"Pavao, sluga Isusa Krista,
pozvan za apostola,
određen za Evanđelje Božje,
koje je Bog unaprijed obećao po svojim prorocima
u Svetim pismima o svome Sinu,
koji je, po tijelu, rođen od potomstva Davidova,
a koji se uskrsnućem od mrtvih
- po Duhu Svetom -
pokazao kao sin Božji,
sa svom vlašću:
Isus Krist, naš Gospodin,
po kome smo i mi primili milost i apostolstvo
da na slavu njegova imena
propovijedamo poslušnost - vjeru
među svim narodima,
među kojima ste i vi pozvani
da budete pripadnici Isusa Krista ....
( Rim 1,1-6)
Čitajući ovaj dosta teški i nabiti uvod poslanice Rimljanima i uspoređujući razne prijevode, najviše mi se svidio Rupčićev prijevod zbog ovog zadnjeg retka.
Pozvani smo da budemo pripadnici Isusa Krista!
Odmah sam se sjetila brazilskog nogometaša Kake, kako s oduševljenjem i ponosom cijelom svijetu pokazuje kome on pripada!
Kakav divan primjer za sve nas! Zgodna je i ta majica, ali može se i bez nje. Možemo i svojim životom i svojim ponašanjem i svojim riječima pokazati, tko je naš Vođa i kome pripadamo.