@semper, svako vrijeme ima svoj lingua franca. danas je to engleski, a mi vjerojatno nećemo biti tu da svjedočimu onomu koji će doći poslije njega. a što se tiče diferenciranja engleskog (ponekad i sve do nerazumijevanja), to se već događa, i ne samo 1) na globalnoj razini, u smislu da se recimo američki, australski, indijski, kreolski i pidžin engleski razlikuju kako međusobno, tako i od polaznog engleskog engleskog, već i 2) u užem, regionalnom smislu, primjerice u samoj matici zemlji Velikoj Britaniji, u kojoj engleski Engleske, Walesa, Škotske ili S.Irske ima svoje izražene razlikovne specifičnosti, a potom i 3) u još užem, lokalnom smislu, napose u velikim prenapučenim urbanim sredinama u kojima gradske četvrti i skupine u tim četvrtima gaje specifične varijante izražavanja, primjerice, nedavno sam pogledala jedan viralni video iz Amerike iz vrlo vjerojatno crnačke četvrti (ne znam kojeg am. grada) u kojemu muškarac na ulici smiruje posvađane tinejdžere, i iako sam gledanjem razumjela kontekst, nisam razumjela skoro ni riječ od onoga što im je govorio (iako je govorio engleski). to je tako s jezikom, jezik nije monolit već nešto živo i vječno mijenjajuće. @Shelly, u svakom slučaju praktično :0)
29.03.2017. (12:39)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
sjećam se Tuđmanove "iranske teorije" otkuda potječu Hrvati. Služila je da se ne pitamo zašto ratujemo sa Srbima ako djelimo jezik i s kojima imamo zajedničke korijene. Tako da kad god vodim mitsko-povijesnu stazu govorim ljudima kako je tuđm,anova teorija samo želja jednog autoritativnog tipa i njegovih potrčkala koje je financirao.
Jasno je meni da je teško ili nemoguće prihvatiti da govorimo isti jezik jer bi se trebali usuglasiti i priznati da smo zakurac i ratovali i da se ginulo kako bi naše veleizdajice stekle imovinsku korist. To nije lako za čuti, lakše je napasti glasnika, a nepismeni nacionalisti su najbučnija skupina.
međutim znanost ne možeš prevariti. Barem to.
29.03.2017. (16:11)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
jezik nije monolit već nešto živo i vječno mijenjajuće. Kojeg bi naši jezični 'čistunci' pod svaku cijenu htjeli pretvoriti u monolit. No to će im uspjeti tek kad nestane Hrvata kao što se latinski više ne mijenja kad su nestali latini (katoličke svećenike izuzimam oni ionako ne žele ništa mijenjati).
29.03.2017. (16:25)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Vrlo iscrpna analiza o "jezikosti". Šta se mene ticaje, više vodim računa o tomu šta se govori, s izuzetkom zvaničnih sredstava za dezinformacije, tamo je čisto masakriranje. Preferiram jezik na kiselo, sve ostalo su dijalekti:)) P.s. Ako se nastavi s ovakvim politikama bojim se da će prije nestat nas nego našeg jezika, nad tim se treba zamislit:))
29.03.2017. (17:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@neverin, upravo to. @semper2, možda ipak nešto, uvjerena sam da bi dio hrvatskog klera rado mijenjao sadašnjeg papu ;0) @alkion, nedjelo Velikog Čvrča (i svjetonazorskog mu blizanca Velikog Žmrlja). @nema garancije, iseljavanje i negativan prirodni prirast stanovništva su logična posljedica suludih i razarajućih nacionalističkih politika. pa (ako) tko preživi, pričat će.
30.03.2017. (10:39)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Čistunci na ovom blogu preferiraju RVACKI smetaju im ljudi koji su u svim granama od medicine i umjetnosti postigli zavidne rezultate. Problem postaju Šerbedžija, Đikić i ostali. Kao da nikada nismo živjeli i živimo na prostorima koji imaju većim dijelom zajedničku uporabu jezika. Takvi zaboravljaju da selo do njihovog ima uočljive jezične razlike. Prema tome, poštujmo standarde jezika svoje države i priznajmo da se bez problema možemo sporazumijevati s ostalim narodima ovoga područja. Ako mi pravopis omogućuje uporabu tri ili više oblika za jednu riječ, čemu se rogušiti na prijedlog deklaracije?
30.03.2017. (12:14)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@Sjedokosi, uobičajena zavist nepismenih krkana spram pismenog svijeta. @semper, haha, no da, ne isključujem mogućnost da bi se čak i među njima ipak mogao naći i poneki kršćanin :0)
30.03.2017. (22:48)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
semper_contra
Jednom davno sam pročitao kako će svijetom zavladati engleski, ali u toliko različitih varijanti da se pojedine skupine neće međusobno razumijeti.
28.03.2017. (20:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Shelly Kelly
... kakogod bilo, barem u dijelu regije bez problema i uz malo volje svatko svakoga razumije... po meni, lijepo.
