điz, koji su to bili tipovi, kad se sjetim onog nekog tipa, slikao se u maratonkama ispružen na svom kauču za intervju u novinama, da su žene za madraca a ne za mudraca, koji su to likovi bili i je li čudo da je kultura pod njima propala?
04.01.2023. (11:52)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Što se tiče crtića - odličan, odlično, humoristički obrađuje društvene i karakterne mane pojedinaca, ali što se tiče prijevoda i prilagodbe za našu publiku - čista desetka. Odgledali smo ga svojevremeno s djecom, jednako smo uživali kao i oni. A kako je svijet mali, imala sam priliku slučajno upoznati i nekoga tko se dobro potrudio oko toga da taj crtić i na hrvatskom zvuči kako zvuči - besprijekorno. Znači - karakterizacija likova pomoću izvrsno implementiranih dijalekata je nešto što mu daje doda(t)nu vrijednost. I šarm :). Žao mi je zbog asocijacija na kockaste glave, toga se ja nikada ne bih sjetila. To je stvarno šteta čega se moramo sjećati, tih nekih likova koji su zalutali u kolektivnu svijest. Poooooood morem on žiiviii i voli svoj dom! :)))
04.01.2023. (12:36)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
"Spužva Bob skockani žut je i skockan, ma pravi bombooon" ♫♫♫♪
Taj Đodan je bio nekakav ekonomist, što li? Imao je neku polemiku sa Šuvarom, koje je to ludilo bilo podkapacitiranih, vide se grozne posljedice danas. Ima ga u Greatest Shits na više mjesta -"Vi imate dinaridske glave, idealne za nabijanje na kolac!" - rekao je svojedobno zastupnicima HSLS-a u Saboru a da mu je HDZ "premekan", i sve takve neke idiotarije kromanjonske provenijencije. Ili su lopine, ili su glupi ili su oboje, ili ne kuže jer nemaju s čim, mene je stid kad me predstavljaju ko Hrvaticu u svijetu takvi, ne znaju jezike, ne znaju ćirilicu, ne znaju pisati, ne znaju čitati, diplome falsificrane, imam svoj dignitet, ne mogu me predstavljati lopine i podkapacitirani, dok onaj Sinčić mi je skroz ok i totalna razlika od špiljskog čovjeka i Peovićka mi je ok, isto intelektualka, da me predstavlja kao vrstu. Kad sam bila na Ibici na ljetovanju tamo svaki domorodac prodavač u maloj prodavaonici suvenira govori par stranih jezika, nisam mogla vjerovati, ovdje ti filaju mozak kromanjonci da je znanje protuhrvatsko jer su tupi ko *urac pa sve bježi od njih. Umjesto jezika i informatike vjerski fanatizam promiču u sekularnim školama po kvaliteti outputa među najgorima u EU. Ljudi s kojima općim u uskom krugu jači su po obrazovanju i inteligenciji od vodećih političara, što je jezivo kad pojmiš, tko su ti ljudi koji vode inteligentnije od sebe i kako je to moguće, da neka priglupa faca loših obrazovnih i katastrofalnih moralnih osobina i poluidiot bude kao neki autoritet.
Lijep komentar si napisala, pozz, Dvi, tri riči... :))
04.01.2023. (18:37)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Joj, crtići, meni je Pinkić bio zakon- Pink Panter, prof. Baltazar, onda ona slatka mala krtica, pčelica Maja isto, od dugometražnih filmova svi Tima Burtona, onda Prokofjev i Peća i vuk, onda Ježić u magli Jurija Norštejna, a sad klinci traže stalno Pepu Pig :)))))))))))), laku noć, ekipa, love you! I svi Diznijevi crtići, vječna klasika.
05.01.2023. (01:21)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
điz, koji su to bili tipovi, kad se sjetim onog nekog tipa, slikao se u maratonkama ispružen na svom kauču za intervju u novinama, da su žene za madraca a ne za mudraca, koji su to likovi bili i je li čudo da je kultura pod njima propala?
04.01.2023. (11:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dvi, tri riči...
