavnim Caprijem.
Tako da se radujem što uživaš u tolikoj nasladi; ali, budući da pun i tust trbuh ne pomišlja ni na uzvišeno, ni na istančano, a kvari ne samo tijelo, već i duh - ti izbjegavaj raskoš, pazi se prežderavanja, prezri putenost; toj Kirki, tim sirenama, tim čudovištima othrvaj se kao Odisej; makar kod kuće bilo miletskih priča, ne daj se zaraziti ni Kapuom, ni Tarentom, ni sibaritskim forama. Odavde prijeti veća opasnost nego od neprijatelja; ne za Ston, Stona se boj!
Uzmi k srcu ove riječi opomene, koje znaš, pamtiš i poštuješ; znam da si pravi poput Pizona, zato te hvalim kad te hrabrim da činiš što činiš, i, molim te, ustraj; premda kad si već u trku ne treba prijetiti mamuzama, vatren ždrijebac ipak uživa kad ga bodre vikom. Tako će moja hvala tvom galopu valjda još i krila dodati.
Nego. Kako znaš da ti nije zabranjena poraba, već zloraba, ti se ne opterećuj šaljući nam *** kažem sinjske kruške, ili s*** sir, da ne kažem dukljanski. Ali *** nam plemenite trešnje Ponicenses, stonsko rano grožde, oštrige S*** Bistrice ***, sošićke jegulje *** ukusne su nam *** da nam pošalješ. Zaista, tebi na čast *** meni i tvom ujaku da nisi samo darežljiv, nego čak i rasipan.
Ipak, zato što želiš *** biti čestit i štedljiv, i našu ćeš čežnju za tobom utješiti ovim sitnim darovima. Ako bude brzo, bit će dvostruko.
Zbogom; u moje ime pozdravi i našeg Mihu i sve druge tvoje desetnike.

Proučavanja štakora pokazala su da neuroni u hipokampusu imaju spacijalna polja emitiranja. Te se stanice nazivaju mjesnima. Jedne od njih emitiraju kad se životinja nađe na određenom mjestu, bez obzira na smjer putovanja, dok ih je većina barem djelomično osjetljiva na usmjerenje glave i smjer putovanja. Pojedine stanice kod štakora, tzv. cijepajuće, mogu mijenjati način na koji emitiraju ovisno o nedavnoj prošlosti (retrospektivno) ili očekivanoj budućnosti (prospektivno). Različite stanice emitiraju impulse na različitim lokacijama, tako da se iz emisija stanica može odrediti gdje se životinja nalazi. Mjesne su stanice zapažene kod ljudi koji se orijentiraju u gradu iz virtualne realnosti. (...) Otkriće mjesnih stanica dovelo je do pretpostavke da je hipokampus neka vrsta kognitivne mape --- neuralni prikaz okoline --- mape koja omogućuje nalaženje novih puteva i prečaca. Proučavanja životinja pokazala su da je neoštećen hipokampus nužan za jednostavne zadatke vezane uz prostorno sjećanje (npr. povratak skrivenom cilju).

Ako hipokampus ne funkcionira u potpunosti, kod ljudi su moguće smetnje u sjećanju na mjesta koja su posjetili i na put kojim mogu do njih doći. Istraživači vjeruju da je uloga hipokampusa posebno važna kod nalaženja prečaca i novih putova između poznatih mjesta. Neki su ljudi u takvoj navigaciji vještiji od drugih, a slikanje mozga pokazuje da su hipokampi takvih osoba aktivniji pri navigaciji.

why must itself up every of a park

anus stick some quote statue unquote to
prove that a hero equals any jerk
who was afraid to dare to answer "no"?

quote citizens unquote might otherwise
forget(to err is human;to forgive
divine)that if the quote state unquote says
"kill" killing is an act of christian love.

"Nothing" in 1944 A D

"can stand against the argument of mil
itary necessity"(generalissimo e)
and echo answers "there is no appeal

from reason"(freud)---you pays your money and
you doesn't take your choice. Ain't freedom grand

E. E. Cummings

Početkom se siječnja 1915. navršila 80. obljetnica Gajevih "Novina" i "Danice". Lunaček je napisao spomen-članak otprilike pod naslovom Sedamdeset i peta obljetnica nrodnog preporoda. Korigirao sam članak najpomnjivije odgonetajući karakteristični, grafički lijepi, no dozlaboga nečitljivi rukopis. Drugi dan eto bure. Morao sam donijeti rukopise i korekture jučerašnjega broja, počela je istraga. Još uvijek joj nisam znao pravi razlog. Nadošao je koban članak. "Ako sam ja senilan, gospodin Horvat, ne smijete biti vi kao korektor!" glasio je ukor, kad je Lunaček ustanovio da sam, istina točno prema njegovom rukopisu, iskorigirao "75-obljetnica", mjesto "80-obljetnica", kako je Lunaček trebao napisati. "Jedanput sam vam već bio rekao, da nije sveto pismo ono što napišem, dužnost je vaša kao korektora da mislite mjesto mene" --- sipala se filipika u štokavštini, koja je očito imala uzvisiti strogost momenta, a onda svršila ublaženo: "korekture se delaju s glavom, a ne s riti".

