Komentari

nakrizanju.blog.hr

Dodaj komentar (40)

Marketing

  • Lilianke

    Als I Lay on Yoolis Night

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.
    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    Als I lay on Yoolis Night alone in my longing
    me thought I saw a well fair sight, a may hiar child rokking.

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    The maiden wold withouten song hir child o sleep to bring;
    the child him thought sche ded him wrong and bad his moder sing.
    'Sing nou moder,' said the child, 'wat schal tome befall
    heerafter wan I cum til eld, for so doon modres all.'
    'Ich a moder, trewely, that kan hir credel keep,
    is wun to lullen luvely and sing hir child o sleep.'
    'Sweete moder, fair and free, because that it is so,
    I pray thee that thou lulle me and sing sumwat therto.'

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    'Sweete sune,' saide sche, 'weroffe schuld I sing?
    Ne wist I nere yet more of thee but Gabriels greeting.'
    'He grett me goodli on his knee and saide, "Hail, Marie!
    Hail, full of grace, God is with thee; thou beren schald Messie."'
    'I wundred michil in my thought, for man would I richt none.'
    "Marie", he saide, "dred thee hought: let God of heven alone."
    "the Holi Gost schal doon al this," he said withouten wun,
    that I schuld beren mannis blis and Godis owne sun.

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    He saide, "thou schalt bere a king in king Davitis see;"
    in all Jacobes wuniing ther loverd schuld he be
    'I answered blethely for that his word we paid,
    lo Godis servant heer am I be et as thou me said'
    'The schepperds waked in the wold thei herd a wundermirth
    of angels ther, as theim thei told the tiding of thi birth'

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    'Sweete sune, sikerly, no more kan I say,
    and if I koulde, fawn wold I, to doon al at thi pay'

    Lullay, lullay, lay lay, lullay: mi deere moder, sing lullay.

    'Serteynly this sicht I say, this song I herde sing,
    als I me lay this Yoolis day alone in my longing.'

    avatar

    20.12.2016. (15:48)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    Danas su mi same gluposti na umu, kao
    'Obrad Pitt'
    'Samo se dio zaledio'
    'I'll be bored on board'

    avatar

    20.12.2016. (16:22)    -   -   -   -  

  • FreshCaYg

    bunika je li?

    dragi blogeri naša Lili nije prolupala, samo se fura na ove čudne pjesme :)))

    avatar

    20.12.2016. (17:25)    -   -   -   -  

  • easy

    micica )
    jel bar uz mjuzu pečeš kolače)

    avatar

    20.12.2016. (18:17)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Fresh;
    Nije bunika, ajme drzniče jedan :-P !!!!!
    To (u meni, na meni i iz mene)je sve prirodno i samo po sebi. :))

    Šta li je čudno u ovoj muzici pobogu!?
    Da, možda je neobično sresti osobe koje se nazivaju pjevačicama, a koje uz to -gle čuda!- znaju kak se to radi!!!@!!@@
    Ono, iđoše u školu i sve.
    I nisu morale pokazati sisa da budu smatrane uspješnima. Nemoš vjerovat!
    Pa to još Hrvatska nije srela!!!!!!
    :))

    Nego, to je fenomenalna božićna srednjevjekovna pjesma, na arhaičnom engleskom (middle english) još iz doba kada se mogao opipati u zraku taj prelaz sa poganskih (ali ne i poganih, molit ću) blagdana (a ovaj večerašnji/sutrašnji je Yule, zimski solsticij) na novu vjeru za ova europska podneblja - kršćanstvo. Pa se koristi izraz 'Yoolis night' za Božić.

    Eto.......
    :)

    avatar

    20.12.2016. (23:40)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @easy;
    Bar?
    Kad već.....što?
    Dobro, što vam je danas!? :))
    Ne, nisam pekla NIŠTA JOŠ. :-O
    Bila sam na poslu opet navečer.
    Mislila sam sutra iza posla
    ali je misliti, kao i inače, ..... znati,
    pa sam popodne na školskoj priredbi.
    Možda navečer, ako zamijesim tijesto prije priredbe.
    Fakat volim peći kekse :)))
    Kako tebi ide s tim? :))

    avatar

    20.12.2016. (23:47)    -   -   -   -  

  • y

    https://youtu.be/5bJz2Wsot7w

    Nadam se kako smijem ovako komentirati, a komentiram post od 16. 12.(taj mi je zapeo za oko). :)
    Ostavila sam ovaj video već jednom prigodom na blogu pa onda vjerujem kako daje uvid u moje stajalište po pitanju normalnoga. ( ne bi valjda i drugi put jednako reagirala?).

