MOJ "RAZLIKOVNI RJEČNIK"Imala sam drage goste iz susjedne države. Tri dana radosti, kuhanja i pričanja. Za mene malo sna s puno pušenja, i bezbroj načetih i obrađenih tema. I onih koje smo zaobilazili. Po rastanku, razmišljam o našim, nekad sličnim, a danas različitim životima. Obećali smo im uzvratiti posjet. Kada me opet budu pitali čime se bavim, jer, teme se ponavljaju uvijek istim rječnikom, reći ću: Prevođenjem. ![]() Evo mog mini rječnika, u okvirima naših tema: Dan = dan Kiša = kiša Sunce = sunce Kuća = kuća Novac = novac Rat = rat Noć = noć Lopov = lopov Brašno = brašno Meso = meso Ručak = ručak Posao = posao Ljubav = ljubav Bog = Bog Jesen = jesen Drvo = drvo Zima = zima *ebati = *ebati Bolest = bolest Pi*ka = pi*čka Majka = majka Grob = grob Tri = tri On = on Ja = ja Ići = ići Putovanje = putovanje Snovi = snovi Želje = želje Život = život Moj = moj Knjiga = knjiga Otac = otac Nada = nada Sreća = sreća Hvala = hvala Dolazak = dolazak Odlazak = odlazak Nikad = nikad Poljubac = poljubac Laž = laž Zatvor = zatvor Govno = govno Otkaz = otkaz Nesreća = nesreća Moć = moć Smrt = smrt Prošlost =prošlost Budućnost = budućnost Djeca (dica) = djeca (deca) Dosta, dosadna sam...a ima još. Sve vas pozdravljam, a mojim gostima, sretno!
![]() |
| < | studeni, 2010 | > | ||||
| P | U | S | Č | P | S | N |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
Hvala Đorđe!