Mali rječnik za moju osmogodišnju nećakinju
Talični Tom = Lucky Luke (veliki Hrvat)
Peća i vuk (crtić, ljudi!) = Perica i vuk (samo na omotu kazete, srećom)
kino Balkan = kino Evropa (neš ti simbolike)
kino Triglav = kino Patria (a Patria propala)
kino Kozara = kino Apolo (a Apolon propao)
kino Partizan = ? (ali propalo)
kino Kosmaj = Grič (fala Z!)
kino Lika = kino Lika (ali svejedno propalo; i zbirka priča Damira Karakaša)
Na Kordunu grob do groba = Evo zore evo dana

Dis Manibus.
positus est hic Leburna
magister mimariorum
qui vicxit annos plus
minus centum
aliquoties mortuus
sum set sic nunquam
opto vos ad superos bene
ualerae

Pišete li tekst editor, možete pretvoriti Lisp u jezik za pisanje tekst editora. Pišete li CAD program, možete pretvoriti Lisp u jezik za pisanje CAD programa. A ako još niste sigurni kakav program pišete, možete ga slobodno pisati u Lispu. Kakav god to program bio, Lisp će, tijekom pisanja, evoluirati u jezik za pisanje te vrste programa.

Paul Graham, Na Lispu

Fala BigMammi na guru-receptu za slikice.

For over 100 years there have been published reports of systematic attempts to measure the vocabulary size of native speakers of English. There have been various motivations for such studies but behind most of them lies the idea that vocabulary size is a reflection of how educated, intelligent, or well read a person is. A large vocabulary size is seen as being something valuable. Unfortunately the measurement of vocabulary size has been bedeviled by serious methodological problems largely centring around the questions of "What should be counted as a word?", "How can we draw a sample of words from a dictionary to make a vocabulary test?", and "How do we test to see if a word is known or not?".

We are now ready to answer the question "How much vocabulary does a second language learner need?" Clearly the learner needs to know the 3,000 or so high frequency words of the language. These are an immediate high priority and there is little sense in focusing on other vocabulary until these are well learned... after these high frequency words are learned, the next focus for the teacher is on helping the learners develop strategies to comprehend and learn the low frequency words of the language. Because of the very poor coverage that low frequency words give, it is not worth spending class time on actually teaching these words. It is more efficient to spend class time on the strategies of (1) guessing from context, (2) using word parts and mnemonic techniques to remember words, and (3) using vocabulary cards to remember foreign language - first language word pairs.

Caliste devora = Kaliste, gutaj
Martialis cunuligus = Marcijal pizdolizac
Servilius amat, nec illi sit copia. Servili, cunnu linge = Servilije se zatresko, dabogda mu ne dala. Servilije, liži pičke.
Fortunate, linge culu = Fortunate, liži dupe
Salvia felat Antiocu luscu = Salvija puši ćoravom Antiohu
Nympe felatrix = Nimfe pušačica
Sabina felas, no belle faces = Sabina pušiš to nije lijepo
Tyria lasfe = Tirija šipu
cacator cave malu = seratoru gotov si
lente impelle = Polako guraj
Serena Isidoru fastidit = Serena neće Izidora
Vibius Restitutus hic solus dormivit et Urbanam suam desiderabat = Vibije Restitut tu je spavao sam i sanjao svoju Urbanu
Epaphra pilicrepus non est = Epafra nema pojma o nogometu

U jednom od balkanskih kraljevstava, Spajdermen se susreće s Freddyjem Krugerom; Freddy je došao po Severininu dušu. Severina se, naime, ponudila da će umrijeti umjesto svoga muža, Ive Sanadera (Sanaderu je takvu opciju omogućio Spajdermen, vraćajući uslugu iz teške situacije kad je bio privremeno protjeran iz Marvela). I tako Severina umire u Freddyjevim nevidljivim kandžama. Sanader pati. Pratimo agoniju. Odana ljuba umre. Dolazi Sanaderov otac, Franjo Tuđman, da bi odao počast pokojnoj snahi. Sanader i Tuđman posvađaju se na pas mater: Sanader predbacuje Tuđmanu da nije htio umrijeti zbog njega, Tuđman Sanaderu da je pustio Severinu da umre mjesto njega.
Nakon svađe u balkansko kraljevstvo svraća Ivica Kostelić, superjunak na proputovanju i Sanaderov kućni prijatelj. Da ne bi pogazio dobre običaje i gostoprimstvo, Sanader ga ugošćuje prikrivajući svoj smrtni slučaj. Ivica, umoran od puta, večera i dobro se provodi, a za to vrijeme Sanader i ekipa žaluju. No onda Ivica skuži u kakvu je frku upao, i --- da se oduži domaćinu --- odlazi u pakao i u rvačkom meču s Freddyjem dobiva Severinu. Dovodi je natrag Sanaderu. Severina je prvo pokrivene glave (Ivica ne otkriva njezin identitet), onda šuti (mora šutjeti tri dana da bi se očistila od svijeta mrtvih).
Kraj.

Ne piši u prvom licu.