_ _ _ _ _ _ promina.blog.hr

srijeda, 08.05.2013.

Iz arhive profesora Ante Vladimira Bikića-Prominski susreti u Zagrebu

Današnji post, mogao bi nositi i naslov-Dogodilo se na današnji dan.

Tako je za točno današnji dan, 08. svibnja 1999. godine, Prominski zavičajni klub "Petar Svačić", koji je tada djelovao u Zagrebu- najavio sljedeći događaj:

Tema susreta Prominjaca, objavljena je i u jednom članku u Večernjem listu:

(Svi dokumentu su naravno iz Arhive prof Ante)

Nedavno sam objavio post pod naslovom:

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-Obitelj Stipana Budanka

Link: http://promina.blog.hr/2013/04/1631641901/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationaobitelj-stipana-budanka.html

Malo sam se raspitao, popričao s Čitlučanima, pito ih da li poznaju obitelj Stipana Budanka. Konkretnih, ozbiljnih odgovora za sada nemam, pa za sada o tom neću pisati....ali saznao sam nešto meni jako zanimljivo;

Prominci naseljeni u Americi, organizirali su se, družili, i kako sam saznao-stariji Prominjci se sjećaju kako je do 1940. godine, iz Amerike u Prominu jednom godišnje stizao njihov List-novine!

List se bavio životnim temama Prominjaca u Americi.

Nažalost, nakon Drugog svjetskog rata, izgleda da su veze s Amerikom pale u zaborav, i sada bi bilo pravo čudo, a za mene velika sreća kada bi negdje postojao barem jedan primjerak tog lista, barem koji dokument, fotografija...

U svakom slučaju, o Promincima u Americi, bit će još dosta priče na Promina blogu.

A što sa Promincima u Zagrebu?

Dok je Prominjaca- bit će i njihova druženja, ma gdje god oni bili!

Sve u svoje vrijeme.

Oznake: Iz arhive profesora Ante Vladimira Bikića, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 12:00 - Komentiraj post (0) - Link posta

subota, 27.04.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-Obitelj Stipana Budanka

Jučer sam u postu pod naslovom:
Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-5.dio
Link posta-
napisao:

"Najmlađi putnik u Ameriku, bio je Marko Budanko, koji sa samo mjesec dana starosti 05. svibnja 1910. godine, brodom Caroline iz luke Havre u Francuskoj, stiže sa svojom majkom Jelom i sestrom Ankom, ocu Stipanu Budanku u grad Sharon u državi Pennsylvania".

Već danas, priča ima svoj nastavak koji će zanimati Čitlučane s prezimenom Budanko:

Na e-mail bloga, dobio sam sljedeću poruku:

Pozdrav,

Istraživala sam moje obiteljsko stablo, jer moj muž i ja planiramo putovanje u Hrvatsku u rujnu.
Preko vašeg Promina bloga pronašla sam moje djedove i druge velike obitelji na popisu.
Pa sam mislila da bi mogli biti zainteresirani za moju priču.

Mi smo oduvijek znali da su naši djedovi i / ili pradjedovi iselila iz Hrvatske, ali nismo imali podatke. Od početka mog istraživanja, naučila sam mnogo pojedinosti.
Jedan dio obitelji, moj pradjed i prababaka živjeli su u Čitluku.
Njegovo ime je Stepan Budanko.
Nakon njihovog braka u SAD-u 1909, bakino ime je postala Helen Budanko, ali u evidenciji sam je pronašla kao Jele Budanko.
Bila je udovica, kada je došla u Ameriku oko 1906-1907.
Ime joj je u to vrijeme bio Jala Brunish.
Njezin prvi suprug umro je 1903.
Prema putnom listu, ona je iz Austrije, ali mislim da je to vjerojatno Hrvatska, možda u blizini ili Čitluka.
Godine 1910, Jela Budanko je naveden kako ulazi na otok Ellis.
Ona kaže da je stigla u SAD-u 2 godine prije toga.
Bila je u pratnji svoje dvoje djece, Anke i Marka.

Anka je moja voljena baka.
Ona mi je ispričao priču kako je jako mlada, s majkom putovala u Hrvatsku zbog podjele zemlje.
Kako je navedeno, Marko je tada rođen, tako da je imao dvojno državljanstvo u SAD-u i Hrvatskoj.
Tako da je objavljena priča istinita.

Budankovi su se naselili u Farrell, PA, što je također navedenu u zapisima kao Južni Sharon. Moja baka mi je pričaka da joj je majka Helen vodila pansion što joj je pomagalo u plaćanju računa.

