Ništa od gugla preko mobitela, ustala iz kreveta ravno u ponoć da ti prepišem iz knjige (na čas sam bila u napasti kopipejstati pjesmu na engleskom, ali je prijevod gospođe Krmpotić puno puno ljepši)
Tagore, Gitanđali 78.
Kad su o mladom stvaranju zasjale zvijezde pražarom svojim, bozi održaše skup nebeski i zapjevaše: 'Oh sliko sklada, oh radosti nepomućena!'
Ali najednom krenu glas da je lanac sjaja negdje prepukao, i da se jedna zvijezda izgubila.
Puče zlatna struna božanske harfe, utihnu pjesma, a očajni bozi povikaše: 'Da, ona izgubljena zvijezda bijaše najljepša, ona je bila slava cijele vaseljene!'
Od toga dana ne sustaje potraga za zvijezdom izgubljenom, a od usta do usta putuje krik da je svijet u njoj izgubio svoju jedinu radost!
Tek u najdubljoj tihosti noći smijuckaju se zvijezde i šapuću jedna drugoj: 'Uzalud sva ta potraga! Posvuda vlada neprepukli sklad!'
Eto, darling, nek ti je za laku noć. :)
22.11.2019. (00:19)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
Ja naprimjer podrzavam strajk Profesora
22.11.2019. (10:43)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
ako kupis konja.kupis.i kobilu
21.11.2019. (22:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
Diha diha
21.11.2019. (22:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
https://youtu.be/NuCZDanw3aE
21.11.2019. (22:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
FreshCaYg
A prišli smo na lajanje na misec, baš me zanima opservacija kolege Kupusa :)
21.11.2019. (22:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Annabonni
and the moon is he ?????
21.11.2019. (22:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
Anaboni volim bolivud
21.11.2019. (22:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
Ili holivud.hm
21.11.2019. (23:00) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
https://youtu.be/O85eq05Cr6U
21.11.2019. (23:02) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
Podsjetilo me na onu jednu Tagorovu pjesmu......kako je ono išla..... završava sa 'svugdje vlada neprepukli sklad' idem guglat.
21.11.2019. (23:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lilianke
Ništa od gugla preko mobitela, ustala iz kreveta ravno u ponoć da ti prepišem iz knjige (na čas sam bila u napasti kopipejstati pjesmu na engleskom, ali je prijevod gospođe Krmpotić puno puno ljepši)
Tagore, Gitanđali 78.
Kad su o mladom stvaranju zasjale zvijezde pražarom svojim,
bozi održaše skup nebeski i zapjevaše:
'Oh sliko sklada, oh radosti nepomućena!'
Ali najednom krenu glas da je lanac sjaja negdje prepukao, i da se jedna zvijezda izgubila.
Puče zlatna struna božanske harfe, utihnu pjesma, a očajni bozi povikaše:
'Da, ona izgubljena zvijezda bijaše najljepša, ona je bila slava cijele vaseljene!'
Od toga dana ne sustaje potraga za zvijezdom izgubljenom, a od usta do usta putuje krik da je svijet u njoj izgubio svoju jedinu radost!
Tek u najdubljoj tihosti noći smijuckaju se zvijezde i šapuću jedna drugoj: 'Uzalud sva ta potraga! Posvuda vlada neprepukli sklad!'
Eto, darling, nek ti je za laku noć. :)
22.11.2019. (00:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DreamOfStone
Ja naprimjer podrzavam strajk Profesora
22.11.2019. (10:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...