Bookeraj - raj za pasionirane čitatelje
utorak, 08.03.2011.
Arturo Perez-Reverte: "Klub Dumas"
Dugo sam čekala na čitanje ove književne poslastice, ali moram priznati da jednom kad sam počela, kao da mi nekako nije išlo u tek (ali to sam ja, to je zbog umora i nervoze).
Naravno, znate o čemu se radi - ako već niste čitali knjigu, sigurno ste gledali film "Deveta vrata" s Johnnyem Deppom u naslovnoj ulozi. Depp (koji je, usput budi rečeno, ponešto drugačiji nego što fizički izgleda glavni lik) u filmu utjelovljuje Lucasa Corsa, lovca na knjige koji dobije ponešto neobičan zadatak - za svog bogatog kupca otkriti je li knjiga "Deveta vrata u kraljevstvo sjena" autentična. Naime, u sedamnaestom stoljeću izvjesni tiskar Aristide Torchia odlučuje tiskati knjigu koju je već nekoliko stoljeća ranije spalio vatikanski kler. Zbog tiskanja te knjige, Torchia stradava, a na svijetu danas postoji tek tri poznata primjerka. Jedan je u posjedu knjižara Vara Borje, s kojim se Lucas Corso nalazi u poslovnoj vezi. I, koji je pravi?
U priču se upliće i navodno autentično poglavlje Dumasova rukopisa "Triju mušketira", romana koji je u Dumasovo vrijeme izlazio u nastavcima. Akademska prepirka u koju Lucas Corso upada sa svojim sugovornikom, književnim teoretičarem i zaljubljenikom u Dumasov lik i djelo, Borisom Balkanom, još jednom otkriva vječnu dvojbu oko koje se sporimo u književnom svijetu - kvalitetno ili popularno.
I u Dumasovo vrijeme, kako saznajemo iz ove knjige, postojali su ghost-writeri, odnosno istraživači koji su sačinjavali grube koncepte Dumasovih djela, dok je on dodavao završni magični dodir koji je njegova djela činio popularnijima i besmrtnijima od djela njegovih davno zaboravljenih suvremenika (kako je Dumas bio bonvivan, razumljivo je kako niti pola njegovih djela ne bi ugledalo svjetlo dana da se nije oslanjao na pomoć suradnika). Evo kako je pisao:
U svakom slučaju, brojni likovi iz Dumasovih romana postojali su i u svojim stvarnim utjelovljenjima, koja su, u odnosu na sjajne i pamtljive junake, bila pomalo blijeda sa svojim nezanimljivim autobiografijama.
Ova knjiga je u najmanju ruku egzotična, pogotovo za žanr krimića kojemu se nastoji približiti. Naime, već samo europsko tlo s kojega potječe pisac Arturo Perez-Reverte garantira da se neće raditi o tehničkoj razrađenosti američkog krimića na kakav sam, moram priznati, pomalo navikla.
No zanimljivo, bez daljnjeg - vrlo zanimljivo.