    Ukupno gledano ovo društvo je farsa. Bavi se svime osim stvarnim potrebama ljudskog bića. Umjetna tvorevina kojoj je svrha .... Što? Prekenjavanje, moć koja to nije !
    Drago mi je sresti čovjeka koji je nezainteresiran za takva sranja koja definiraju ( a uvijek smo definirani kulturom - okruženjem ) normalno.
    Normalno? Da, ... Umjetnost...

    Poslušat ću mjuzu kada dođe na red. :)))
    Ako ne prije na Božić... :)))
    Joga nije tako intezivna kakvu trebam jer imam problema s boli u desnoj ruci ( duga priča ), ali ...što te ne ubije ...
    Tko je nije osjetio (jogu) i ono što "ona" daje - beskompromisno, besplatno, a ponekad se čini i na kredit...taj će svašta misliti. :))
    Rekla bih kako ti nisi ta. :)

    avatar

    21.12.2016. (00:10)    -   -   -   -  

  • y

    https://youtu.be/-xzP_9-Y2qg

    Mobitel mi nije normalan. :)) Pamti stvari predugo. Valjda je ovo prava adresa? :))
    On je odgovoran. :)) - u ovaj kasni sat. :)

    avatar

    21.12.2016. (00:29)    -   -   -   -  

  • easy

    kad već slušaš ) , stvar mi se sviđa, prvi put sam ju čula, ja sam se već zasitila pečenja ovih dana, ali valjda će biti još nešto ( ovo prvo se pojelo))

    avatar

    21.12.2016. (08:38)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @y;
    ovo je prava adresa. :)

    Baš to, teško je naći čovjeka bez maske.
    čak i one najtananije.
    Ali, neki definitivno ne samo da imaju masku, nego imaju masku kroz koju gledaju masku, pa ni ne znaju , u najintimnijoj intimi, da je to maska......

    Normalnost?
    Samo sam nakratko škicnula video, pa kanim ipak u miru ga vidjeti. :)
    Ali, i bez da gledam, što to uopće je biti normalan?
    Dovoljno sakriti sebe da ne stršiš.
    I umirati unutar sebe zbog toga.

    @easy;
    ajme, da je uz mene netko tko peče kekse, i ja bih jako i najradije sudjelovala u prijebožićnom uništavanju keksa. Bez problema. :)))

    avatar

    21.12.2016. (14:17)    -   -   -   -  

  • Dinaja

    hvala ti na tragu u tvoj svijet... neka i tebi bude sretno roenje svjetlosti...
    slušam i uživam... :)

    avatar

    21.12.2016. (16:51)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Dinaja;
    Mene, eto, ovaj simpatični tipfeler podsjetio na rojenje krijesnica. Nekako čarobno i podsjeća na zvjezdanu noć......
    Dobrodošla od srca! :)

    avatar

    21.12.2016. (21:36)    -   -   -   -  

  • durica

    divno :)
    već dugo želim napisati neku lijepu uspavanku, no, umjesto toga, na zamolbu, napisala bećarac, nisam ni pojma imala kak to mora zvučati, pa mi muž pomagal na tamburi :D.
    ovo je tako divno, još uz te fotke,
    i, zapravo, čudim se kako Njemački može zvučati tako nježno, iznenadilo me :)
    ( nadam se da sam dobro čula, hahaha )

    avatar

    22.12.2016. (06:25)    -   -   -   -  

  • jelen

    Yoolis?!? Kakva smiješna riječ!! :-D

    avatar

    22.12.2016. (19:12)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Durice,
    Nije njemački nego staroengleski neki, ali se prilično dobro kuži čak i takav.....
    I meni se vrlo sviđa ova pjesma, kao i većina ostalih sa tog CDa srednjevjekovnih božićnih pjesama (On Yoolis night, izvodi vokalni kvartet Anonymus4, ženske prelijepo pjevaju....)

