Evo, danas izmedju jutarnjeg tecaja gitare za mlade u Santa Aniti, i redovitog subotnjeg popodnevnog vjeronauka za prvopricesnike i sv. mise s p. Patriciom, nadjoh vremena da vam pisem o neobicnoj posiljci iz Podravine, koja je razveselila nase malisane, bas uoci ovdasnjeg Dana ljubavi i prijateljstva - Sv. Valentina!!!
Moja neodoljiva ljubimica (priznajem...), mala Adriana s podravskim zelenim srcekom...
Mozda se sjecate Snjezane Tisljaric, ravnateljice podravskih vrtica, koja me svojim toplim i odusevljenim pismom, uoci Bozica potakla da pokrenem onu akciju: "Dame tu mano - Ruku mi daj!" Mnogi su se bili odusevili, slali mi lijepe komentare i mailove, moj blog je zavrsio na naslovnici tih dana, i cak dospio na listu Almost Cool blogova (161 najboljih blogova opcenito), a ja sam radosno ocekivala rezultate ove akcije, i kad god sam stigla odlazila do poste u gradu...
No, tih dana je stizalo dosta obicnih cestitki od dragih poznatih i nepoznatih prijatelja, no nekako nista vezano uz moju akciju...Mislila sam da je to vjerojatno zato sto posiljke dulje putuju, a ja sam akciju pokrenula tek pred pocetak Adventa, nalazila sam tisuce razloga i opravdanja, neprestano ocekujuci dar neke hrvatske skole ili vrtica za nasu djecicu, njihove radove, slike, cestitke...No, nista nije i nije stizalo...Onda sam promijenila nacin razmisljanja, mislila sam da je Bog tom akcijom samo zelio malo "popularizirati" moj blog, i prosiriti radosnu misijsku vijest...I tako, pomirila se sa sudbinom, i samo djelomicnim uspjehom akcije!
No, covjek snuje, a Bog odlucuje! A plodovi nasih dobrih djela i inicijativa, kad tad moraju zasvijetliti na ovom svijetu! I tako nam je tek proslog tjedna stigao neki neobican paket, na adresu Zajednice Krista Misionara Molitelja - Comunidad Cristo Misionero Orante...
A kad tamo - unutra najrazlicitiji rezultati i plodovi akcije "Dame tu mano - Ruku mi daj", ukljucujuci i CD-ove sa snimkama TV emisija, u kojima je ta akcija bila promovirana u Podravini,
djecji radovi, Bozicne cestitke, krasna monografija podravskih vrtica, kopije djecjih slikovnica, pjesmica, igrica koje djecica tamo igraju, topla pisma, novi prijedlozi i inicijative,
Najpopularniji je bio mali podravski bozicni andjeo...
Andrea s Bozicnim borom...
Razrednica 2. osnovne s. Gloria (jos u novicijatu) pokazuje i objasnjava sve radove i fotografije...
A hermana teacher ovaj put prevodi tekstove s hrvatskog jezika...
i last - but not the least - preslatki domaci podravski medenjaci!!! I to jos s receptom, kako ih i mi ovdje mozemo izradjivati!
Medenjaci su i te kako dobro upotpunili skromni, ali hranjivi misijski dorucak kakvog im sestre uspijevaju priustiti:
I veselju nije bilo kraja...
Mali Kevin prvi put kusa neobicnu poslasticu...
A bucmasti Giovanni doista zna uzivati u slasnom zalogaju...
A curice su sa zanimanjem slusale koji sve sastojci cine ovaj zagonetni slatkis, cudnog imena: me-de-njak...
I sestre su zasladile kavicu:
Que rico! Kaze s. Rosita, u kratkom predahu, dok se ne probude njeni klinci iz jaslica...
A i Maestra s. Lenka se rado sjetila domovinskog okusa:
Istovremeno, oni su i preko Zdenca, postali cak i kumovi nasem malom Kevinu:
osiguravajuci mu svakodnevnu prehranu (dorucak i rucak) i sve potrebno za ovu skolsku godinu...
u drustvu njegovih prijatelja iz 2. osnovne...
proucavajuci bozicnu cestitku svojih novih kumova...
