Oh Captain, My Captain!O KAPETANE! MOJ KAPETANE! O kapetane! Moj kapetane! Strašna je plovidba svršila! Pobijedismo! Najgora oluja nije nam broda skršila, Luka je blizu, zvona čujem, klicanje ljudi i trk, Dok oči prate čvrsti naš brod, što pristaje smion i mrk! Ali o srce! srce! Srce! Na palubi je moj kapetan, U svojoj rujnoj krvi leži, Mrtav i ledan. O kapetane! Moj kapetane! Ustaj! Čuj: zvona biju! Ustaj! Za tebe trube ječe i zastave se viju, Za tebe vijenci, cvijeće, i ljudi što se stiču Na molo hrpimice. Slušaj! To tebi željno kliču. O kapetane! Oče! Ko u snu nekom gledam U naručju mi ovdje ležiš Mrtav i ledan. Usne su mu blijede, mirne, kapetan samo šuti, Bezvoljno bilo mu stoji, ruke mi ne ćuti. Usidrio se brod naš, dovršen naš je put, S plovidbe strašne vratismo se, cilj je postignut. Kliknite obale! Zvonite zvona! A ja- sjetan i bijedan Palubom šetam, gdje leži kapetan, Mrtav i ledan. O kapetane moj! O kapetane moj! Naš prođe strašni put; Dobili smo šta smo hteli, nesta talas ljut. Luka je tu, i zvona su, oduševljeni ljudi; Dok oči prate broda pramac, junačke mu grudi. Al' srce! Srce! Srce! O! Teče krv k'o crven med, Na palubi gde kapetan Leži hladan, bled. O kapetane moj! Sad ustaj, počuj zvona zvuk; Zastava za tebe je, za tebe trube huk, Za tebe cveće, ukrasi, obale su pune sve; Mnogi ljudi došli su, svi oni zovu te. Kapetane, oče moj, Sad ustaj, to je red; Jer san je to da na palubi Ležiš hladan, bled. Kapetan ne odgovara, tih je otac moj, Ne oseća moju ruku, nema damar svoj. A brod je na sigurnome, njegov prođe put; On dobitnik je, pobednik, on pređe talas ljut. Hajd' obale, zvon'te zvona, A u srcu led; Na palubi moj kapetan Leži hladan, bled. Walt Whitman (1819-1892) (Pjesma je napisana povodom Lincolnove smrti.) * „Legendarni američki glumac i komičar Robin Williams u ponedjeljak je pronađen mrtav u svom domu u Tiburonu u Kaliforniji, potvrdila je lokalna policija.“ (JL) Vijest u koju ne želim povjerovati večeras, a koja se neće novim danom promijeniti. Žao mi je, do Neba. Dead Poets Society (Datum prijenosa: 16. ožu 2011. TheNeverworld) Danas: „Ne plači, molim te. Znam sve. Baš sa V. pričam o njemu. Ispada da ona „tužni klaun“ je arhetipska u njegovom slučaju, tim više što je bio simbol, a ne samo glumac." |
< | kolovoz, 2014 | > | ||||
P | U | S | Č | P | S | N |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |