Postojao je bend Igra staklenih perli, album im je imao sličan omot, ili je možda baš taj. Upamtio sam jer je kod prvi put netko tako preveo Hesseov "Glasperlenspiel", inače je uobičajeno "Igra staklenim perlama", ali pboje van konteksta je ispravno. Iako je poslije rata gobio Nobelovu nagradu, što je navodno bilo u vezi s objavom dugo čekanog djela, meni su mnogo draži neki njegovi drugi naslovi, ovo mi je išlo po onom da svatko mora napisati svog "Fausta" ;)
02.07.2024. (13:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Annabonni
vrlo slikovito prenesena Hesseova misao u tvoj izričaj
02.07.2024. (08:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Potok
Igra staklenim perlama simbolizira duhovno traganje i ozakonjenje slobode u vremenu koje se mijenja.
Ti se, na svoj način, igraš staklenim perlama.
02.07.2024. (09:30) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Blumi
ovo je milina od oblaka, a ne ovi moderni udruženi u superćelijski pothvat
02.07.2024. (11:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
NF
Postojao je bend Igra staklenih perli, album im je imao sličan omot, ili je možda baš taj. Upamtio sam jer je kod prvi put netko tako preveo Hesseov "Glasperlenspiel", inače je uobičajeno "Igra staklenim perlama", ali pboje van konteksta je ispravno. Iako je poslije rata gobio Nobelovu nagradu, što je navodno bilo u vezi s objavom dugo čekanog djela, meni su mnogo draži neki njegovi drugi naslovi, ovo mi je išlo po onom da svatko mora napisati svog "Fausta" ;)
02.07.2024. (13:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki2
Igra staklenim perlama, igra života i ljubavi.
02.07.2024. (21:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...