Prva generacija živjela je vrlo teško, ali su bili marljivi radnici.
Moja baka je u braku s hrvatom Michaelom Daric.
Njegovi roditelji bili su iz Zagrebačkog područja, a njezini roditelji nisu odobravali brak, jer on nije bio iz Dalmacije.
Oni su podigli dvoje djece, Helen i Edward.
Helen je bila moja majka. Ona je bila prva osoba u obitelji s diplomom koledža.
Bila je javni školski učitelj.
Anka i Michael imaju devetero unučadi, i to je moja generacija.

Naše djelatnosti su računovođa, financijski savjetnik, nastavnici, šef administracije u bolnici, ministar, i radnici.

Naša djeca su studenti ili apsolventi.
Blagoslovljeni smo što možemo živjeti u Americi, zahvaljujući hrabrosti i inteligenciji naših djedova i baka.

Mi ćemo biti u vašem području Hrvatske oko 6 i 9. rujna i planiramo posjetiti Čitluk.

Bili bi oduševljeni kad bi saznali bilo koje druge informacije o našoj obitelji.

Hvala vam,

Jane Turčić

Nadam se da sam uspješno preveo poruku, te da će ova priča imati svoj lijep nastavak.

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 12:17 - Komentiraj post (0) - Link posta

petak, 26.04.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-5.dio

Prethodni postovi na ovu temu, nalaze se pod linkom:

https://blog.dnevnik.hr/promina/oznaka/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationa

Ponovit ću samo dijelić zadnje posta na ovu temu:

***
Objavom popisa imena i prezimena svih Prominaca koji su putovali u Ameriku od 1892. godine do 1924. godine, možemo uočiti iz kojih se prominskih sela najviše odlazilo na rad u Ameriku, kao i podatak da su u na tom putu najbrojniji bili Gojčete (Čitluk), Sarići (Lukar), Perići (Lukar)….

-Tko je i kada od svih navedenih prvi krenuo u Ameriku?
-Kod koga je i u koji grad putovao?
-Koliko je godina imao najstariji Prominjac koji je krenuo u Ameriku?
-Koliko je mjeseci imalo najmlađe dijete?
-Koja je žena prva krenula u Ameriku?

***

Odgovore na navedena pitanja, obećao sam objaviti u sljedećem postu na ovu temu……

Pitanja su vrlo jednostavna, ali sastavljanje njihovih odgovora, zahtjevalo je od mene jako puno sati rada, pretraživanja baze putnih listova Ellis Island Foundationa, kreiranja posebne baze podataka.

Skoro tri mjeseca, svakodnevno po nekoliko sati radio sam na ovoj temi, tako da bi mogao reći da je ovo jedna od najzahtjevnijih priča koju sam pisao do sada.

Pa krenimo redo s odogovorima na pitanja za koja sam pomislio da i vas zanimaju jednako kao i mene:

-Tko je i kada od svih navedenih prvi krenuo u Ameriku?

Odgovor na ovo pitanje, zahtjevao je obradu datuma putovanja svih putnika iz Promine, koji su stiglu i Ameriku u promatranom periodu- 1897-1924, godina.

Prvo prominsko prezime koje se pojavljuje u arhivima Ellis Island Foundationa je Barisic.

Putnik imenom i prezimenom Matte Barisic stigao je u Ameriku 05 travnja, 1897. godine.
Nažalost podatci koji se nalaze u registru ne navode njegovo mjesto iz kojeg u Ameriku stiže, kod koga putuje, i rodbinu koju ostavlja u zemlji iz koje dolazi (navodi se Italy, Italian).

Prezime Barišić je dosta često i rašireno, tako da je teško tvrditi da se radi baš o Promincu.
Da ipak koji slučajem jeste iz Promine, onda bi barem netko od ostalih oko 530 putnika Prominjaca, koje sam uspio pronaći u Arhivi- spomenuo Mattea Barisica kao osobu kod koje putuje?

Sljedeće prominsko prezime koje se pojavljuje u Arhivi je Parać.

Godine 1903, točno 28. srpnja, brodom Umbria (1902), iz luke Genova, u Ameriku stiže Puljanac Andria Parać star 31. godinu.
Putuje u New York kod prijatelja Vinka Čudine.

Prema mojoj analizi podataka, Andrija Parać je prvi Prominjac za kojeg se prema podatcima u Arhivi može tvrditi da je krenuo na rad u Ameriku.

-Koja je žena prva krenula-stigla u Ameriku?

