"Najljepše i najdublje što jedan čovjek može doživjeti, jest osjećaj otajstvenoga ... Tko to nije doživio, izgleda mi, ako ne baš kao mrtvac, a ono kao slijepac" Albert Einstein
11.11.2016. (14:34)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Malo ... jednodimenzionalno ;)
11.11.2016. (14:36)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@geo tebi bi triba stavit kakvog soma za ešku? @emmet puno "slijepih" pokraj zdravih očiju kao npr.. naš prijatelj Blogi multidimenzionalni "Debeli" kroz ovu jednodimenzionalnost su obuhvaćene sve dimenzije i sve "demencije"
11.11.2016. (15:45)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
To vele svi jednodimenzionalni. To im "zaštitni znak" ... ;)))
Ko u ovo (naslijepo) trpa Einsteina, taj tek nije niš ubro ... :)))
11.11.2016. (15:50)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Slično kao što bijaše u dane Lotove: jeli su, pili, kupovali, prodavali, sadili, gradili. A onog dana kad Lot iziđe iz Sodome zapljušti s neba oganj i sumpor i sve uništi.
iziđi iz ovog kruga ja to zbog sebe govorim, jer "rečeno je" ko spasi jednoga taj je osigurao mjesto gore na nebesima a di si ti mene zapa, tako težak ko geviht!
11.11.2016. (16:01)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@tigi "postoji li ijedna mogućnost da možda "nisi u pravu"" Postoji! Samo kod jednodimenzionalnih ne postoji. Valjda ti poznato. :)))
11.11.2016. (16:10)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
zaš imaš potrebu su se stalno distancirati od svog bitka kao kršćanin, Europljanin i Hrvat uvijek imaš zamjerke na naravne svoje bliži ti je Budha od Isusa? ili Kinez od Bavarca? i baviš se kvrčicama u Evanđelju a zanemaruješ grede u pogubnoj ideologiji new age-a
11.11.2016. (16:33)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
He he, kad ne znaš kaj buš skuhal, svakaj zmiksaš u loncu. Vagat treba, "debeli", vagat ... ;)))
11.11.2016. (17:07)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@Emeet, bidan Einstein!!! Da se probudi i pročita ča si mu ti imputira da je reka, opra bi ti uši!! :-)))
On je stvarno nešto OTPRILIKE ovako napisa, ali tvoja interpretacija njegovog govorenja vuče vodu na tvoj mlin, a Albert je mislio sasvim nešto drugo. Sigurno ovo nisi skinio iz njegovog autorskog članka "Kako vidim Svijet" prvi put objavljenog 1931 u New Yorku. A vjerojatno nisi "prepisivao" ni iz njegove knjige "Moj pogled na Svijet" više puta prevedene kod nas. Vjerojatno si ovo prepisao s portala Bitno ili s nekog sličnog mista, pa ajde da ti oprostim tvoju zamantanost. Naime, u prije spomenutom prijevodu Albertove knjige "Moj pogled na Svijet", u članku "Kako vidim Svijet" na str. 23 piše:
"Najljepše što možemo doživjeti je ono što je TAJANSTVENO. (ne.otajstveno!!) To je temeljni osjećaj koji stoji u zametku svake UMJETNOSTI i ZNANOSTI. Tko ga ne pozna , tko se ne može više čuditi, tko se ne može više diviti, taj je takoreći mrtav, a njegovo oko ugašeno."
Albert je bio ATEIST kad je rič o tvojoj (i @tigijevoj) religiji, jer u istoj knjizi na istoj strani, malo niže govori:
"Ali Boga, koji proizvode svog stvaranja nagrađuje i kažnjava te koji općenito iskazuje volju nalik onoj koju mi doživljavamo na sebi samima, takvog Boga ja ne mogu zamisliti. A ni biće koje bi nadživjelo svoju tjelesnu smrt ja sebi ne mogu zamisliti; neki ljudi slaba duha hrane se takvim mislima zbog straha ili smješnog egoizma."
