Komentari

vladkrvoglad.blog.hr

Dodaj komentar (83)

Marketing

  • VladKrvoglad

    ..i kobilica jede proso...

    avatar

    06.02.2021. (20:49)    -   -   -   -  

  • AnnaBonni

    a jooooooooooj Nemreša spominješ, suze mi potjeraš namah....nemaš pojma koliko često ga se sjetim : prvi bloger , troje djece i ja na Jarunu na kavi......Čovječe, koja muka njega odvede silna......

    Pjesmu ni ne spominjem , ni prijevod ne gledam...........oprosti

    avatar

    06.02.2021. (20:59)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @Ane: sta bismo bili bez emocija?

    avatar

    06.02.2021. (21:10)    -   -   -   -  

  • The Witch Teuta

    Nemam pojma o čemu ili o kome se radi
    ali stihovi su baš posebni.
    Lijepo od tebe što si stavio objašnjenja nekih
    riječi.
    Vidim Anin komentar i nikako da dokučim
    o kome se radi...jesu li ti stihovi nekome
    namjenjeni, ili?

    avatar

    06.02.2021. (21:11)    -   -   -   -  

  • modrinaneba

    Budiš sjećanja na jednog predivnog žao pokojnog blogera sa bloger.hr...Hvala Ti na tome Vlad...Vrhunski post!!!

    avatar

    06.02.2021. (21:13)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @Teuta: Nemres je bio bloger ciji komentar prve verzije ove pesme navodim kao razlog postavljanja prevoda.
    Nemres je kasnije umro, i Anabonni je potresena secanjem na njega.
    @modrinaneba: hvala i tebi na komentaru :)

    avatar

    06.02.2021. (21:14)    -   -   -   -  

  • TEATRALNI

    Izvrsno, svaka čast iako da kao i teuta budem iskren ne znam o čemu/kom se radi. Nisam znao za dotičnog blogera je pisao ovdje? ili na nekom drugom portalu? ovdje sam dosta dugo ali mi nije poznato.

    avatar

    06.02.2021. (21:15)    -   -   -   -  

  • teuta

    Hvala na objašnjenju.
    Izgleda da ja nisam komunicirala
    s dotičnim blogerom, bar se Ga se
    ne sjećam....

    avatar

    06.02.2021. (21:15)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @TEATRALNI:pesma NIJE napisana za Nemresa, on je bio musko! :)))
    @teuta: to je bilo na blogeru.hr, ne na ovome portalu

    avatar

    06.02.2021. (21:18)    -   -   -   -  

  • TEATRALNI

    pa nisam ni rekao da je pjesma za njega,nego vidim da ga se spominje nije mi poznat u svakom slučaju :)

    avatar

    06.02.2021. (21:23)    -   -   -   -  

  • AnnaBonni

    Nemrešbilivit je bloger s bloger.hr, vrhunska ljudina u svim ljudskim dimenzijama, samohrani otac troje djece, umro na žalost mnogih koji su ga poznavali.....@svima

    A prijevod je Vladov ( tebe Vlade teško shvatiti bogami.....)

    što mitologije, što fantastike, što podpalublja kao kod Galijotove pesam od Nazora........sve u mračnim tonovina neke čudne (ne)zbilje..........

    avatar

    06.02.2021. (21:33)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @TEATRALNI: da, vidim da sam pogresio, izvini! :) Bio je veoma upecatljiv covek i samim tim i bloger, i mislim da bi nam bas dobro bio dosao na ovom portalu! :)

    avatar

    06.02.2021. (21:37)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    Predivno je!

    ..........................

    Prijevod dobro dođe,za skoro pa sve osim poneke riječi... :)

    (Sjećam se @Nemrešbilivita tek kao imena koje se negdje spominje, ili je na nečijoj listi omiljenih blogera......pokoj mu duši)

    Podsjetio si me na nešto...
    na groblju gdje je pokopan moj muž, uvijek idem središnjim stepenicama na stazu koja vodi dolje, do vječne vatre za sve pokojne ljude. Otuda me put vodi desno.........

    Uglavnom taj komad puta od stepenica do vatre popločen je 10x10x10 kamenim kockicama, fuga je pijesak...i usred tog niza kockica, poslaganih u neki valovit uzorak, položen je jedan jedini, ne znam kojom idejom osmišljen, jajoliki kamen.
    Jedan, negdje na trećini puta.
    Nije dio nikakve šare, nije dio dizajna, možda ga i prođeš bez da ga uočiš.... jaje veliko kao šaka.