29.03.2017. (09:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MODESTI BLEJZ
@semper, svako vrijeme ima svoj lingua franca. danas je to engleski, a mi vjerojatno nećemo biti tu da svjedočimu onomu koji će doći poslije njega.
a što se tiče diferenciranja engleskog (ponekad i sve do nerazumijevanja), to se već događa, i ne samo 1) na globalnoj razini, u smislu da se recimo američki, australski, indijski, kreolski i pidžin engleski razlikuju kako međusobno, tako i od polaznog engleskog engleskog, već i 2) u užem, regionalnom smislu, primjerice u samoj matici zemlji Velikoj Britaniji, u kojoj engleski Engleske, Walesa, Škotske ili S.Irske ima svoje izražene razlikovne specifičnosti, a potom i 3) u još užem, lokalnom smislu, napose u velikim prenapučenim urbanim sredinama u kojima gradske četvrti i skupine u tim četvrtima gaje specifične varijante izražavanja, primjerice, nedavno sam pogledala jedan viralni video iz Amerike iz vrlo vjerojatno crnačke četvrti (ne znam kojeg am. grada) u kojemu muškarac na ulici smiruje posvađane tinejdžere, i iako sam gledanjem razumjela kontekst, nisam razumjela skoro ni riječ od onoga što im je govorio (iako je govorio engleski). to je tako s jezikom, jezik nije monolit već nešto živo i vječno mijenjajuće.
@Shelly, u svakom slučaju praktično :0)
29.03.2017. (12:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Neverin
sjećam se Tuđmanove "iranske teorije" otkuda potječu Hrvati. Služila je da se ne pitamo zašto ratujemo sa Srbima ako djelimo jezik i s kojima imamo zajedničke korijene. Tako da kad god vodim mitsko-povijesnu stazu govorim ljudima kako je tuđm,anova teorija samo želja jednog autoritativnog tipa i njegovih potrčkala koje je financirao.
Jasno je meni da je teško ili nemoguće prihvatiti da govorimo isti jezik jer bi se trebali usuglasiti i priznati da smo zakurac i ratovali i da se ginulo kako bi naše veleizdajice stekle imovinsku korist. To nije lako za čuti, lakše je napasti glasnika, a nepismeni nacionalisti su najbučnija skupina.
međutim znanost ne možeš prevariti. Barem to.
29.03.2017. (16:11) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
semper_contra
jezik nije monolit već nešto živo i vječno mijenjajuće.
Kojeg bi naši jezični 'čistunci' pod svaku cijenu htjeli pretvoriti u monolit. No to će im uspjeti tek kad nestane Hrvata kao što se latinski više ne mijenja kad su nestali latini (katoličke svećenike izuzimam oni ionako ne žele ništa mijenjati).
29.03.2017. (16:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
alkion
Krafrpluplenima??? Eto ti ga na!!!!! uvrijedi mi i rod i porijeklo i svekoliku kulturu ...mislim stvarno????
29.03.2017. (16:55) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nema garancije
Vrlo iscrpna analiza o "jezikosti". Šta se mene ticaje, više vodim
računa o tomu šta se govori, s izuzetkom zvaničnih sredstava za dezinformacije, tamo je čisto masakriranje.
Preferiram jezik na kiselo, sve ostalo su dijalekti:))
P.s. Ako se nastavi s ovakvim politikama bojim se da će prije
nestat nas nego našeg jezika, nad tim se treba zamislit:))
29.03.2017. (17:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MODESTI BLEJZ
@neverin, upravo to.
@semper2, možda ipak nešto, uvjerena sam da bi dio hrvatskog klera rado mijenjao sadašnjeg papu ;0)
@alkion, nedjelo Velikog Čvrča (i svjetonazorskog mu blizanca Velikog Žmrlja).
@nema garancije, iseljavanje i negativan prirodni prirast stanovništva su logična posljedica suludih i razarajućih nacionalističkih politika. pa (ako) tko preživi, pričat će.
30.03.2017. (10:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sjedokosi
Čistunci na ovom blogu preferiraju RVACKI smetaju im ljudi koji su u svim granama od medicine i umjetnosti postigli zavidne rezultate.
Problem postaju Šerbedžija, Đikić i ostali. Kao da nikada nismo živjeli i živimo na prostorima koji imaju većim dijelom zajedničku uporabu jezika.
Takvi zaboravljaju da selo do njihovog ima uočljive jezične razlike. Prema tome, poštujmo standarde jezika svoje države i priznajmo da se bez problema možemo sporazumijevati s ostalim narodima ovoga područja.
Ako mi pravopis omogućuje uporabu tri ili više oblika za jednu riječ, čemu se rogušiti na prijedlog deklaracije?
30.03.2017. (12:14) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
semper_contra
Samo dio, @modesti?
30.03.2017. (16:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MODESTI BLEJZ
@Sjedokosi, uobičajena zavist nepismenih krkana spram pismenog svijeta.
@semper, haha, no da, ne isključujem mogućnost da bi se čak i među njima ipak mogao naći i poneki kršćanin :0)
30.03.2017. (22:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MODESTI BLEJZ
Jezici i nacionalizmi
31.03.2017. (20:27) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MODESTI BLEJZ
Nacionalizam u jeziku odraz je nacionalizma u društvu
31.03.2017. (22:00) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...