Odabereš rič u svom tekstu koju želiš da ti bude link, označiš tu rič (zaplaviš je) i onda klikneš na zelenkastu kuglicu u desnom gornjem kantunu UNOS KOMENTARA Pojaviti će se Unesi link stranice pa tu kopiraš ono ča ti je kompjuter zapamtio i klikni enter pa dobiješ ovo:
[a href=http://www.antikviteti.net/antikviteti-net/?p=3672 target=_blank]ALBERT[/a] Albert je rič koju si zaplavio. (Pazi da ti ne stane dva puta http
Tada umjesto a href upišeš url i također na kraju slovo a zamijeniš s url
I još jednostavno izbrišeš di piše target=_blank
11.11.2016. (18:25)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@geo a zaš misliš da je tvoj prijevod ispravan imam i ja Albertove knjige a što se tiče njegovog (kao uostalom većine "poznatih" Tesle...) Boga, ja se ne bi tako olako "opredjevljivao" ima puno zaobilaznih putova do Boga jednim od tih ideš i ti čine se lakši ali nisu!!!
11.11.2016. (18:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@tigi Original zvuči ovak:
"Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. Es ist das Grundgefühl, das an der Wiege von wahrer Kunst und Wissenschaft steht. Wer es nicht kennt und sich nicht mehr wundern kann, der ist sozusagen tot und sein Auge erloschen." (1952)
Geov prijevod je smisaono i prevoditeljski točan, onaj prvi napasan ciljanoj primjeni (gdje li to nađoše? ;) ). Nađoh to napasano i raznoliko prerađeno i skrpano na mjestima kojima to ne služi na čast, već poradi osme zapovijedi ... ;))) Podsjeti me kako se i Zoli smjestilo ... ;))
11.11.2016. (19:10)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
i što je sporno kak bi ti prevo Geheimnisvolle otajstveno ili tajanstveno ili "punotajni" a zaš bi se ja trebao otimati za Einsteina a zaš je to Geo tvoj čovik kaj je bodul?
11.11.2016. (19:46)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Ma ne radi se samo o "tajanstvenom" i "otajstvenom" (nije dnevna špreha jel), već o inputiranju onog o čemu on uopće ne govori, često akrobatskim spajanjem više citata u jedan. ;)) Al nemre na silu, kaj nede, nede ... :)))
11.11.2016. (19:54)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
bravo Blogi pa o tom ti pričam pa ja i jesam rođen na Tibetu (onom hercegovačkom) i to me dobrim dijelom određuje to je tvoj problem čemu i kome pripadaš man of the world a ni ti Fleetwoodi nisu bili Bog zna kaj
11.11.2016. (21:12)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Rekoh da je nekima teško shvatit. Ti prerade i Einsteina ... :))
11.11.2016. (21:55)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Naravno @tigi, ja san virnik, ali to joiš ne znam!! :-))) Tu dijagnozu postavio Anđelko!!
I nisan ja prevodio Alberta, ne znan ja švapski da mogu prevodit. Moga bi pitat kruva ili štogod drugo! :-)) Ali OTAJSTVENO ne paše u njegovom vokabularu, jer to je rič iz priče u koju on ni virova.
@tigi, ako imaš njegov navedeni libar onda nađi od str.31 do 36 u članku "Religija i znanost" di govori o religiji i sebe svrstava u "najdublje religiozne ljude", ali u "trećem stupnju religijskog doživljavanja" kojeg je nazvao "kozmički religijski osjećaj"
11.11.2016. (22:45)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
O čemu vi pričate. O nečemu što ne poznate. Fino vam @tigi kaže. Spominje se umjetnost i znanost. Pretpostavljam da je Einstein doživio i umjetnost i znanost kao nešto što je u cjelini nedokučivo i zato je bolji prijevod otajstveno jer to ne upućuje samo na transcedentalnost koja je i temelj i znanosti i pogotovu umjetnosti. Tajanstvenost je siromašna riječ koja označava neku tajnu koja se može otkriti. A otajstvenost označava neku cjelinu koja se ne može sva otkriti. Nije Einstein bio glup kako ga @blogi predstavlja pa da je umislio da znansost može dokučiti sve tajne stvorenoga. Vidi o čemu ja pišem. Zakasnio sam, objavio sam post o politici. Eto pojavio se antikrist, pa bih molio da dobro proučite ova današnja čitanja. Inače 1 Ww je završio 11.11 u 11 sati. Toliko o masonima. Tramp će promovirati Sodomu i gomoru pitajte @blogija. Prema tome zbilja je blizu propast svijeta, ali ne tako kao da će ljudi moći svijet skroz upropastiti. Ne nego će 'truba' anđeoska zatrubit i poremetit će se svemir. Mislim da ćemo svi to doživjet, pa se idite ispovjedit. Zvuk je onaj koji je prije svjetla (Neka bude svjetlo), ali može i zaustaviti svjetlo. Nitko neće moći umaći. Netko će uskrsnut na propast netko na spasenje. @tigi, hvala na ovim postovima. Ovaj današnji je zbilja u pravo vrijeme.
