Nepoznati Zagreb

Grad Zagreb doživio je u svojoj povijesti dva velika vala preimenovanja ulica, jedan po završetku Drugog svjetskoga rata, a drugi po osamostaljenju Hrvatske, pri čemu je taj drugi imao za cilj, tako barem kazuju tadašnji izvori, "povratak na staro", odnosno na originalna imena kakva su ulice imale prije Drugoga svjetskoga rata. O tom drugom preimenovanju je većina detalja i preimenovanih ulica poznata - em se ono odigralo ne tako davno, prije 20 i koju godinu, a promjene su na zadovoljavajući način zabilježene u planovima grada. Na primjer, plan grada izdan 1993. izdavač Školska knjiga, bilježi 394 ulice sa izmijejenim imenima na području Zagreba i Sesveta (kao dijela Zagreba). No, razmjere preimenovanja ulica nakon Drugog svjetskog rata je, bar meni osobno, bilo teško dokučiti ... sve do sada!

Naime, u ruke mi je nedavno došao primjerak plana grada iz 1951. godine (VT, hvala ti!) koji sadrži listu ulica "koje su u posljednje vrijeme preimenovane", kako navodi plan na početku popisa.

Na popisu su ukupno 194 ulice ... no, kako su se završetkom rata Zagrebu pripojile Dubrava i prostori zapadno od potoka Črnomerca (Jarun, Gajevo, Ljubljanica, Rudeš, Voltino, Kustošija) tako su onda na popisu i mnoge od tih ulica koje su morale biti preimenovane kako se imena ne bi preklapala (npr. Ogulinska ulica je postojala i u Dubravi i u Kustošiji). Od tih "preklapajućih" imena ostala su tek neka - Tomislavov trg i Tomislavova ulica, Kvaternikov trg i Kvaternikova ulica ... Sve u svemu, od 194 preimenovane ulice, na zapadni dio grada otpada njih 80, na Dubravu 52, a na uži dio grada kakav je bio prije Drugog svjetskog rata 62 ulice A kako bi na jednom mjestu imali sva ta imena iz centra grada, donosim ih ovdje!
(listu ulica sa promijenjenim imenima sa zapada i iz Dubrave ću vam dati nekom drugom prilikom!)


Bauerova - Kraševa
Bregovita - Tomićeva
Cihlar-Nehajeva - Daničićeva
Čatićeva - Obradovićeva
Črnomerec Zagrebački - Črnomerec(1)
Derenčinova - Svetozara Markovića
Deželićeva - Prilaz Jugoslavenske armije
Domobranska - Ulica X korpusa
Dubrovačka - Moskovska (2)
Duga - Ulica Pavla Radića
Epsteinova - Ulica Pavla Markovca
Filipovićev prilaz - Prilaz Ive Lole Ribara
Gračanska cesta(3) - Medveščak
Hatzova - Ulica 8. maja 1945.
Ivkančeva - Ulica Anke Butorac
Baruna Jelačića - Ulica Ive Marinkovića
Jelačićev trg - Trg Republike
Josipovac - Ulica Ivana Gorana Kovačića
Keglevićev trg - Trg Francuske republike
Kosovčeva - Ulica Franca Prešerna
Kraljevec II - Pod lugom
Kraljice Marije - Ulica braće Kavurića
Krešimirov trg - Lenjinov trg (4)
Ksaverska cesta(5) - Medveščak
Ksaverska cesta (6) - Jandrićeva cesta
Lokrumska - Moskovska (7)
Lorkovićeva - Kraševa
Maksimirski brijeg I - Vrhovčev vijenac
Maksimirski brijeg II - Jurja Ves
Maksimirski brijeg XIV - Prisoj
Markov trg - Trg Stjepana Radića
Marovska - Masarykova ulica
Mlinarska II - Lepa vas
Mošinskoga - Ulica Vladimira Nazora
Na kanalu - Radnička cesta
Ozaljska - Ulica Rade Končara
Pejačevićev trg - Britanski trg
Preradovićev trg - Trg bratstva i jedinstva
Primorska II - Kordunska ulica
Putnikov trg - Drapšinov trg(8)
Radišina - Ulica Božidara Adžije
Rapska II - Olibska
Rapska III - Kornatska
Samostanska - Varšavska
Sofijin put - Dubravkin put
Stubička II - Šenkovečka
Sveti Duh - Ulica Pavleka Miškine
Šuflajeva - Masarykova
Tomaševićeva - Bosanska
Tratinska - Ulica Rade Končara
Trenkova -Ulica 8. maja 1945.
Trg burze -Trg Jože Vlahovića
Trumbićeva - Dalmatinska
Varaždinska - Moskovska
Vila Weiss - Šestinski vrh
Vitezićeva - Puljska
Vrhovčeva - Draškovićeva ulica
Vukotinovićeva - Ulica 8. maja 1945.
Wilsonov trg - Rooseveltov trg
Zlatarićeva - Autostrada (9)
Zvonimirova - Ulica Crvene armije
Željeznička cesta - Jagićeva
Žerjavićeva - Ulica 8. maja 1945.

Napomene:
(1) - s druge strane potoka Črnomerca, u tada odvojenoj općini Kustošija, bila je ulica Črnomerec Kustošijski
(2) - danas Ulica grada Vukovara
(3) - od Mirkovca do Mihaljevca
(4) - u međuvremenu je bio zvan i Staljinov trg
(5) - od Zvijezde do Mirkovca
(6) - od Mirkovca dalje
(7) - dio Moskovske iza Držićeve
(8) - danas trg Vladka Mačeka
(9) - dio iza Držićeve



Izvadak iz plana grada iz 1934. godine. S dolaskom NDH dio imena je promijenjen.

Oznake: imena ulica, ulice, preimenovanje, drugi svjetski rat