Prva žena s prominskim prezimenom u Arhivi je Jeka Zelić stara 27. godina, za koju se navodi da joj je zadnje prebivalište „Zelići“.
U Ameriku iz luke Havre stiže brodom La Lorraine 25. rujna 1903. godine.
Putovala je u grad Mc Keesport u Pennsylvania, kod ujca Miće Zelića kojeg nažalost nisam pronašao u Arhivi.
Isto kao i Barišić, prezime Zelić je dosta često i rašireno.
Kod svih ostalih Zelića koji se spominju u Arhivi, a porjeklom su iz Promine, kao zadnje mjesto prebivališta navodi se selo Matese, a nikad Zelići.
Da li je Jeka iz Promine, teško je reći.

Sljedeća žena s prominskim prezimenom je Ruža Perić stara 24. godine, iz Lukara.
Stiže u Ameriku 26. travnja 1907. godine zajedno sa svojom kćeri Marijom starom 6. godina-prvim djetetom iz Promine koje stiže u Ameriku, i (pretpostavljam) svojim suprugom Ivanom Perićem starim 27. godina.
Nažalost, u putnom listu se ne može pročitati kod koga i u koji grad u Americi putuju.

-Koliko je godina imao najstariji Prominjac koji je krenuo u Ameriku?

Najstariji putnik u Ameriku bio je Josip Bakmaz iz Mratova, koje je u Ameriku putovao sa 54. godine.

-Koliko je mjeseci imalo najmlađe dijete?

Najmlađi putnik u Ameriku, bio je Marko Budanko, koji sa samo mjesec dana starosti 05. svibnja 1910. godine, brodom Caroline iz luke Havre u Francuskoj, stiže sa svojom majkom Jelom i sestrom Ankom, ocu Stipanu Budanku u grad Sharon u državi Pennsylvania.

Zamislite samo putovanje 1910. godne jedne majke, sa dvoje djece, prvo od Promine do luke Havre u Francuskoj, a zatim do Amerike, i cijelo vrijeme u naručju djete koje broji svoje prve dane života?

Podatke koje sam prikupio, može se analizirati na nebrojeno načina, naravno ovisno o stručnosti oka promatrača.

Ja nažalost nisam nikakav stručnjak u ovom području, ali ću se ipak potruditi učiniti ovu temu svima zanimljivom, i tko zna, možda ona nekoga od čitatelja potakne na neka nova razmišljanja i poglede na temu iseljavanja Prominjaca u Ameriku.

nastavlja se...

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 11:19 - Komentiraj post (0) - Link posta

petak, 01.02.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-4.dio

Prethodni post na ovu temu, nalazi se pod linkom:

http://promina.blog.hr/2013/01/1631506846/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationa3dio.html

Nema smisla ponavljati o čemu se do sada pisalo na ovu temu, jer je to vjerojatno svima koji prete ovu temu već poznato.

Pa krenimo redom:

11. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Andrea Parac, Andrya Parac, Ante Parac, Ante Parać, Grgo Parac, Ivan Parac, Marko Parac,
Nikola Parac, Nikola Parac, Peter Parac, Petar Parać,

Fela (Pera) Perica , Ivan Perica, Josef Perica, Josip Perica, Jvan Perica, Marteo (Marko) Perica,
Marko Perica, Nikola Perica, Nikola Perica, Pera Perica, Petar Perica

13. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

Ante Bilušić, Frane Bilusic, Ivan Bielusic (Bilušić), Ivan Bilusic, Ivan Bilusic, Josip Bilusic,
Jwan Bilusic (Ivan), Manda Bilusic, Nicola Bilusic, Nikola Bilusic, Nikola Bilusic, Pasko Bilusic,
Paško Belušić (Bilušić)

14. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Ante Pandza, Ante Pandza, Ivan Pandza, Ivan Pandza, Ivan Pandza, Ivan Pandza,
Iwan Pandza, Jwan Pandza, Mate Nikolia Pandza, Marko Pandža, Mate Pandža
Petar Pandza, Petar Pandsa (Pandža), Tomica Pandza,

Anica Validzic, Ouks Vukagjic (Ante Validžić), Anton Validzic, Antonio Validzic, Blaz Validzic
Filip Validzic, Mate Validzic, Mate Validzic, Matz Validzic, Josip Validžić,
Paskal Validzic, Pasko Validzic, Pasko Validzic, Stana Validzic

15. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

Ante Bronic, Ante Bronie (Bronić), Ante Nile Bronic, Anton Bronica (Anton Bronić),
Giovanni Bronic, Jakov Bronic, Jine Bronic, Jela Bronić, Jure Bronic, Jure Bronic
Marco Bronic, Mate Bronic, Mate Bronic, Nikola Bronic, Pasquale Bronic

18. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

...usa Bagic (Mile?), Bastan Bagic, Dane Bagic, Fandrija Bagic, Ivan Bajic (Bagić),Josip Bagić
Jacob Bagic, Jandrya Bagic, Josip Bagic, Josip Bajic (Bagić), Jvan Bagic, Ljubia Bagic
Marko Bagić, Nikola Bagic, Nikola Bagić, Paskalj Bagic, Pasko Bagic, Stipan Baić (Bagić)

20. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

Anton Perica (Perić), Ante Peric (Perić), Ante Peric (Perić), Ante Peric (Perić), Boja Peric
Harica Peric, Ivan Perić (?), Jure Perica (Perić), Josip Peric, Manda Peric, Mate Perica (Perić)
Ivan Peric, Pera Peric, Marija Peric, Mirke Peric, Mate Perić, Nikola Perić, Peter Peric
Pasko Perica (Perić), Zorka Peric

22. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

Andrea Sarić (Andrija), Ante Saric, Anton Saric, Ivan Saric, Jacob Saric, Josip Saric, Josip Saric,
Josip Saric, Joso Saric, Jukic Saric, Marko Saric, Petar Saric, Petar Saric
Petar Saric, Petar Garic (Sarić), Petar Saric, Laric Petar (Saric Petar),
Petar Saric,Peter Saric, Sure (Jure) Saric

25. puta se pojavljuje sljedeće prezime:

Andrija Gojceta, Andrija Gojceta, Ante Gojceta, Antz Gojceta, Icka Gojceta, Iwan Gojceta
Jandrya Gojceta, Jeka Gojceta, Jeka Gojceta, J… Goiccla (Jure Gojčeta), Josip Gojčeta
Jure Gojceta, Kaja Gojceta, Kata Gojceta, Losip Gojceta, Luka Gojceta,Maria Gojecta (Gojčeta)
Maria Gojceta, Mate Gojceta, Mirko Gojceta, Nikola Gojceta, Pasko Gojceta,Simon Gojceta
Šimun Gojčeta, Ywan Gojceta

Objavom popisa imena i prezimena svih Prominaca koji su putovali u Ameriku od 1892. godine do 1924. godine, možemo uočiti iz kojih se prominskih sela najviše odlazilo na rad u Ameriku, kao i podatak da su u na tom putu najbrojniji bili Gojčete (Čitluk), Sarići (Lukar), Perići (Lukar)….

-Tko je i kada od svih navedenih prvi krenuo u Ameriku?
-Kod koga je i u koji grad putovao?
-Koliko je godina imao najstariji Prominjac koji je krenuo u Ameriku?
-Koliko je mjeseci imalo najmlađe dijete?
-Koja je žena prva krenula u Ameriku?

Odgovore na navedena pitanja, saznat će te u sljedećem postu na ovu temu……

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 20:03 - Komentiraj post (0) - Link posta

srijeda, 30.01.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-3.dio

Prethodni post na ovu temu, nalazi se pod linkom:
http://promina.blog.hr/2013/01/1631497486/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationa2dio.html

Malo ponavljanja objavljenog u prošlom postu:

Popis putnika, može se promatrati na više načina.

Za ovaj post, (i još nekoliko njih), odlučio sam objaviti (imena i) prezimena, redom njihove učestalosti u popisu.
Odnosno, prvo objavljujem prominska prezimena koja se pojavljuju samo jednom, dva puta, tri puta…..dvadeset i pet puta u promatranom periodu (1892-1924. godina).

Imena su napisana u obliku u kojem ih možete pronaći pretražujući „Ellis Island Foundation“.
Neka se navode dva i više puta, a da li se radi o istoj osobi ili ne, to posebno treba istražiti.
Imena koja su napisana u „normalnom“ obliku, sa č,ć,ž….ne mogu se pronaći „normalnom“ pretragoma, nego u skupnim listama drugih putnika…ali to je već posebna priča, koju ću obraditi drugom prilikom.