    To je moj Pupak Svijeta, uvijek stanem na njega, ponekad zamišljam da će se Svijet tim mojim postupkom otkvačiti iz svoga usidrenoga, fiksnoga stanja, zarolati i nestati, ili se preorganizirati na neki novi neočekivani način.

    .......

    avatar

    06.02.2021. (21:37)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @AnaBonni: evo svima jos jednog objasnjenja, hvala Ane! :)

    avatar

    06.02.2021. (21:38)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @Lili: evo, savrseno si razumela taj deo pesme! (verovatno i ostalo, ali sad govorimo o tim fugama i 'jedinom kamicku', kao vrsti 'kljuca'... :)

    avatar

    06.02.2021. (21:40)    -   -   -   -  

  • teuta

    Ahaaaaaaaaaaaa, sad mi je sve jasno....

    avatar

    06.02.2021. (22:24)    -   -   -   -  

  • Regina

    Tvoja pjesma je nešto što ja ne bih znala komentirati, ono moram je pročitati više puta i to bez daha, :) Nedostajale su ovakve tvoje pjesme..

    Nemrešbilivit... o da, dobro bi nam došao ovdje, nije se libio da kaže da može da se piše i bolje i ljepše a i da pohvali kad treba :)

    avatar

    06.02.2021. (22:31)    -   -   -   -  

  • j.

    Ajoj, Nemrešbilivit, toliko sam star da se sjećam; bilo je to doba divova kada sam još ponajviše bio anoniman povremeni padobranac /razlika je u tome što sada više nisam anoniman pa imam blog :/.
    Pjesma stvorena za otploviti u topla njedra ljubavi, a Lilin komentar me još dodatno uzdrmao. Ljudi, hvala vam svima na toplini i vedrini što je prosipate! :)

    avatar

    06.02.2021. (22:32)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @teuta: zbunjujuce je pominjati Nemresa, ali sta da radim - njegov komentar nije slucajno izabran, niti on pomenut. Razlog ostaje ipak - skriven! :)
    @Regina: da, verujem da se mora vise puta citati. Nije to cudo - ja pesmu pisem vec dvanaest godina! :)))

    avatar

    06.02.2021. (22:36)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @j. : vreme divova je ono koje sami stvaramo i nosimo u sebi! Cesto nas to takodje ucini vecima nego sto smo nekad bili...:)
    A sto se toplone tice, ocito je da si i ti poreklom iz toplijih emotivnih krajeva! :)

    avatar

    06.02.2021. (22:39)    -   -   -   -  

  • geomir

    I meni je @nemrešbelivit samo negdje u podsvjesti i lipo da si ga dozvao iz memorije.
    Nisam pjesnički tip pa se neću osvrtat na objavljenu pismu.
    Među prevedenim ričima za pola njih mi je trebao prevod,
    a zapela mi je za oko rič akrostolij koju STVAR sam i sam spomenuo,
    pod imenom PULENA i sada Google kaže da je tvoja rič grčka, prethodnica pulene.
    A pulena znači ŽDRIJEBE.
    Dubrovčani koristili za to riječ BESTION, što očito oće reć "beštija", a mi hvarani ZVIR.

    avatar

    06.02.2021. (22:56)    -   -   -   -  

  • VladKrvoglad

    @geomir: hvala ti na ovom osvrtu na etimologiju i raznolikost reci - ja veoma volim i istorijju i etimologiju i lingvistiku! :)

    avatar

    06.02.2021. (23:05)    -   -   -   -  

  • Galaksija

    Dragi Vlade, izrazito si talentiran :)) Oduševljavaš! Perfektno!

    avatar

    06.02.2021. (23:11)    -   -   -   -  

  • morska iz dubina

    Predivno!!!

    avatar

    06.02.2021. (23:11)    -   -   -   -  

  • Litterula

    Zanimljivi stihovi, i sad sam se prisjetila da sam negdje pročitala da se roba do Siscije dovozila lađama Kupom, i dalje Savom do Dunava, ako se ne varam...

    avatar

    06.02.2021. (23:14)    -   -   -   -  

učitavam...