Sjetila si me na moju šetnju Rimom pred puno let, a i ubacio sam novčić u fontanu Trevi. Ne vidim na fotkama borove, ali vidim pinije koje spadaju u borovke (Pinus), kojih inače ima dosta u Rimu. A ima usput i borova. (snimano mobitelom?)
26.01.2020. (13:32)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@Vlad; nema veze , glede grafita....sve se odlično uklapa jedno u drugo, i ta monumentalnost je lijepo ublažena zmazanoćom ulica i gungulom ljudi, gužvom i ludim promentom...divan je kićeni...Rim :)))
@Gogoo; Borovi i jeleeeee su iz pjesme, u koju se onda lijepo metrom uklopiše palmeiiipinijeeee
Snimano je mobitelom, jer da je fotićem, niti toliko ne bismo vidjeli...slijedi još fotki :))
@sewen; nek te ponese, treba čovjeku tog 'ponesanja' :))
26.01.2020. (14:15)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Your great dreams, my distant awakenings I tuoi grandissimi sogni, i miei risvegli lontani
Our eyes that become hands I nostri occhi che diventano mani
Your pearl patience, my theories about love La tua pazienza di perla, le mie teorie sull'amore
Cut to pieces by a good perfume Fatte a pezzi da un profumo buono
Your misted mirror, my bad day Il tuo specchio appannato, la mia brutta giornata
My part of bed in this part of life La mia parte di letto in questa parte di vita
Your breath that calms me if you support your heart Il tuo respiro che mi calma se ci appoggi il cuore
Our story that cannot end La nostra storia che non sa finire
I know it has happened already So che è successo giĂ
That others already loved each other Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty Non è una novitĂ
But this love of ours is Ma questo nostro amore è
Like music Come musica
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
Never, ever Mai, mai
Our false starts, my sudden amazements Le nostre false partenze, i miei improvvisi stupori
Your "Sex and the City," my shot movies Il tuo "Sex and the City, " i miei film con gli spari
Our signs of air in these years of fire I nostri segni di aria in questi anni di fuoco
Only love remains and everything else is a game Solo l'amore rimane e tutto il resto è un gioco
Your silences that caress my distractions I tuoi silenzi che accarezzano le mie distrazioni Find yourself when you abandon yourself Ritrovarti quando ti abbandoni
Our immense love that you cannot tell Il nostro amore immenso che non puoi raccontare
And that from the outside it will seem normal E che da fuori sembrerĂ normale
I know it has happened already So che è successo giĂ
That others already loved each other Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty Non è una novitĂ
But this love of ours is Ma questo nostro amore è
Like music Come musica
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
We were on the moon at noon Siamo stati sulla luna a mezzogiorno
One way trip without a return Andata solo andata senza mai un ritorno
And we made plans for a new world E abbiamo fatto piani per un nuovo mondo
We crossed each other deeply Ci siamo attraversati fino nel profondo
There's still something I don't know about you Me c'è ancora qualcosa che non so di te
At the heart of your heart there is Al centro di tuo cuore che c'è
I know it has happened already So che è successo giĂ
That others already loved each other Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty Non è una novitĂ
But this love of ours is Ma questo nostro amore è
Like music Come musica
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
That will never end Che non potrĂ finire mai
26.01.2020. (14:25)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ma baš ovako, uzbibano, zamršeno, omagljeno, obojano nekom nebeskom i zemaljskom vodom, onakav pravi, živi, vječni rim, odveli su te putovi, naravno....
znaš, čitam te, ako šutim ne znači da mi ne značiš, ponekad neke stvari ne znam reći, možda ne razumijem potpuno jer nisam doživjela, samo osjećam kako osjećaš pa ne znam kako reći... :)
26.01.2020. (16:24)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@Mayday; sasvim slučajno sam spazila zvjezdicu (koja je moguće Venera, pa ni nije zvjesdica ' :)) ) u probiranju fotki.... evo, sad ću si smućkati jednu (stotu danas, opet sam počela ludovati s time!!!) kahfu , pa krećem dalje sa slikama, puno ih je, ne stanu u post odjednom. :)) :-*
Naočale, ahhhh...ovaj blogo-prozorčić za komentiranje, npr., za moj pojam ima granično MALI font, jedva da uhvatim kad pogriješim u tipkanju, niti ne vidim jesam li napisala č ili ć, ako dobro ne zagledam... :)))
@stara teta (koja mi na blogofotkama, btw, ne izgleda baš tako staro, prosim! :)) )
Osjećam, dakle postojim, to je. izgleda, radni naslov ove moje trenutne inkarnacije :D. (ne znaš jel prokletstvo il blagoslov) I sve je smiješano, sve tuge jadi i ljubavi, jedino, ne mogu još (a možda neću više nikada, tko to zna) na zelenu granu sa slobodnim, opuštenim dijelom sebe, mislim da se taj negdje pogubio, usput, i više ne postoji.