    Kakva DIVNA ideja, napisati uspavanku!!!!!
    Učini to, Durice!!!! :)))

    @Jelen,
    Ah ti smiješni srednjevjekovni umovi......
    Reći Yoolis umjesto Yule ccccc
    Onda bismo i mi morali prilagoditi svoj pozdrav pa reći
    'Yoolis je , što, ?, coolis' ? :)))
    Eto ti ideje o čemu da mozgaš, ja još moram komentirati kod tebe haha :))

    avatar

    22.12.2016. (22:58)    -   -   -   -  

  • Mariano Aureliano

    Lijepa i čista glazba... Supruga/žena stalno se sprda s mojim pobogu, a sad vidim da i ti voliš tu riječ. ;-)) Neki sam dan četrnaestogodišnjoj djevojčici koja je htjela preko mene ući u tramvaj rekao: "Pobogu, možemo li mi najprije izići?!" :-)) Prvi znak starenja jest kad počneš gledati vremensku prognozu, a drugi kad počneš govoriti pobogu. :))) Preslušao sam novog Stinga triput, nije mi baš nešto. :)) Oke, znam da imam inflaciju smajlića. :-P što bi rekao @jelen koji još nije zbrisao u Mongoliju. Btw, Kitchen Banane Yoshimoto postoji i u hrvatskom prijevodu (pod istim engleskim naslovom). :-G

    avatar

    23.12.2016. (02:24)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Mariano;
    ne bude mi potreban taj hrvatski prijevod (a i vjerujem da ga nema besplatnog na internetu) jer sam pročitala na engleskom.
    Dobro, od trećeg dijela mi je preostao neki dio, ali sam je uglavnom jučer popodne za poslije ručka konzumirala kao desert.
    Moram reći da mi se je svidjelo, ali i tužno je, i dirljivo.
    Iako je tematika stalno teška, ima neke djevoječke lakoće ili mladenačkosti (tako se kaže?:-P ) izrazu djela, a možda se to može prepisati kulturološkim razlikama i prevoditeljskoj spretnosti. Kako bilo , sve je super-lako i vrlo mučno i teško istovremeno.
    Kao da piše četrnaestogodišnjakinja koja svako toliko izbaci mudru konstataciju koja je prikladnija nekoj zreloj i staroj osobi, pa te iznenadi.
    Svaki od likova u nekom trenutku zdvaja sa istom rečenicom na ustima 'There cannot be gods' ili 'I can't believe in gods'.......
    Dobro mi je sjela za promjenu i da na čas prestanem prežvakavati Castanedu, Florindu i Taishu - oni su kao i sudoku, peperminti i čaj s medom - potrebni da stvar uopće funkcionira. :))
    Pobogu, Sting ti nije baš nešto? :))
    Najbolje pjesme su mi Empty chair, Downdowndown, Inshallah i Can't stop thinking... .. Bilo bi baš super da odmah izda još koji album , ne volim ovo čekanje između. Kaj ne. :))

    avatar

    23.12.2016. (09:27)    -   -   -   -  

  • jelen

    hmmm, oper Mariano o tome da bum ja zbrisal (u Mongoliju!! ;-), a vidio sam i kod @belatora on o tome... čini mi se da ne kuži Mariano da među nama ovdje prisutnima nisam ja taj koji kroz par dana bega nekam u tome smjeru daleko... popušta malo u zadnje vrijeme :-S trebalo bi ga možda prosvijetliti, da ne kalkulira tako u neznanju?? ;-)) hihi

    avatar

    23.12.2016. (22:33)    -   -   -   -  

  • durica

    probala bum :)
    viš, meni je zvučal ko Njemački, nisam baš pomno slušala, al bilo mi je čudno kako zvuči tako mekano i pjevno, da, sada ima smisla.

    avatar

    24.12.2016. (00:32)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Mariano;
    (sad već jučer) popodne sam došla do Pogleda u Beskonačnost (u knjizi), pa mi je postala jasnija preporuka :))) budući da sam sveukupno proletila knjigom, veselim se što ću uskoro imati mira da je prođem još jednom normalnije. :-ÂĄ

    @jelen;
    Ma ziher sam da ti u stvari ideš u Mongoliju, samo to još ne znaš :)))) meni je Mariano bio sumnjiv još kad se je pravio da nema pojma o nenagradnoj blogoigri (a u stvari nije htio priznati da ne zna odgovoriti na pitanja) a i sad se moguće malo pravi da niš nije skužio..... :)))
    Prosvjetljenje će već doći , i bez posebnog forsiranja, ne brini se, sto posto sam sigurna, samo polako.

