luki2.blog.hr
utorak, 21.06.2022.
Pravimo se Englezi....
|
Ja sam neka čudna kombinacija introverta i ekstroverta. Volim ljude i volim se družiti, brbljam i smijem se, nije me teško nagovoriti na bilo kakva zanimljiva događanja.... Izgubim se ponekad u svim obavezama i javljanjima, porukama, događanjima i trčanjima, popisima i listama. Ali, nikada ne postanem umorna od druženja i ljepote. Zaista vrlo rijetko otkažem neke kave, ali ponekad volim ostati sama sa svojim mislima. Oluja ideja, pisanje - da, tada me to drži....I kao da se raščisti zrak. Kao da mi jasno pokaže tko je tko u mome životu. No, nisam htjela lamentirati :)))) - nema vremena za previše razmišljanja ako se osjeća.... Htjela sam, zapravo, ispričati koliko se mi ljudi slabo razumijemo. Ne u smislu jezika, o ne....Nego u smislu koliko se možeš staviti u kožu onoga drugoga. Evo jednog primjera:još sam radila na Slovačkom veleposlanstvu, bila mlada i zgodne :)))))); kad me jednoga dana odluči nazvati prijateljica. A ja upravo izašla nešto službeno obaviti, te odnijeti pismena Ministarstvu vanjskih, kad sm već blizu... "Dobar dan. Molim vas Luki." Odgovor: "Luki izašla, vrati sa za jednu hodinu." Sretne mene prijateljica za nekoliko dana i da sram mene bilo, da ja putujem na godinu dana, a njoj nisam ništa rekla....Tko putuje, gdje putuje, i zašto putuje :)))) - čudim se ja....Onda smo ustanovile što se dogodilo. Jedna hodina - znači jedan sat, a ne godina dana....I sve je opet došlo na svoje mjesto. Nemam problem sa ćirilicom, učila sam je u osnovonoj i pisala diktate kao velika ...:)))) Nemam problem ni s razumijevanjem makedonskog - i to nije problem. Najmanji problem imam s "bosanskim" i slovenskim.....:))))) I tko god piše na ovom blogu, slobodan je pisati na tim jezicima, pogotovo ako je iz Slovenije. Ako je hrvatski portal, ne znači da netko mora učiti hrvatski. Poznaje svoj jezik, i neka piše na svom jeziku. I te kako razumijem! A vjerujem i ostali nemaju problem. Zašto bi se žena mučila, kad može pisati na jeziku, kojim svakodnevno komunicira?! I još nešto: bila bih presretna da znam slovenski onoliko, koliko naša blogerica iz Slovenije zna hrvatski. Razumijem, to da - govoriti - već malo teže.....I ne, ne bih učila, da pišem na slovenskom portalu, slovenski. Pisala bih hrvatski. Još jednom - razumijemo se! Ili?! PS: Kad me već Annabonni proziva u svom novom postu i na svom blogu Egidija, da citiram njen komentar kod Carstvo snova: "ZAHOD je zahod za kakiti i piškiti, toalet ili wc. Čudim se da se za toliko godina na hrvatskom blogu nisi naučila da je tvoj ZAHOD hrvatski ZALAZAK sunca. To bar nije teško....i to u naslovu ZAHOD!!! druga je stvar ako cijeli tekst pišeš na slovenskom, ali ovako...ZAHOD staviti u naslov ne mogu vjerovati" Doslovno tako je napisala blogerici Carstvo snova!!!!! I još kaže da to u njoj stvara averziju. Pa ako nešto ili netko u meni stvara averziju, onda ga zaobilazim - nema potrebu s toliko zloće komentirati...:(((( Jadno! I meni dođe "čestitati" na novoj pesonji!!!!!! Čemu to?! A kad me Fresh "prozivao" i pisao o meni kao o "ženi sa psom" onda nikome ništa :(((( A Carstvu snova je upravo Annabonni pisala da piše na slovenskom, da nema problema...:((((( Ne znam što je ljudima, ali ovo je stvarno - bijedno i jadno! :((((( Ljub! |
