Paško Bikić-Prominske beside 11. dio (Riječnik-slova "H" i "I")
Vrijeme je za novo početno slovo „Prominskog rječnika“, autora prof Paška Bikića, a ovaj post, posvećen je riječima s početnim slovima „H“ i „I“.
H
hajati ............ gl. — mariti, obraćati pažnju (izg. ajtati)
hapnuti............ gl. — zgrebiti (izg. apnuti)
harnost............ i — zahvalnost (harni sin — napis na nadgrobnoj ploči)
himbeno............ pril. — prijetvorno, varljivo, neosnovano (izg. imbeno)
huda............ prid. — zločesta, zla (izg. uda, uda stvar)
hudoba............ ž — zla osoba (izg. udoba)
huncut............ m — obješenjak, vragolan, mudrijaš, prepredenjak (izg. uncut, ali i vuncut)
I
i'............ imp. — jedi
iće............ sr — jelo
ide............ gl. — jede
ilici............ m mn— vrsta ukrasnih dugmadi na narodnoj nošnji
imbotija............ ž — navlaka (dio posteljine)
imenjaci............ m mn — osobe istoga imena
inaditi (se)............ gl. — glasno se svađati, prepirati
infišati............ gl. — umisliti se u nešto, »uvrtiti« u glavu
inkanat............ m — ovrha, sudska rasprodaja imovine, dražba
inkartati............ gl. — ravno ožbukati (»završna ruka«)
inšempjan............ prid. — smeten, budalast
intaulati............ gl. — upisati u posjedovne knjige
intimela............ z — jastučnica, navlaka
intrada............ ž — posjed, imovina
intrati............ gl. — sresti, susresti, potrefiti
intriga............ ž — spletka, prevara, smutnja
Irud............ m — Herod — židovski kralj koji je dao poubijati svu djecu do druge godine života u Betlehemu misleći tako pogubiti i novorođenoga Krista, (u Promini se Irud spominje najčešće u psovci, objekt psovke)
iskati............ gl. — (prezent: ištem) — trijebiti uši iz kose
isklepati (se)............ gl. — izrasti (nekako)
iskontati............ gl. — ispripovijedati (potanko)
ispaša............ i — pašnjak, predio gdje pase stoka
ispopružiti............ gl. — isprebijati nekoga (poprugom)
isprlice............ pril. — ranije, davno prije
ispuljati............ gl. — oglobiti, pokupiti nekome posljednji novac
ist'............ gl. — jesti
iš............ . uskl. — usklik pri tjeranju kokošiju
išporče............ sr — izrod, zakržljalo rođenjem
ištetiti............ gl. — pokvariti (luk, krumpir), ali i iščašiti (nogu, ruku), v. ganuti
Ivandan............ m — Sveti Ivan, drugi dan po Božiću (slavlje u Suknovcima...)
izbarbakati ............ gl. — isprebijati (barbakom)
izbine............ ž mn. — sve što se jede, jestvine
izbrečiti (se) ............ gl. — navikati
izdrečiti (se) ............ gl. — povikati (glasno)
izdrečiti (se) ............ gl. — izbuljiti oči
izilica ............ i — moljac, v. gagrica
izište ............ sr — osoba koja puno jede, a da se to na njoj ne prepoznaje, proždrljiv
izlemati............ gl. — istući, pretući
izmak............ m — prošireni posjed na račun seoskog zemljišta
iznebljušiti (se) ............ gl.— iznenaditi se (naglo)
iznutrica............ i — unutrašnji organi životinje koji se jedu (jetrice, srce, želudac, crijeva, bubrezi)
izor............ m — davanje konja, volova nekome preko zime — da s njima radi i da ih prehrani
izulariti (se)............ gl. — oteti se nadzoru (kao konj kada se istrgne iz ulara)
izventati............ gl — izokrenuti sadržaj nečega, izmisliti se, nešto govoriti što je daleko od istine
ižuminjati............ gl. — ispitati nekoga na zgodan način da ovaj ne zanujeti da ga se ispituje
nastavlja se….
Oznake: Paško Bikić, Prominski riječnik
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
