nedjelja, 19.08.2018.
Bella
|
Još morskih, da me prestanu kopkati. Neke se doimaju kao repriza, ali nisu...... 15.7.18.  16.7.18.  19.7.18.  Bella E gira gira il mondo e gira il mondo e giro te mi guardi e non rispondo perché risposta non c'č nelle parole bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane ombra sotto un pino mentre t'allontani stai con me forever lavoro tutto il giorno e tutto il giorno penso a te e quando il pane sforno lo tengo caldo per te ... chiara come un ABC come un lunedě di vacanza dopo un anno di lavoro bella forte come un fiore dolce di dolore bella come il vento che t'ha fatto bella amore gioia primitiva di saperti viva vita piena giorni e ore batticuore pura dolce mariposa nuda come sposa mentre t'allontani stai con me forever bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane ombra sotto un pino come un passaporto con la foto di un bambino bella come un tondo grande come il mondo calda di scirocco e fresca come tramontana tu come la fortuna tu cosě opportuna mentre t'allontani stai con me forever bella come un'armonia come l'allegria come la mia nonna in una foto da ragazza come una poesia o madonna mia come la realtŕ che incontra la mia fantasia. Bella ! Beautiful The world goes round and round and i make you go round you look at me and i don't reply because there's no answer that can be put in words beautiful like a morning of crystal clear water like a window that illuminates my pillow warm like bread, (like the) shadow under a pine while you go away, stay with me forever I work all day and all day I think of you and when I take the bread out of the oven, I keep it warm for you... clear like an ABC like a Monday of holiday after a year of work beautiful and "strong" like a flower sweetness of pain beautiful like the wind that made you beautiful my love primitive hapiness of knowing you alive, full life, days and hours of heartbeats pure, sweet butterfly naked like a bride while you go away, stay with me forever beautiful like a morning of crystal clear water like a window that illuminates my pillow warm like bread, (like the) shadow under a pine like a passport with a child's photo beautiful like a circle big as the world warm like a sirocco and fresh like a north wind you, like fortune/luck, so opportune while you go away, stay with me forever beautiful like harmony like happiness/joy like my grandma's photo when she was a girl like a poem o, my lady like the reality my fantasy meets. Beautiful! Jovanottijev lijepi tekst, kao i obično. :) Oznake: mišung |
utorak, 14.08.2018.
All dead, all dead
|
.
She came without a farthing A babe without a name So much ado 'bout nothing Is what she'd try to say So much ado my lover So many games we played Through every fleeted summer Through every precious day All dead, all dead All the dreams we had And I wonder why I still live on All dead, all dead And alone I'm spared My sweeter half instead All dead And gone All dead... All dead, all dead At the rainbow's end And still I hear her own sweet song All dead, all dead Take me back again You know my little friend's All dead And gone Her ways are always with me I wander all the while But please you must forgive me I am old but still a child All dead, all dead But I should not grieve In time it comes to everyone All dead, all dead But in hope I breathe Of course I don't believe You're dead And gone All dead And gone |
subota, 11.08.2018.
|
Donesi mi luk i česan
a ja ću ti pjevat pjesan. :)) Porto nel cuore la mia liberta A ogni costo la difendero Da tutto dal niente Dal sempre dal mai Io la vita la prendo cosi Ora lo sai che verro Che me ne andro via da qui E se mi perdero io lo faro per te All'orizzonte nessuna citta Solo nubi di polvere E anche se solo deserto vedro Fino a te io camminero E se la pioggia cadra Ascoltero quel che dice Un uomo vivo comunque va Senza avere nessuna abitudine Senza avere nessuna pieta Come pietra lo sai sto rotolando Nessuno mi fermera Senza paura di avere vissuto Senza ombra nell'anima Dalla notte dai lupi e dagli assassini Il tuo amore mi salvera Alla fine del mondo mi portera Di quanto ho perduto oramai Goodbye Forse soltanto follia ci sara Fra le pieghe di un sogno pero Questa e la sola pistola che ho Per sparare alle nuvole E anche se non fosse l'America Il posto che domani trovero Il tempo di andare si va Senza avere nessuna abitudine Senza avere nessuna pieta Come pietra lo sai sto rotolando Nessuno mi fermera Senza avere paura di avere vissuto Senza ombra nell'anima Dalla notte dai lupi e dagli assassini Il tuo amore mi salvera Dal rumore di fondo mi salvera Alla fine del mondo mi portera Anche Dio lo vuole Sě tu lo sai che e cosi Che l'amore muove Il cielo e le stelle che vedo da qui E non ho piů nessuna abitudine E non ho piů nessuna pieta Come pietra lo sai sto rotolando Nessuno mi fermera E non ho piů paura di avere vissuto Ho difeso anche l'anima Dalla notte dai lupi e dagli assassini Il tuo amore mi salvera Alla fine del mondo mi portera Il mondo lontano oramai Goodbye, goodbye At the End of the World I carry my freedom in my heart I'll defend it no matter what from everything, from nothing, forever and always that's how I live my life Love, you know that I will come and even when I leave if I get lost, I will do it for you Not a town on the horizon only the clouds of dust And even if I only see the desert I will travel to you And if the rain starts falling I will listen to what it says A man continues to live Without any plans* Without any regrets like a rock, you know I'm rolling Nobody will stop me Without the fear of living without shadows in my soul From night, from wolves, from assasins your love is going to save me At the end of the world it will take me the world is already lost, goodbye Maybe there is just maddness between the lines of the dream, but this is the only gun I have to shoot at the clouds And maybe it won't be America the place I will find tomorrow It's time to go Without any plans Without any regrets like a rock, you know I'm rolling Nobody will stop me Without a fear of living without a shadow in my soul From night, from wolves and from assasins Your love will save me From the rumors in the back it will save me At the end of the world it will take me Even the God wants it you know, it's like this That the love moves the sky and the stars I see from here And I don't have any plans and I don't have any regrets like a rock, you know I'm rolling Nobody will stop me And I don't have a fear of living I defended my soul From night, from wovles and from assasins your love will save me At the end of the world it will take me the world in the distance now, goodbye |