12.11.2016. (02:37)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@bartić, si čul za Mysterium (engl.: mystery)? To ti je to na kaj bi ti htel navleć. Einstein je čul, znal oba jezika, al je rekel "Geheimnis" (tajna). I kaj sad? Luther isto (Geheimnis), drugi isto (secret), makar tebi "siromašno" ... ;)) Al ne radi se samo o tome, opet nisi niš ubro ... ;))) I kaj ja imam sa Sodomom i Gomorom i tvojim "the end is near"-snoviđenjima? :)))
12.11.2016. (04:19)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
da se "odmaknemo" od trampijade
makar "teške riječi"
a ova Gospođa iz Ivanove poslanice nije neka feministica i buduća svećenica, nego kršćanska zajednica,(najvjerojatnije u Efezu)
i uzet će se jedan sa bloga a drugi "ostaviti"
11.11.2016. (10:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
geomir
Baš teške riči, .... i ko se more ulovit na tu ešku!!?? :-))
11.11.2016. (11:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Emmet
https://www.youtube.com/watch?v=IFaqBjwcC_0
"Najljepše i najdublje što jedan čovjek može doživjeti, jest osjećaj otajstvenoga ... Tko to nije doživio, izgleda mi, ako ne baš kao mrtvac, a ono kao slijepac" Albert Einstein
11.11.2016. (14:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Malo ... jednodimenzionalno ;)
11.11.2016. (14:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
@geo
tebi bi triba stavit kakvog soma za ešku?
@emmet
puno "slijepih" pokraj zdravih očiju
kao npr.. naš prijatelj Blogi multidimenzionalni
"Debeli" kroz ovu jednodimenzionalnost su obuhvaćene sve dimenzije
i sve "demencije"
11.11.2016. (15:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
To vele svi jednodimenzionalni. To im "zaštitni znak" ... ;)))
Ko u ovo (naslijepo) trpa Einsteina, taj tek nije niš ubro ... :)))
11.11.2016. (15:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
Blogi
postoji li ijedna mogućnost da možda "nisi u pravu"
"višedimenzionalni" imaju isto svoj znak
malo je prost pa ga neću iznosit
11.11.2016. (15:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
Slično kao što bijaše u dane Lotove: jeli su, pili, kupovali, prodavali, sadili, gradili. A onog dana kad Lot iziđe iz Sodome zapljušti s neba oganj i sumpor i sve uništi.
iziđi iz ovog kruga
ja to zbog sebe govorim, jer "rečeno je" ko spasi jednoga taj je osigurao mjesto gore na nebesima
a di si ti mene zapa, tako težak
ko geviht!
11.11.2016. (16:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@tigi
"postoji li ijedna mogućnost da možda "nisi u pravu""
Postoji! Samo kod jednodimenzionalnih ne postoji. Valjda ti poznato. :)))
11.11.2016. (16:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
dobro
ajmo sad iz početka
jel jaje il kokoš?
zaš imaš potrebu su se stalno distancirati od svog bitka
kao kršćanin, Europljanin i Hrvat uvijek imaš zamjerke na naravne svoje
bliži ti je Budha od Isusa?
ili Kinez od Bavarca?
i baviš se kvrčicama u Evanđelju a zanemaruješ grede u pogubnoj ideologiji new age-a
11.11.2016. (16:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
He he, kad ne znaš kaj buš skuhal, svakaj zmiksaš u loncu. Vagat treba, "debeli", vagat ... ;)))
11.11.2016. (17:07) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
geomir
@Emeet, bidan Einstein!!!
