Nadam se da mi Novac neće zamjeriti, ali iz svog arhiva izdvajam njegov komentar budući da je netragom nestao za ovih blogovskih pretumbavanja i previranja, a mogao bi (mu) biti koristan:
• ako ćeš nekada u slobodno vrijeme čitati moj blog i skužiti koju grešku često ponavljam napiši u komentar. eto. znam kak je to kad se nema vremena. Pozdrav. (novac 18.01.2005. 21:41)
• Dobro. Evo ti odmah jedne, za početak. ;) Futur II. (ili futur egzaktni) tvori se ovako: "Ako nekad u slobodno vrijeme budeš čitao moj blog, ispravi mi pogreške." Ili: "Budeš li nekad u slobodno vrijeme čitao moj blog, ispravi mi pogreške." A tvorba "Ako ćeš čitati moj blog, ispravi mi pogreške" nepravilna je i ja je nazivam "kajkavskim futurom drugim", jer je posve karakteristična za to narječje. (Scorpy 19.01.2005. 11:20)
|