golly&bossy

nedjelja, 27.07.2008.

Pasja voja

Draghi Nashi,
Jadno nan je bilo drago vidit Vas na Televiziji i to Nan je dokaz da Vas nismo poslali na Skule zaništa. Lipo ste izgledali, lipo ste bili obučeni, a i lipo ste govorili.
A dok je Vama lito vrime intenzivnih radova na polju kulture min i dalje neumorno jezdimo. Pripremamo izvještaj s dogodovštinama iz Madrida, a u međuvremenu ništo što Nan već duže vrime škrabje po glavi. Pisat ćemo o čejadima koji se bavu piz... monadama. Pitali smo se odakle im voja za to.
Sve je počelo kad smo priko Zoinega bloga MuseumEyes (klik) došli na blog od njezinega kolege Stratosa (klik) i pali na guzicu. Dobro, nismo pali jer smo sedili, ali ostali smo totalno oduševljeni.

For a long time we wanted to write about people that get engaged in funny little things. It all started when we visited Zoe’s blog MuseumEyes (click). Through it we got to Stratos’s blog (click) and fell on our butt. Well, we didn’t fell because we were sitting but we were totally amazed.


Ergo, postoji cila industrija/subkultura/scena modnih lutaka koje su puno puno finija verzija Barbika. Da sad ne objašnjavamo sve možete pročitat na njegoven blogu. Ono što je nas najviše fasciniralo bilo je prvo savršenost modela, i razrađenost svakega detalja, a onda i Stratosova volja da on te lutke obuca, namišta i slikaje i to vrlo profesionalno.
Da ne duljimo pogledajte kako to izgleda:

Ergo, there is a whole industry/subculture/scene of fashion dolls that are like very very sophisticated Barbie dolls. We don’t want to explain it in too detail, you can read everything on Stratos’s blog. What fascinated us the most was the perfection of the models, the flawless details and also Stratos’s weill to dress, arrange and take photos of the dolls. Check it:


Fashion Royalty: Going Places Vanessa

Ovo je lutka iz serije lutaka Prohujalo s vihorom:
GWTW doll
This is the doll from The Gone with the Wind series.

A ovako je to izgledalo u filmu:
Photobucket
This is how it looked in the film.

Onda smo upoznali novega kolegu Vibora. Vibor se također bavi piz... monadama – on slaže aute od lego kockica. Ne samo da ih složi, nego in ugradi motore, učini in haube i vrata što se otvaraju, stavi rezervnu gumu, i sve opet lipo slikaje.

Then we met our new collegue Vibor. Vibor also does funnu little things – he makes cars out of lego cubes. Not just that he makes the cars, he also builds in engines, makes the hoods and doors that open, places in a spare tyre, and he also makes nice photos of it.


Evo njegovih auti:

Photobucket

Photobucket

Ma kako mu se samo da, pitali smo se. I odlučili da su piz... monade i ljudi koji se nima bavu svakako tema za Golle&bosse. Samo nan je fali još jedan primjer da bi imali trijadu, trihotomiju, tezu, antitezu i sintezu, uglavnom, završenu cjelinu. Mislili smo koga bi mogli izdvojit. Možda kolegicu s Baushtele koja na timbildingu plete šal dok drugi bambaju, ili našu Cimericu koja je od podstave veste sašila navlake za kušine (sve će doć u taj!), ili pokojnega barbu Maneta koji je bi strastveni uzgajivač kaktusa i sakupljač maraka.
A onda smo se sjetili. Daleki, Min (Min i Vin) smo luđaci koji se bavu s piz... (monadama). Ovi blog je naš goblen, naš vrtal, naše lutke i lego kockice. Min pletemo riči – uostalom, tekst i tekstil imaju isti korijen. Naše pletivo, vez i makrame ne mogu se obisit na mir, ni stavit na komo, to nisu nego jedinice i nule u nekem serveru, ali nema veze. “I knjiga ova što držiš je u ruci, samo je dio mene koji spava”. Nakon napornega dana na Baušteli i Polju kulture ni lako još sedit za kompjuterom i pisat Golle&bosse. I isto kako Stratos i Vibor i Min imamo pasju voju, a sve na na slavu bložju!
Svaka Nan čast!
Vashi Luđaci

Where does he gets will to do all that, we were wondering. Anyway, we decided that funny little things and people who engage in them are a subject for Golly&bossy. We just needed one more example so we could have a triad, a trichotomy, a thesis, an antithesis and a synthesis, a perfect entity. We were thinking about our next example... Maybe a Collegue that was knitting a scarf on teambuilding-sailing while everybody else was partying, or about our Flatmate that made a pillow cases from the lining of a dress, or about late uncle Mane who was a passionate cactus grower and a stamp collector.
And then we got it. Daleky, us (you and us) are the maniacs that do funny little things. This blog is our gobelin, our garden, our dolls and lego. We knit words – after all words text and textile have a same origin. Our works cannot be put on the wall, or on a shelf neither one can take photo of them. They are nothing but zeros and ones on some server, but it doesn’t matter. After a hard work on the Baustelle and on the Cultural fields it is not easy to sit at a computer and write Golly&bossy. Just like Stratos and Vibor we have tons of will.
Go, us, go!
Yours Maniacs.



P.S. Već smo bili objavili ovi post i onda smo skužili da smo završili na Almost cool listi. Pasja voja se isplatila!
- 19:46 - Komentiraj (1) - Isprintaj - #