Ivan Cerovac, dirigent, Dugo Selo

12.01.2008., subota

Razgovor Günthera Pecoviusa sa Sergiuom Celibidacheom II



Mladi Sergiu Celibidache 1947.god.. Već afirmirani mladi dirigent postao je šef dirigent Berlinskih filharmoničara jer su njemački dirigenti zbog suradnje s nacistima imali zabranu nastupa.




PECOVIUS: I onda je, dakle, neophodno da se sa stanovitim
intelektualnim naporom približite partituri...
CELIBIDACHE: Ne, samo u noetičkoj fazi, u onoj preparativnoj fazi - tu
je na djelu mišljenje. Proba s orkestrom - to je mišljenje, samo miljenje
i ništa drugo. Ali na probi se iskusi kako ne bi trebalo da bude: ne tako,
ne prebrzo, ne previsoko, ne preglasno itd. - ne ovo, ne ono, ne, ne, ne,.
Ono kako bi trebalo biti - pa to apsolutno ne podliježe nikakvoj definiciji.
PECOVIUS: Pa Vi težite za tim da se Vaše Ja potpuno isključi
prilikom dirigiranja.
CELIBIDACHE: Hm, da se baš potpuno isključi - ne znam baš. Ali ono
se ne pojavljuje, čim ja u muziciranju pokušam doživjeti nešto što ne
dolazi od mene.
PECOVIUS: To znači da Vi težite za tim da do izražaja dođe jedino
skladateljevo Ja.
CELIBIDACHE: Ono što se tu događa: njegovo Ja, njegova ličnost ili
neko događanje, ono što to djelo čini osobitim.
PECOVIUS: Vratimo se još jednom natrag: Zenbudizam igra u
Vašem životu određenu ulogu, pa čak i onda kad mislite da ga se
intelektualno ne može definirati, osobito stoga što se sudaramo s
granicama jezika, upinjući se da nekako objasnimo taj pojam zena.
CELIBIDACHE: Da, slažem se.
PECOVIUS: Zar se onda ne bi moglo reći da je zenbudizmom
određeno temeljno držanje Vašega života i Vašeg bića?
CELIBIDACHE: Ne. Jedno držanje predmnijeva da o tome nešto znate i
da to hoćete. A tu nema ni znanja ni htijenja, nego se radi o oslobađanju
od svega toga. Ako ja nešto hoću, onda je to jedan drugi svijet. Ako,
međutim, dopustim da više ne bude tako, jer naprosto ne mogu
drukčije, onda tu više nije u igri nikakva volja.
PECOVIUS: To onda znači: Vi ste mišljenja da ne može egzistirati
Celibidacheovo Ja, kad treba da egzistira Ja skladatelja Brucknera,
Beethovena, Mozarta.
CELIBIDACHE: Jasno. Sve dokle dopustim da me pokreće moje Ja,
neću moći saznati što je htio Bruckner. Njegovo je Ja odredilo da napiše
takve i takve stavke i da ih konfigurira baš tako, a na meni je da
spoznam kako to da je baš to mjesto na njega tako djelovalo. Imam li ja
u svojoj duši toliko uživljajnosti - to, vidite, nikad ne mogu iskusiti.
Ja saznajem ono što je još nekako moguće, nakon što ostajem zaokupljen
onim što sam ja sam. To je ono što se isključi. Onaj tko to može
isključiti, ima šansu da Bacha razumije, tj. da Bacha uozbilji, jer je
razumjeti loša riječ. Muziku nikad ne razumiješ, muziku doživljavaš!!
PECOVIUS: Jednom ste rekli da onaj tko izjutra uz brijanje fućka
neku pjesmicu osjeća za glazbu više od nekoga tko snimi ploču.
CELIBIDACHE: Da, jer je on u muzici. Ona nije prenosiva, ne da se
standardizirati i nije ponovljiva. Ali taj čovjek je tada usred
stvaralačkog čina.
PECOVIUS: Ja ipak mislim da se Vaše bavljenje zenbudizmom ne
može odvojiti od Vašeg shvaćanja profesije.


- 07:00 - Komentari (0) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada.

< siječanj, 2008 >
P U S Č P S N
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Ožujak 2018 (1)
Srpanj 2016 (1)
Kolovoz 2015 (1)
Lipanj 2015 (1)
Ožujak 2015 (1)
Prosinac 2014 (1)
Rujan 2014 (3)
Svibanj 2014 (1)
Siječanj 2014 (1)
Prosinac 2013 (1)
Listopad 2013 (1)
Rujan 2013 (1)
Srpanj 2013 (5)
Lipanj 2013 (1)
Svibanj 2013 (8)
Ožujak 2013 (1)
Veljača 2013 (2)
Rujan 2012 (1)
Kolovoz 2012 (4)
Srpanj 2012 (3)
Svibanj 2012 (1)
Travanj 2012 (2)
Siječanj 2012 (2)
Prosinac 2011 (4)
Studeni 2011 (2)
Listopad 2011 (1)
Kolovoz 2011 (2)
Lipanj 2011 (6)
Svibanj 2011 (6)
Travanj 2011 (10)
Ožujak 2011 (4)
Siječanj 2011 (2)
Prosinac 2010 (8)
Studeni 2010 (7)
Listopad 2010 (5)
Rujan 2010 (5)
Kolovoz 2010 (6)
Srpanj 2010 (4)
Lipanj 2010 (13)
Svibanj 2010 (5)
Travanj 2010 (3)
Ožujak 2010 (7)
Veljača 2010 (2)
Siječanj 2010 (5)
Prosinac 2009 (10)
Studeni 2009 (7)
Rujan 2009 (1)
Kolovoz 2009 (3)

Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opis bloga
glazbeno-scenska registrirana udruga koja u Dugom Selu i okolici nudi radionice, seminare i tečajeve s područja glazbe (instrumenata) i s područja glume (dramski studio)


Impressum
Glazbeni studio Cerovac
A.Starčevića 86
10370 Dugo Selo
Tel. 01/622 77 66
Mob. 091/ 572 56 70
Pošaljite nam mail



OIB 7
9780813359


MB 2173921
Registar udruga br. 01001802
Privredna banka Zagreb rn. 2340009-1110256981


Statut udruge

Ravnatelj glazbenog studia Cerovac


Osobni blog ravnatelja