Pa krenimo redom:

6. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Ante Bracic, Ivan Bračić, Ivan Bracic, Ivan Bracic, Mate Bračić, Pasko Bracic,
Ante Cavlina, Ivan Oavlina (Čavlina), Joso Čavlina, Mate Cavlina, Mate Cavlina,Marko Oavlina (Čavlina)
Ivan Tošić, Ivan Tošić, Josef Tosic, Lure Tosic,Petar Tosic, Peter Tosic
Ivan Sojic, Ivan Sojic, Jeka Sojic, Josip Sojic, Mariana Sojic, Mirko Sojic
Ante Skarica, Jandrije Skarica, Luka Skarica, Lukja Skarica, Marco Skarica, Marko Skarica
Amanda Cveljo, Franjo Cveljo, Ivan Cveljo (?), Jure Cveljo, Kata Cveljo,Mate Cvelju (Mile Čveljo?)

7. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Ivan Bare, Ivan Ciril Bare, Josef Bare, Juan Bare, Mavko Bare, Mate Bare,Tomica Bare
Ante Bolandzija (Bilandžija), Anton Martin Bilandzija, Josip Bilandžija, Antun Bolanduja (Bilandžija), Pasko Bilandija, Paško Bilandžija, Stipan Bilandgia (Bilandžija)
Josip Dizdar, Luka Dizdar, Luka Dizdar, Marko Dizdar,Marko Disdar (Dizdar), Stipan Dizdar, Vikola Dizdar (Nikola)
Andrya Jurić, Jere Jurica (Jurić?), Ivan Jurić, Jwan Juric (Jurić), Jandrija Jurić, Pasko Juric (Jurić), Pasco Jurica (Paško Juric)
Iovan Kovacevic, Petar Kovacevic, Peter Kovacevic, Simo Kovacevic, Jovan Rovarsevic (Kovačević), Jovan Kovačević, Tomo Kovačević

8. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Josef Cilas, Josip Čilaš, Josip Cilas, Miat Čilaš, Mile Čilaš, Mile Čilaš, Nikola Cilas, Pranje Cilas
Foso Duvancic, Zusanovic Juan (Ivan Duvančić), Ivan Dugancić (Duvančić?), Ivan Duancic, Jakaria Duancic, Marko Duvancic, Mile Duvančić, Stipan Dugancić (Duvančić?)
Ana Dzapo, Anica Dzapo, Ante Dzapo, Bozo Dzapo, Josip Dzapo, Marko Dzapo, Mate Dzapo, Mate Giapo (Džapo), Petar Dzapo
Andrija Gomlija, Jandrija Gjomlja, Jovan Gjonlija (Đomlija), Nikola Glumlija, Petar Gomlja (Đomlija), Stepan Gjomlja (Đomlija), Stevan Gomlija (nije u pretraživaču), Stevan Gomlija
Ante Knežević, Josip Ruezevic (Knežević), Josip Knezevic,Mate Knežević, Marco Knezevic (Kula?), Marko Knežević, Pasko Knezovic (Knežević), Petar Knogevic (Knežević)
Antan Zelic, Ante Zelic, Ante Zelic, Jeka Zelic (Ilija?), Ilija Zelić, Jeya Zelic (Ilija), Mile Zelic, Petar Zelic

9. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Amica Barisic, Ante Barisic, Josef Barisic, Mate Barisic, Matte Barisic, Matteo Barisic, Paskal Barisic,Paskal Barisic, Pasko Barisic
Anka Budanko, Anton Budanko, Jela Budanko, Joan Budanko, Josif Budanko, Josip Budanko, Marko Budanko, Paško Budanko,Stepan Budanko
Andrija Culina, Diute Culina, Ivan Culina, Ivan Culina, Ivan Culina, Joan Culina, Josip Culina, Marko Čulina, Radya Culina (Tadija)
Antonio Dzepina, Antz Dzepina, Ilia Dzepina, Ilija Džepina, Ivan Dzepina, Josip Džepina, Marco Dzepina, Marko Dzepina, Marko Dzepina,
Ilia Pokrajac, Ljubica Pokrajac, Luka Pokrajac, Mara Pokrajac, Maria Pokrajac, Milica Pokrajac, Milo Pokrajac, Petar Pokrajac, Peter Pokrajac
Ante Vucic, Ivan Vucic, Jure Vinic (Vucić), Marko Vucic, Mate Vucic, Mate Vucic, Mate Vucić, Pasko Vucic, Pasko Djak Vucic

10. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Ilija Bakmaz, Josip Bakmas (Bakmaz), Josip Bamaz (Bakmaz), Jure Bakmaz, Marko Bakmaz,
Marya Bakmaz, Mile Bakmaz, Mile Bakmaz, Petar Bakmaz, Roko Bakmaz,
Ante Dujic, Anton Dujic, Ivan Dujic, Ivan Dujic, Iwan Dujc (Ivan Dujić), Josip Dujic, Kata Dujic, Marko Dujic, Stefan Dujic, Yosep Dujic
Ante Džaja, Ante Džaja, Manda Dzaja, Mile Draja (Džaja), Fzajo Paskaly (Paškalj Džaja), Paškalj Džaja, Pasko Dzaja, Petar Dzaja, Petar Dzaja, Petar Dzaja
Filip Svetina, Ivan Dvetina (Svetina), Ivan Svetina, Josip Sartina (Svetina), Kata Svetina, Maria Svetina, Marko Svetina, Morjia Svetina, Ilia Svetina, Tran Svetina,
Anica Ujaković, Ilija Ujaković,Josip Ujakovic, Josip Ujakovic, Jure Ujakovic, Marko Ujakovic, Paško Ujaković, Petar Ujakovic, Petar Ujakovic, Simun Ujakovic

Nastavlja se…..

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 16:52 - Komentiraj post (0) - Link posta

nedjelja, 27.01.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"-2.dio

Uvodni post na temu iz naslova, nalazi se pod linkom:
http://promina.blog.hr/2013/01/1631480297/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationa.html

Ukratko, na osnovu popisa prominskih prezimena (koja se nalaze pod linkom: http://promina.blog.hr/2008/04/1624621879/prezimena-u-promini.html)
odlučio sam potražiti Promince i Prominke koji su u periodu od 1892. godine, do 1924. godine, krenuli trbuhom za kruhom u Ameriku.

U predhodnom postu sam opisivao način pretraživanja baze podataka, Ellis Island Foundationa, i trebalo mi je više od mjesec dana rada, da napravim konačan popis od 530 Prominjaca i Prominki koji su bolji život tražili u Americi.

Teško je zapravo tvrditi koliko je ta brojka zapravo točna.
Vjerojatno je ona veća, ali ja sam u popis uvrstio samo osobe za koje sam čitajući njihove popratne podatke mogao biti skoro pa 100% siguran da su iz našeg kraja.
(One za koje nisam siguran, u postovima pored njih stavljam upitnik)

Popis putnika, može se promatrati na više načina.

Za ovaj post, (i još nekoliko njih), odlučio sam objaviti (imena i) prezimena, redom njihove učestalosti u popisu.
Odnosno, prvo objavljujem prominska prezimena koja se pojavljuju samo jednom, dva puta, tri puta…..dvadeset i pet puta u promatranom periodu (1892-1924. godina.).

U zadnjem postu, vidjet će te koje prominsko prezime je bilo najbrojnije na putu u Ameriku,
Ali neka nešto ostane i za sljedeće postove:

Evo prezimena redom:

1. put se pojavljuje sljedeće prominsko prezime:

Niko Bersa, Manda Bilandzic (Bilandžić), Juan (Ivan) Juric, Stipan Kabic,Ilia Keric, Nikola Konjevic, Paško Ljubičić, Marko Mandaric, Nikola Manojlo, Yandre Maric?, Ilija Nadrcic,M ate Pijuk, Sava Stojanovic, Luka Šundov, Ante Tarabaric, Petar Tolic, Perica Zlojutro

2. puta se pojavljuju sljedeće prezime:

Ivan Burnac, Mute Burnac
Pilip Cavka, Josip Covka (Josip Čavka)
Jure Djak, Jure Djak
Nikola Gazic, Nikola Gazic
Spiro Jankovic, Ilyja Jankov (Ilija Janković)
Giovanni Jurenovic, Josip Jurenović
Nicola Jelenic (Nikola Jelinić), Jelnic, Petar Jelnic (Jelinić)
Ante Kasap, Josef Kasap
Ivan Karaga, Luka Karaga
Jozef Klepo, Josip Klepo
Ilia Medic, Nikola Medić
Josip Pizić, Mate Pižić
Pasko Pokrovac, Ivan Pokrovac
Ante Suman, Ilia Suman
Jovan Vranjes, Savo Vranjes,

3. puta se pojavljuju sljedeće prezime:

Luka Aralica, Nikola Aralica, Paškalj Aralica
Josip Bikic, Luka Bikic, Petar Ikić (Bikić?)
Božo Cvitić?, Sava/Malozen Cvitic, Stana Cvitic
Josip Cipin, Josip Čipin ?,Petar Cipin
Ante Dogan, Josef Dogan, Mate Dogan
Josef Gluic, Martin Gluic, Mijait Gujic (Mijat Gluić)
Andria Ikica, Ante Ikica, Nikola Ikica
Marko Kevic, Petar Kevic , Petar Kevic
Ante Kulić, Blaz Kulic , Ture Kulic
Josip Lucic, Mate Lucic, Encic Mikola (Nikola Lučić)
Anton Maletic, Josip Miletić (Josip Maletić), Pasko Maletic
Bariša (?) Mudrinić, Ivan Mudrinic, Ante Mudrucic (Mudrinić)
Ante Novak, Mitar Novak, Petar Novak
Ivan Škarpa, Ivan Skarpa, Peter Skarpa
Ivan Traljic, Josip Tralic,Josip Tralic

4. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Ante Bandolo Varat, Giovanni Bandalo, Josip Bandalo, Nicola Bandalo
Paško Bilić (Bibić), Basko Bibic, Mate Bibic, Mate Bibić
Ante Cota, Ante Cota, Mate Cota, Mile Cota
Ljnbonur Popovic, Marko Popović, Seino Popovic, Vlada Popovic
Marko Prgesa, Pasko Prgesa, Pasko Prgesa, Petar Prgesa
Ivan Sicic, Luka Sicic, Marta Scio (Sičić), Mate Scio (Sičić)
Filip Seso, Marko Šešo, Petar Seso, Philip Seso
Ante Zdrela (Zrile?), Ivan Srile (Zrile ), Ivan Zrile, Ivan Zrile

5. puta se pojavljuju sljedeća prezimena:

Filip Lacic, Ime (?) Lacic, Josip Lacic, Marko Lacić ?, Stipan Lacić ?
Andrije Markic, Anica Markic, Manda Markic,Marie Markic, Mate Markić
Bozo Mlinar, Marko Mlinar, Mijat Mlinar, Milan Mlinar, Myat Mlinar
Ivan Radas Matin, Josip Radas, Jure Rados (Radas), Krste Radas,Mijat Radas

Nastavlja se…..

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 18:52 - Komentiraj post (0) - Link posta

nedjelja, 20.01.2013.

Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

Razgovarajući s prijateljem na temu raseljavanja Promine, dotakli smo se teme iseljavanja u Ameriku početkom prošlog stoljeća.

-„Znaš li da je jedan grad u Americi 40-ih godina prošlog stoljeća imao više stanovnika porijeklom iz Nečvena, nego što ih je tada živjelo u Nečvenu?“- pitao me tada prijatelj.

Svoju tvrdnju zasnovao je na popisu stanovništva tog grada u Americi….-imam popis, reče mi tada….

Nažalost, o toj temi nismo poslije razgovarali, i sve bi ostalo na tome da se našeg razgovora nisam nedavno sjetio.

Ako je samo iz Nečvena toliko ljudi otišlo trbuhom za kruhom u Ameriku, koliko je zapravo Prominjaca iselilo u Ameriku?

Tom temom, koliko je meni poznato, u Promini se nitko nije bavio, ako griješim-volio bih da me ispravite.

Tražeći materijal za ovu temu, naišao sam na web stranicu:
„The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc“.

O čemu se zapravo radi?

Najkonkretniji odgovor sam pronašao u dokumentu pod naslovom-
„Merika-Iseljavanje iz srednje Europe u Ameriku 1880.–1914.“, autora Ervina Dubrovića, a tamo piše:

Isprva kroz Castle Garden (od 1855.), a poslije kroz Ellis Island (od 1892.) moraju proći svi useljenici koji dolaze u New York.
Tu ih američke vlasti registriraju, ustanovljuju njihovo tjelesno i duševno stanje i provjeravaju neće li pasti državi na teret.
Budući useljenici moraju dokazati da imaju dovoljno novca za život ili nekoga tko će za njih jamčiti.
Moraju biti i podobni za uključivanje u američko društvo pa su obvezni
izjaviti da nisu ni anarhisti ni poligamisti!
One koji ne zadovoljavaju kriterije, brodari su dužni vratiti u Europu, a ostali kreću na odredišta diljem Amerike, uglavnom tamo gdje imaju kakva rođaka, susjeda ili znanca.
Ellis Island bio je čvrsto ustrojena savezna ustanova.
Njegovu važnost potvrđuje i to što je upravitelja birao sam predsjednik SAD-a.
Unatoč naoko privlačnim zgradama od crvene cigle i bijelog mramora, s četiri slikovita tornja s lukovicama, zbog izdvojenosti i položaja usred mora, Ellis Island više podsjeća na zatvor nego na mjesto na kojem se s dobrodošlicom primaju budući građani SAD-a.