Što se tiče crtića - odličan, odlično, humoristički obrađuje društvene i karakterne mane pojedinaca, ali što se tiče prijevoda i prilagodbe za našu publiku - čista desetka. Odgledali smo ga svojevremeno s djecom, jednako smo uživali kao i oni. A kako je svijet mali, imala sam priliku slučajno upoznati i nekoga tko se dobro potrudio oko toga da taj crtić i na hrvatskom zvuči kako zvuči - besprijekorno. Znači - karakterizacija likova pomoću izvrsno implementiranih dijalekata je nešto što mu daje doda(t)nu vrijednost. I šarm :).
Žao mi je zbog asocijacija na kockaste glave, toga se ja nikada ne bih sjetila. To je stvarno šteta čega se moramo sjećati, tih nekih likova koji su zalutali u kolektivnu svijest.
Poooooood morem on žiiviii i voli svoj dom! :)))
04.01.2023. (12:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
"Spužva Bob skockani žut je i skockan,
ma pravi bombooon" ♫♫♫♪
Taj Đodan je bio nekakav ekonomist, što li? Imao je neku polemiku sa Šuvarom, koje je to ludilo bilo podkapacitiranih, vide se grozne posljedice danas. Ima ga u Greatest Shits na više mjesta -"Vi imate dinaridske glave, idealne za nabijanje na kolac!" - rekao je svojedobno zastupnicima HSLS-a u Saboru a da mu je HDZ "premekan", i sve takve neke idiotarije kromanjonske provenijencije. Ili su lopine, ili su glupi ili su oboje, ili ne kuže jer nemaju s čim, mene je stid kad me predstavljaju ko Hrvaticu u svijetu takvi, ne znaju jezike, ne znaju ćirilicu, ne znaju pisati, ne znaju čitati, diplome falsificrane, imam svoj dignitet, ne mogu me predstavljati lopine i podkapacitirani, dok onaj Sinčić mi je skroz ok i totalna razlika od špiljskog čovjeka i Peovićka mi je ok, isto intelektualka, da me predstavlja kao vrstu. Kad sam bila na Ibici na ljetovanju tamo svaki domorodac prodavač u maloj prodavaonici suvenira govori par stranih jezika, nisam mogla vjerovati, ovdje ti filaju mozak kromanjonci da je znanje protuhrvatsko jer su tupi ko *urac pa sve bježi od njih. Umjesto jezika i informatike vjerski fanatizam promiču u sekularnim školama po kvaliteti outputa među najgorima u EU. Ljudi s kojima općim u uskom krugu jači su po obrazovanju i inteligenciji od vodećih političara, što je jezivo kad pojmiš, tko su ti ljudi koji vode inteligentnije od sebe i kako je to moguće, da neka priglupa faca loših obrazovnih i katastrofalnih moralnih osobina i poluidiot bude kao neki autoritet.
Lijep komentar si napisala, pozz, Dvi, tri riči... :))
04.01.2023. (18:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
ovi znakovi su notice, mislila sam da će ih reproducirati
04.01.2023. (18:40) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Galaksija
Spužvasti je bio moj najnaj lik. :))
04.01.2023. (19:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
Simpa su :)
04.01.2023. (19:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki2
Kakav komentar! Britka si kao sablja, i naravno - potpuno si u pravu. Spužva Bob mi je drag, ali voljela sam i Toma i Jerryja i A je to! Ljubim!
04.01.2023. (21:12) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
TEATRALNI
Meni su ipak bliži štrumfovi i loney toonsi uz leteće medvjediće naravno to su bili crtići našeg djetinjstva iz kluba 30+ :)
04.01.2023. (21:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
Joj, crtići, meni je Pinkić bio zakon- Pink Panter, prof. Baltazar, onda ona slatka mala krtica, pčelica Maja isto, od dugometražnih filmova svi Tima Burtona, onda Prokofjev i Peća i vuk, onda Ježić u magli Jurija Norštejna, a sad klinci traže stalno Pepu Pig :)))))))))))), laku noć, ekipa, love you! I svi Diznijevi crtići, vječna klasika.
05.01.2023. (01:21) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
I japanski su jako dobri.
05.01.2023. (01:22) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Galaksija
Mjesečeve ratnice. :))) i Pokemoni.
Moja '96. generacija je to upijala.
05.01.2023. (11:22) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
starry night
Mjesečeve ratnice dobro zvuči ;)
05.01.2023. (11:27) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...