    Vidim kod tebe ogroman tekst, to ostavljam za sutra :))

    avatar

    24.12.2016. (03:44)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Durice;
    Držim fige da uspije i bude lijepo.......dala si mi misliti (fantazirati)o tekstu, o čemu bi mogao biti, i kakav :)))

    avatar

    24.12.2016. (03:46)    -   -   -   -  

  • Mariano Aureliano

    1.Ja sam:
    A)djevojka s lanenom kosom

    2.Osjećam se:
    E)laneno

    3.Imam:
    E) češalj da počešljam svoju lanenu kosu

    4.Noću:
    E)se češljam

    5.Dan:
    E)mi počinje isprobavanjem lanenih suknjica

    6.Volim gledati filmove i dršćem od uzbuđenja pred TVom:
    E)kad djevojka s lanenom kosom upozna lanenog muškarca

    7.Sramim se hodati ulicom kada:
    E)nisam počešljana

    8.Stvarno uvijek perem ruke poslije:
    E)češljanja

    9.Kad gledam u nebo
    E)vidim lanene oblake

    10.Vjerujem u:
    E)lan

    11.Živcira me:
    E)nepočešljana lanena kosa, zgužvana lanena odjeća i san koji nije kao lan

    12.Volim:
    E)zar treba izreći naglas? lan, pobogu

    13.Slobodna sam:
    E)kad kupujem bale lana u nami

    14.Slušam:
    E) lanenu industriju, laneni valjak i disciplinu lana

    15.Veselim se:
    F) lanenin pobožnostima i lanenim poklonima

    Happy? ;-P Nije loša ona heavy metal stvar kod jelenka. :))

    avatar

    24.12.2016. (08:39)    -   -   -   -  

  • Lilianke

    @Mariano;
    1.znali smo, bez sumnje, zaista! :))
    2.pobogu, zašto? :-H (tko zna, možda to nije loše?)
    3.nadam se i kakvu lijepu kopču.
    4.aaaa, to objašnjava bdijenje svaku drugu noć!?
    jednu noć spavaš i petljaš lasi, drugu noć to razvuzlavaš. :))
    5.hahaha :)
    6.e pa i to smo znali. :))
    7.vjerujem.
    8.no hajde, ekscentrično.
    9.pamučni su ti mekši, probaj jednom :))
    10.sto ljudi stoi više ćudi.
    11.hahaaa, ovo srednje i mene :))
    12.ljudi vole čuti stvar naglas :)
    13.i u pamigu ima toga povoljno :)))
    14.poslušaj i 'djevojku sa lanenom kosom' !
    15.i ja, i ja! iako sumnjam u poklone. :-?
    barem davati, i to veseli :))

    Meni su te metalne stvari kod @jelena nevjerojatne;
    prvo se smijem , onda se čudim da netko zaozbiljno
    snimi takvo što.
    (govorim konkretno o predposljednjem postu, to sam studiozno poslušala) :))
    Dobrodošli u klub nenagrađenih. :))

    (u stvari, sad kad sam provjerila) ne znam za koji video govorim. Znam da sam gledala i umirala od smijeha. Ali bio je video, ne samo slika s muzikom. :-??. nema veze)

    avatar

    24.12.2016. (10:40)    -   -   -   -  

  • Lastavica

    *¨)
    Tebi i tvojoj obitelji želim lijepe
    i radosne Božićne blagdane!
    ¸.•*¸.•*´¨)¸.•*¨¨)
    (¸¸.•´ (¸¸.•*

    avatar

    24.12.2016. (17:47)    -   -   -   -  

  • Anandam

    Božić je kad smo na putu, a stojimo na mjestu. :) Sretan Božić!

    avatar

    24.12.2016. (17:53)    -   -   -   -  

učitavam...