Ipak, centar je bio ustrojen po svim pravilima tadašnjih filantropskih nazora, s prostorima za boravak, blagovaonicama, spavaonicama, bolnicom, knjižnicom te zabavištima i igralištima za djecu, a glavna mu je zadaća da što brže i što pouzdanije razdvoji one kojima će ulazak u SAD biti odobren, od onih koji će biti vraćeni u Europu.

Unatoč desecima useljeničkih stanica preko kojih se moglo ući u SAD, Ellis Island je nekoliko desetljeća predstavljao glavna vrata Amerike i bio ključno mjesto odluke od koje su strepili milijuni useljenika………

Nastavak ovog nadasve zanimljivog rada, koji se bavi procesom iseljavanja, sudbinom iseljenika –„od kuće“ do grada u Americi, poslova koje su radili…njihovih pisama…života u Amreci…ili povratka u domovinu….

….svakako nastavite čitati pod linkom:
http://muzej-rijeka.hr/merika/merika.pdf

Vratimo se opet web stranici „The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc“.
Link: http://www.ellisisland.org/

Arhiva Ellis Island Foundationa sadrži skeniranu orginalnu dokumentaciju, u kojoj možete saznati mnoštvo podataka o svakom useljeniku, o svakom od njih ukupno 24 milijuna!

Osim imena i prezimena, tu su podaci o starosti, bračnom statusu, zamimanju, pismenosti, državi iz koje dolazi, gdje je živio, kod koga ide u Ameriku….u koji grad..

Dokumneti se mogu pretraživati na nekoliko načina, što ovisi isključivo o vama samima, i naravno samoj organiziranosti web stranice.

Ali uglavnom, osnovno pretraživanje je po imenu i prezimenu osobe za koju vas zanima kad je stigla u Ameriku.
Nezgodno je što su podaci često nečitki, tako da i osoba koju trežite može biti „izgubljena u prijepisu“.

Uglavnom, ono što je mene zanimalo, podatak o broju Prominjaca koji su u periodu dok je bio aktivan „Ellis Island“ stigli u Ameriku, nije moguće pronaći „jednim klikom“.

Isto tako, nije moguće pronaći ni po mjestima iz kojeg dolaze doseljenici, jer imamo npr sljedeću situaciju za selo Suknovce (način njegova evidentiranja-pisanja):

Suknovic, Saknovci, Suknovic, Suknowic, Sukovac, …i da ne nabrajam dalje.

Ista situacija je i za ostala mjesta, kao i za prezimena putnika.

Put do pronalaska svih Prominjaca koji su stigli u Ameriku preko „Ellis Island“, moguć je jedino na način da se pretražuje jedno po jedno prominsko prezime, i tako redom njih, ako se ne varam preko 120 prezimena!

Takvom pretragom baze „Ellis Island“, pronašao sam negdje oko 380 Prominjaca, koji su stigli u Ameriku u periodu od 1897. do 1924. godine.

Otvarajući jedan po jedan „List or Manifest of alien passengers for the…..“, za svakog pretragom pronađenog Prominjca, pronašao sam još negdje oko 150 „nepopisanih“ Prominjaca, neevidentiranih…koje je nemoguće pronaći „normalnom pretragom“.

Na kraju sam došao do brojke od oko 510 putnika u Ameriku, koji su porijeklom iz Promine.

Osim toga, pronašao sam i prominska prezimena Pižić i Zlojutro, i još neka, za koja nikad nisam čuo.
Ili npr prezime Vucić-Djak?
Dali su se Prominjci s prezimenom Djak, nekada prezivali Vucić?!

Zanimljivo je saznati i rasprostranjenost prezimena u Hrvatskoj, jer ako upišete svoje prezime u pretraživač „Ellis Island Foundationa“, saznat će te iz kojih su sve mjesta vaši prezimenjaci stigli u Ameriku početkom 20-og stoljeća..

Ali, treba nešto ostaviti i za sljedeći post….a vama prepuštam pretrage svojih prezimenjaka u Americi pod linkom:

http://www.ellisisland.org/

Nastavlja se pod linkom:
http://promina.blog.hr/2013/01/1631497486/prominci-u-arhivima-ellis-island-foundationa2dio.html

Oznake: Raseljavanje Promine, Prominci u arhivima -"Ellis Island Foundationa"

- 15:47 - Komentiraj post (0) - Link posta

<< Arhiva >>