Nepoznati Zagreb

Prošloga sam tjedna objavio post u kojem nagađam(o) o tome kakav je natpis osvanuo na zidu Osnovne škole Frana Krste Frankopana na Volovčici tokom skidanja žbuke pri postavljanju nove fasade. I, iako se činilo da će potraga rezultirati rekonstrukcijom natpisa u obliku "Drug je Marko hrvatskoga roda, al je majka srpskoga naroda!" (vezano uz nekadašnje ime škole OŠ Marko Orešković i stihove vezane uz tog narodnog heroja), ispostavilo se da je pravi odgovor, tako se sad čini, ipak drugačiji.

Naime, jedan od pratitelja bloga (koji je želio ostati anoniman) se poigrao photoshopom, raznim filterima, kontrastima, umanjivanjem motiva ... i naposlijetku je uočio da je natpis zapravo glasio "1. MAJ PRAZNIK RADNOG NARODA", što je zaista dosta dobro vidljivo u toj drugoj perspektivi. A obzirom da su takve parole u to doba bile uobičajene (vidi dodatak, jedan od propagandnih plakata toga vremena - također poslano od istog pratitelja), smatram da možemo reći da je ovaj misterij uistinu riješen.

Zahvaljujem svima vama koji ste svojim komentarima sudjelovali u ovom malom istraživanju (posebno: RanMi, Lajoš!), bilo mi je vrlo zanimljivo!



Natpis na zidu, nakon obrade fotografije.


Jedan od propagandnih plakata tog vremena, sa istovjetnom parolom.

Oznake: Volovčica, kolač, grafiti, natpis

Osnovna škola Frana Krste Frankopana nalazi se na Volovčici i na svome se mjestu, pored glavne kvartovske ulice, Ivanićgradske, nalazi od 1952. godine, kako izvještava školska web stranica. A tokom svih ovih proteklih 69 godina škola, koliko znamo, nije baš često obnavljana i upravo se sada obavlja generalna obnova školske fasade.

A na toj su se fasadi, u sklopu skidanja stare žbuke, na starim ciglama, nedavno pojavili obrisi nekog starog natpisa napisanog prije stavljanja te žbuke. Natpis je teško čitljiv i iz priloženih fotografija (snimio pratitelj bloga RanMi) se može tek naslutiti završetak " ... JE NAROD".

Pa vas ja sad pitam: Sjeća li se netko od vas tog natpisa?
Što piše?
Kada je napisan, a kada je nestao pod žbukom?
Imate li možda neku staru fotku škole sa tim natpisom?

Baš bi me zanimali odgovori na ova pitanja i hvala vam na svakom doprinosu i odgovoru!

Zahvaljujem se RanMi-ju na temi za ovaj post i fotkama!



Snimio: RanMi.


Snimio: RanMi.


Snimio: RanMi.

Oznake: Volovčica, kolač, grafiti

U javnome prostoru ima svakojakih poruka, od onih "službenih" (natpisi, plaćene reklame, reklame u izlozima, prometni znakovi ...) pa do onih neslužbenih, kojima sam se već bavio u više navrata, recimo OVDJE, OVDJE i OVDJE ... A najzanimljivije su mi te "privatne" poruke, pogotovo kad izlaze iz šablonskog fotokopiranog okvira oglasa za odvoz otpada, ponudu kredita (da li ste primjetili da je takvih oglasa sada drastično manje?) i slične usluge.

U posljednje vrijeme sam sreo dvije poruke sa dvije posve različite strane spektra, danas vam ih nudim kao zabavan prilog uz kraj tjedna ... jednu direktnu i pravopisno zanimljivu te drugu vrlo općenitu, ajmo reć skoro filozofsku.

(Majo, hvala ti na dojavi za natpis iz Volovčice i na fotki!)



Volovčica, u zaleđu Ivanićgradske ulice. Snimila: Maja


Ulica Galovići, Mikulići. Snimio: Vanja

Oznake: natpisi, poruke, oglasi, Ivanićgradska ulica, Volovčica, Mikulići, Galovići