Rim je POSEBAN, al da smo samo zujali i imali malo vremena -jesmo. Iznova samoj sebi (po n-ti put) obećavam da ću jednom doći na duže, i sve, SVE!, pogledati u miru, doživjeti skroz. :))
(šta košta nadati se :)) )
26.01.2020. (17:06)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@jeka, najtoplije to preporučam, iako, treba se pomiriti sa gužvama na svakom koraku, sa autima koji voze i najmanjim uličicama, na redu za svaku ulaznicu, čak i kad je besplatno, red je za provjeru osoba (torbi, i sl.), a također, to je pravi megapolis, svaka razdaljina je VELIKA. Sve je daleko, sve je prostrano. Svaka atrakcija podrazumijeva puno, puno hodanja.
Atmosfera mu je posebna.
Ko i Dubrovnik. Treba doći, i lutati onuda, odmah te začara, bez pardona.
26.01.2020. (18:21)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
VladKrvoglad
Rim jeste velicanstven grad...uprkos smecu od grafita...
26.01.2020. (12:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
gogoo
Sjetila si me na moju šetnju Rimom pred puno let, a i ubacio sam novčić u fontanu Trevi. Ne vidim na fotkama borove, ali vidim pinije koje spadaju u borovke (Pinus), kojih inače ima dosta u Rimu. A ima usput i borova. (snimano mobitelom?)
26.01.2020. (13:32) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
sewen
Kad ponese me...
26.01.2020. (13:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
@Vlad;
nema veze , glede grafita....sve se odlično uklapa jedno u drugo, i ta monumentalnost je lijepo ublažena zmazanoćom ulica i gungulom ljudi, gužvom i ludim promentom...divan je kićeni...Rim :)))
@Gogoo;
Borovi i jeleeeee su iz pjesme,
u koju se onda lijepo metrom uklopiše
palmeiiipinijeeee
Snimano je mobitelom, jer da je fotićem, niti toliko ne bismo vidjeli...slijedi još fotki :))
@sewen;
nek te ponese,
treba čovjeku tog 'ponesanja' :))
26.01.2020. (14:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
Your great dreams, my distant awakenings
I tuoi grandissimi sogni, i miei risvegli lontani
Our eyes that become hands
I nostri occhi che diventano mani
Your pearl patience, my theories about love
La tua pazienza di perla, le mie teorie sull'amore
Cut to pieces by a good perfume
Fatte a pezzi da un profumo buono
Your misted mirror, my bad day
Il tuo specchio appannato, la mia brutta giornata
My part of bed in this part of life
La mia parte di letto in questa parte di vita
Your breath that calms me if you support your heart
Il tuo respiro che mi calma se ci appoggi il cuore
Our story that cannot end
La nostra storia che non sa finire
I know it has happened already
So che è successo giĂ
That others already loved each other
Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty
Non è una novitĂ
But this love of ours is
Ma questo nostro amore è
Like music
Come musica
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
Never, ever
Mai, mai
Our false starts, my sudden amazements
Le nostre false partenze, i miei improvvisi stupori
Your "Sex and the City," my shot movies
Il tuo "Sex and the City, " i miei film con gli spari
Our signs of air in these years of fire
I nostri segni di aria in questi anni di fuoco
Only love remains and everything else is a game
Solo l'amore rimane e tutto il resto è un gioco
Your silences that caress my distractions
I tuoi silenzi che accarezzano le mie distrazioni
Find yourself when you abandon yourself
Ritrovarti quando ti abbandoni
Our immense love that you cannot tell
Il nostro amore immenso che non puoi raccontare
And that from the outside it will seem normal
E che da fuori sembrerĂ normale
I know it has happened already
So che è successo giĂ
That others already loved each other
Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty
Non è una novitĂ
But this love of ours is
Ma questo nostro amore è
Like music
Come musica
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
We were on the moon at noon
Siamo stati sulla luna a mezzogiorno
One way trip without a return
Andata solo andata senza mai un ritorno
And we made plans for a new world
E abbiamo fatto piani per un nuovo mondo
We crossed each other deeply
Ci siamo attraversati fino nel profondo
There's still something I don't know about you
Me c'è ancora qualcosa che non so di te
At the heart of your heart there is
Al centro di tuo cuore che c'è
I know it has happened already
So che è successo giĂ
That others already loved each other
Che altri giĂ si amarono
It is not a novelty
Non è una novitĂ
But this love of ours is
Ma questo nostro amore è
Like music
Come musica
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
That will never end
Che non potrĂ finire mai
26.01.2020. (14:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Mayday
Veseli me tvoj Rim
i veseli me zvjezdica koju sam, nakon kraće potrage, ipak ugledala :)
Trebaju mi nove naočale, svejedno :)))
26.01.2020. (15:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
stara teta
ma baš ovako, uzbibano, zamršeno, omagljeno, obojano nekom nebeskom i zemaljskom vodom, onakav pravi, živi, vječni rim, odveli su te putovi, naravno....