A mali Podravci bili su i na izletu u Zagrebu, vozili se u Bozicnom tramvaju, sto smo sve imali prigode vidjeti na njihovim snimkama, a ja se sva rastapala, nakon dugo vremena vidjevsi svoj grad, Mandusevac s adventskim vijencem, i preslatke Podravce kako uzivaju pred nasom katedralom (ah, doista mi nedostaje...), u zagrebackim parkovima...Vidjeli smo i prekrasne jaslice iz njihova vrtica, te djecju Bozicnu priredbu njihova vrtica "Iskrica" iz Djelekovca, gdje djecica u podravskim narodnim nosnjama, zajedno s odgojiteljicama Romanom i Vesnom, s izvrsnim spanjolskim izgovorom, recitiraju moju adventsku pjesmicu - svako dijete jedan stih!
Mozete samo zamisliti koliko nam je drago ovdje bilo to sve vidjeti, osjetiti domovinsku bozicnu atmosferu, ozivotvorenje ovih zajednickih inicijativa, u izvedbi krasne djecice...
A sve to me doista dirnulo, nadahnulo i vec urodilo novom pjesmom:
Posebno na temelju ove njihove bozicne cestitke, koju su slali svim svojim poslovnim partnerima i suradnicima (na preko 100 adresa), kombinirajuci slike njihove i nase djecice sa zajednickom zeljom: "Sretan ti Bozic - Feliz Navidad!"
Mali Alex se buni zasto i on nije na toj cestitki,
a njegova seka Abigail jest : )
No, njihov rodjak Moises je uvijek "vazan", bio on na fotkama ili ne : )
Djeca svijeta
Zemlja se okrece,
a djeca rastu...
Sunce grije
i kolibrica, i lastu...
Djeca se igraju,
vesele i trce,
u sjeni guayaba,
ili na cvoru smrce...
I njihove okice,
crne ili plave,
jednako iskreno
zivot upijaju i slave...
I na citavom svijetu,
imamo curice, ali i decke,
koji ih vuku za njihove
plave i crne
pletenice ili kecke...
Kada su veseli
trce i skacu,
a ako se udare ili padnu,
boluju i placu...
Trebaju nasu njeznost i paznju,
vole glazbu i smijeh,
nestasni su, i nemaju pojma
sto je to grijeh...
Vole lopte,
lutkice ili balone,
zvakati zvake
ili grickati bombone...
Vole lizalice,
i slatkise,
makar ih neki imali
manje, a neki vise...
Trebaju jos i olovke za pisanje,
gumice za brisanje,
i malo boje,
da oslikaju sve ideje svoje.
Kockice za slaganje,
i malo plastelina,
sareni papir –
umjetnost fina!
Srca su im njezna,
bas kao i lica,
i zive od providnosti,
poput nebeskih ptica...
Vole djecje pjesmice,
price i sale...
Cuvajmo nase
andjele male!
Dajmo im da rastu
u ljubavi i sreci,
i neka ih nitko
u druzenju s Isusom ne prijeci!
Jer On i danas sapuce:
“Pustite malene k meni!”
Prepoznajuci to malo dijete
i u svakom odraslom covjeku ili zeni!
“Nato ih zagrli,
pa ih blagoslivljase polazuci na njih ruke.”
(Mk 10,16)
16.2.2009.
Drina Cavar
Uz otkrivanje jos jedne male tajne - ravnateljica njihovih vrtica - Snjezana, je takodjer pjesnikinja, i poslala mi je jednu njenu nadahnutu marijansku pjesmu (Prekodravska golubica), sa zamolbom da i nju pokusam dvojezicno prilagoditi, te da ju mozemo izvoditi s nasom djecicom (za Majcin dan u svibnju) na oba kraja svijeta:
Misijska golubica Paloma
Marija ga Djeva cista,
za sve ljude na svijet dala,
para todos lo regala...
Svu ti ljubav poklanjamo,
con todo amor,
corazones otvaramo,
iz srca – ardor!
Na svemu ti, cista Djevo,
gracias i hvala – evo!
Saljemo Ti u visinu,
pozdrav, ljubav podravskih ravnica,
amor i saludo
iz ekvadorske Sierre!
Svrni pogled, k tebi leti,
golubica Paloma,
puna esperanze i vjere!
Kad nas boli, ona tjesi,
svojim okom budno prati,
cuando nos duele,
nasa golubica Paloma
prema tebi leti – vuele!
Krunica u ruci blista,
i brilla rosario,
Ti nebeska nasa
Mati celeste,
sva si cista, o Marijo!
Snjezana Tisljaric i
Drina Cavar, 16.02.2009.
|