Da se probudi i pročita ča si mu ti imputira da je reka, opra bi ti uši!! :-)))
On je stvarno nešto OTPRILIKE ovako napisa, ali tvoja interpretacija
njegovog govorenja vuče vodu na tvoj mlin, a Albert je mislio sasvim nešto drugo.
Sigurno ovo nisi skinio iz njegovog autorskog članka
"Kako vidim Svijet" prvi put objavljenog 1931 u New Yorku.
A vjerojatno nisi "prepisivao" ni iz njegove knjige "Moj pogled na Svijet"
više puta prevedene kod nas.
Vjerojatno si ovo prepisao s portala Bitno ili s nekog sličnog mista,
pa ajde da ti oprostim tvoju zamantanost.
Naime, u prije spomenutom prijevodu Albertove knjige "Moj pogled na Svijet",
u članku "Kako vidim Svijet" na str. 23 piše:
"Najljepše što možemo doživjeti je ono što je TAJANSTVENO. (ne.otajstveno!!)
To je temeljni osjećaj koji stoji u zametku svake UMJETNOSTI i ZNANOSTI.
Tko ga ne pozna , tko se ne može više čuditi,
tko se ne može više diviti, taj je takoreći mrtav, a njegovo oko ugašeno."
Albert je bio ATEIST kad je rič o tvojoj (i @tigijevoj) religiji,
jer u istoj knjizi na istoj strani, malo niže govori:
"Ali Boga, koji proizvode svog stvaranja nagrađuje i kažnjava
te koji općenito iskazuje volju nalik onoj koju mi doživljavamo
na sebi samima, takvog Boga ja ne mogu zamisliti.
A ni biće koje bi nadživjelo svoju tjelesnu smrt ja sebi ne mogu zamisliti;
neki ljudi slaba duha hrane se takvim mislima zbog straha ili smješnog egoizma."
A to je veoma eksplicite napisao u pismu filozofu Eriku Gutkindu
Pusti Alberta na miru, nije on tvoj čovik!! :-)))
11.11.2016. (18:11) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
ha..ha
pa daj jednom odgovor na jednostavna pitanja
11.11.2016. (18:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
geomir
@Emmet
I da ti prinesem ono ča su i mene naučili...... stavjat link u komentare!
Nađeš stranicu na koju želiš u komentaru stavit link.
Uzmeš njenu oznaku da ti kompjuter zapamti na pr:
http://www.antikviteti.net/antikviteti-net/?p=3672
Odabereš rič u svom tekstu koju želiš da ti bude link, označiš tu rič (zaplaviš je)
i onda klikneš na zelenkastu kuglicu u desnom gornjem kantunu UNOS KOMENTARA
Pojaviti će se Unesi link stranice pa tu kopiraš ono ča ti je kompjuter zapamtio i klikni enter pa dobiješ ovo:
[a href=http://www.antikviteti.net/antikviteti-net/?p=3672 target=_blank]ALBERT[/a]
Albert je rič koju si zaplavio.
(Pazi da ti ne stane dva puta http
Tada umjesto a href upišeš url i također na kraju slovo a zamijeniš s url
I još jednostavno izbrišeš di piše target=_blank
11.11.2016. (18:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
@geo
a zaš misliš da je tvoj prijevod ispravan
imam i ja Albertove knjige
a što se tiče njegovog (kao uostalom većine "poznatih" Tesle...) Boga, ja se ne bi tako olako "opredjevljivao"
ima puno zaobilaznih putova do Boga
jednim od tih ideš i ti
čine se lakši
ali nisu!!!
11.11.2016. (18:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@tigi
Original zvuči ovak:
"Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. Es ist das Grundgefühl, das an der Wiege von wahrer Kunst und Wissenschaft steht. Wer es nicht kennt und sich nicht mehr wundern kann, der ist sozusagen tot und sein Auge erloschen." (1952)
Geov prijevod je smisaono i prevoditeljski točan, onaj prvi napasan ciljanoj primjeni (gdje li to nađoše? ;) ). Nađoh to napasano i raznoliko prerađeno i skrpano na mjestima kojima to ne služi na čast, već poradi osme zapovijedi ... ;)))
Podsjeti me kako se i Zoli smjestilo ... ;))
11.11.2016. (19:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
i što je sporno
kak bi ti prevo Geheimnisvolle
otajstveno ili tajanstveno ili "punotajni"
a zaš bi se ja trebao otimati za Einsteina
a zaš je to Geo tvoj čovik
kaj je bodul?