znaš, čitam te, ako šutim ne znači da mi ne značiš, ponekad neke stvari ne znam reći, možda ne razumijem potpuno jer nisam doživjela, samo osjećam kako osjećaš pa ne znam kako reći... :)
26.01.2020. (16:24) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
@Mayday;
sasvim slučajno sam spazila zvjezdicu (koja je moguće Venera, pa ni nije zvjesdica ' :)) ) u probiranju fotki....
evo, sad ću si smućkati jednu (stotu danas, opet sam počela ludovati s time!!!) kahfu , pa krećem dalje sa slikama, puno ih je, ne stanu u post odjednom. :))
:-*
Naočale, ahhhh...ovaj blogo-prozorčić za komentiranje, npr., za moj pojam ima granično MALI font, jedva da uhvatim kad pogriješim u tipkanju, niti ne vidim jesam li napisala č ili ć, ako dobro ne zagledam... :)))
@stara teta
(koja mi na blogofotkama, btw, ne izgleda baš tako staro, prosim! :)) )
Osjećam, dakle postojim, to je. izgleda, radni naslov ove moje trenutne inkarnacije :D.
(ne znaš jel prokletstvo il blagoslov)
I sve je smiješano, sve tuge jadi i ljubavi, jedino, ne mogu još
(a možda neću više nikada, tko to zna)
na zelenu granu sa slobodnim, opuštenim dijelom sebe,
mislim da se taj negdje pogubio, usput, i više ne postoji.
Rim je POSEBAN, al da smo samo zujali i imali malo vremena -jesmo.
Iznova samoj sebi (po n-ti put) obećavam da ću jednom doći na duže, i sve, SVE!, pogledati u miru, doživjeti skroz. :))
(šta košta nadati se :)) )
26.01.2020. (17:06) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
jeka
Skroz drugačiji od svih koje sam gledala na fotkama do sada. Prve tri i ove među zadnjima palme.... dođe mi da ga posjetim . Super!!!!!
26.01.2020. (18:09) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
@jeka, najtoplije to preporučam, iako, treba se pomiriti sa gužvama na svakom koraku, sa autima koji voze i najmanjim uličicama, na redu za svaku ulaznicu, čak i kad je besplatno, red je za provjeru osoba (torbi, i sl.), a također, to je pravi megapolis, svaka razdaljina je VELIKA. Sve je daleko, sve je prostrano. Svaka atrakcija podrazumijeva puno, puno hodanja.
Atmosfera mu je posebna.
Ko i Dubrovnik.
Treba doći, i lutati onuda, odmah te začara, bez pardona.
26.01.2020. (18:21) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
stara teta
da se vratiš, svi putovi tamo vode...
26.01.2020. (19:35) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
@stara teta, a mogli bi i hodočastiti do tamo, prvo pošaljemo @jelena u izvidnicu. :))))))) :-P
26.01.2020. (20:40) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
stara teta
da. da. daaaa!!!
26.01.2020. (22:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
@teta, :))) vidim ko je sav vražji :)))
27.01.2020. (09:21) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
viatrix
Svi putevi vode u Rim. Lijepe fotografije.
28.01.2020. (18:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
Hvala, @Viatrix, istina je :))
28.01.2020. (21:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...