luki2.blog.hr
četvrtak, 28.09.2023.
Hrvatsko-slovenske veze i Žene koje nas motiviraju
|
Danas je održana tribina u Društvu hrvatskih književnika o Hrvatsko-slovenskim književnim vezama, uz gostovanje slovenskih autora. Ovo je tek početak obnavljanja suradnje....Sudjelovali su: Hrvojka Mihanović Salopek, predsjednica DKH, Dušan Merc, predsjednik Društva slovenskih pisateljev, Božidar Brezinčak Bagola, Ifigenija Zgorčnik Simonović, Tone Peršak, Petar Kovačič Peršin, Odlomke iz djela slovenskih autora čitao je Joško Ševo, a voditeljica je bila Lada Žigo Španić. Ovakvih će događanja od sada biti više, jer je potpisan Sporazum o suradnji između DKH i Društva slovenskih pisateljev. Evo malo fotografija:  . Hrvojka Mihanović Salopek, Dušan Merc i Lada Žigo Španić.  Ugovor potpisan...  Svi na okupu.....  image hosting Joško Ševo čita pjesme gostiju na hrvatskom. Drugo događanje nije bio ništa manje zanimljivo. Sensa i Merkur u suradnji organizirali su događanje Žene koje nas motiviraju, a inspirativne riječi s nama su podijelile mindfullnes coach Maja Prović (najviše me se dojmila), Vedrana Likan, poduzetnica i Managing Partner u Colliers Int. instruktorica Body tehnike Ana-Marija Jagodić Rukavina i vlasnica agencije Priredba Ana Gojanović. Voditeljica je bila glavna urednica Sense, sjajna Izabela Vrtar. Zašto Maja?! Govori iskreno, iz srca, napisala je knjigu Mindfullness - život sada, Ispričala je, upotrijebivši osobni primjer, što se dogodi kada ne živimo u ovdje i sada. Zrači pozitivom, osmijeh je njen najljepši ukras. Knjigu smo dobili u bag of goodies (a bag containing a selection of desirable products, given away as a promotional offer). U prijevodu vrećica s dobrima (vrećica koja sadrži izbor poželjnih proizvoda, koji se poklanjaju/daju u promotivne svrhe) - za one koji ne znaju engleski. Da ne moraju tražiti rječnike i pomoć Google-a:))))). Govorilo se o tome što je svakoj od ovih žena motivacija, govorilo se o egu i o tome kako ego zna biti i koristan (koliko god mi šutjeli o tome!), govorilo se o tome da se problemi rješavaju jedan po jedan....Govorilo se o sumnjama, o muškom svijetu koji ženu pita čija je (u prijevodu tko stoji iza Tebe) i sl. Inspirativno, lijepo i zanimljivo. Nadam se da će ove žene još mnogo puta doći u kontakt sa mnom, na nekim lijepim događanjima...... Evo fotografija:  S lijeva na desno: Maja Prović, Vedrana Likan, Ana Maria Jagodić Rukavina, Ana Gorjanović i voditeljica Izabela Vrtar.  Evo knjige.... Izvlačili smo i kartice s porukom: . Moja je rekla sljedeće:  upload img . I zaista, govori o svjetlu, a moje je ime u prijevodu Ona koja donosi svjetlo.....  Sretni dnevnik ..  Upute za sadnju metvice...  Ovdje su sjemenke i neka tabletica, koja se stavlja u zemlju uz sjemenke....  Ovo je hvatač snova, ili Dreamcatcher.  Da, Dreamcatcher je došao iz indijanske tradicije. Trebalo mi je ovo - baš trebalo.... Još samo: sve fotografije u ovom zapisu moje su osobno. Ljubim! |
