Akoprem sriča neverna nigda postane čemerna, tugu, nevolju povekšati, vsake radosti izkončati, ti vindar jesi, ufanje, serca mojega zderžanje!iznevjeri li nas srećapostane li jadkoji će tugu i nevolju uvećatisve radosti prekinutiti uvijek ostaješ nada u mom srcu zadržanaPS: meni se svidja znajuć' kome i zašto je napisano
19.10.2021. (23:08) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ma nije teško :))) vratilo me u gimnazijske klupe. :))))
19.10.2021. (23:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bravo! I za izbor stihova, a @Anne za "prijevod"! Ljubim!
19.10.2021. (23:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Arhaičan jezik
20.10.2021. (05:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
i original i prevod divni... hvala na prisjećanju... :)
20.10.2021. (06:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Prekrasno...što drugo reči!!!
20.10.2021. (10:23) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lijepo sa stihovima Fran Krste.
20.10.2021. (10:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Zanimljiva ozaljska kajkavska ikavica
20.10.2021. (14:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
.Annabonni
Akoprem sriča neverna
nigda postane čemerna,
tugu, nevolju povekšati,
vsake radosti izkončati,
ti vindar jesi, ufanje,
serca mojega zderžanje!
iznevjeri li nas sreća
postane li jad
koji će tugu i nevolju uvećati
sve radosti prekinuti
ti uvijek ostaješ nada
u mom srcu zadržana
PS: meni se svidja znajuć' kome i zašto je napisano
19.10.2021. (23:08) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Galaksija
ma nije teško :))) vratilo me u gimnazijske klupe. :))))
19.10.2021. (23:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki2
Bravo! I za izbor stihova, a @Anne za "prijevod"! Ljubim!
19.10.2021. (23:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lastavica
Arhaičan jezik
20.10.2021. (05:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dinaja
i original i prevod divni... hvala na prisjećanju... :)
20.10.2021. (06:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
modrinaneba
Prekrasno...što drugo reči!!!
20.10.2021. (10:23) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
gogoo
Lijepo sa stihovima Fran Krste.
20.10.2021. (10:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Litterula
Zanimljiva ozaljska kajkavska ikavica
20.10.2021. (14:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...