11.11.2016. (19:46) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Ma ne radi se samo o "tajanstvenom" i "otajstvenom" (nije dnevna špreha jel), već o inputiranju onog o čemu on uopće ne govori, često akrobatskim spajanjem više citata u jedan. ;))
Al nemre na silu, kaj nede, nede ... :)))
11.11.2016. (19:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
ne bavim se "kompiliranjem" Einsteinovih uradaka, niti prozelitizmom
ja samo "trubim" o Istini
naravno, ti, @geo&co će te se propitivati (cijeli život) što je istina a da o Istini ne govorim
11.11.2016. (20:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Stari, da si rođen na Tibetu, trubil bi o drugoj Istini. To ti je jedina istina ... :))))) . Teško nekima shvatit, al je zaprav jednostavno ... ;))
11.11.2016. (20:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tignarius
bravo Blogi
pa o tom ti pričam
pa ja i jesam rođen na Tibetu (onom hercegovačkom)
i to me dobrim dijelom određuje
to je tvoj problem
čemu i kome pripadaš
man of the world
a ni ti Fleetwoodi nisu bili Bog zna kaj
11.11.2016. (21:12) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Rekoh da je nekima teško shvatit. Ti prerade i Einsteina ... :))
11.11.2016. (21:55) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
geomir
Naravno @tigi, ja san virnik, ali to joiš ne znam!! :-)))
Tu dijagnozu postavio Anđelko!!
I nisan ja prevodio Alberta, ne znan ja švapski da mogu prevodit.
Moga bi pitat kruva ili štogod drugo! :-))
Ali OTAJSTVENO ne paše u njegovom vokabularu,
jer to je rič iz priče u koju on ni virova.
@tigi, ako imaš njegov navedeni libar onda nađi
od str.31 do 36 u članku "Religija i znanost" di govori
o religiji i sebe svrstava u "najdublje religiozne ljude",
ali u "trećem stupnju religijskog doživljavanja"
kojeg je nazvao "kozmički religijski osjećaj"
11.11.2016. (22:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
bartimej croata
O čemu vi pričate. O nečemu što ne poznate. Fino vam @tigi kaže. Spominje se umjetnost i znanost. Pretpostavljam da je Einstein doživio i umjetnost i znanost kao nešto što je u cjelini nedokučivo i zato je bolji prijevod otajstveno jer to ne upućuje samo na transcedentalnost koja je i temelj i znanosti i pogotovu umjetnosti. Tajanstvenost je siromašna riječ koja označava neku tajnu koja se može otkriti. A otajstvenost označava neku cjelinu koja se ne može sva otkriti. Nije Einstein bio glup kako ga @blogi predstavlja pa da je umislio da znansost može dokučiti sve tajne stvorenoga.
Vidi o čemu ja pišem. Zakasnio sam, objavio sam post o politici.
Eto pojavio se antikrist, pa bih molio da dobro proučite ova današnja čitanja. Inače 1 Ww je završio 11.11 u 11 sati. Toliko o masonima.
Tramp će promovirati Sodomu i gomoru pitajte @blogija.
Prema tome zbilja je blizu propast svijeta, ali ne tako kao da će ljudi moći svijet skroz upropastiti. Ne nego će 'truba' anđeoska zatrubit i poremetit će se svemir. Mislim da ćemo svi to doživjet, pa se idite ispovjedit. Zvuk je onaj koji je prije svjetla (Neka bude svjetlo), ali može i zaustaviti svjetlo. Nitko neće moći umaći. Netko će uskrsnut na propast netko na spasenje.
@tigi, hvala na ovim postovima. Ovaj današnji je zbilja u pravo vrijeme.
12.11.2016. (02:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@bartić, si čul za Mysterium (engl.: mystery)? To ti je to na kaj bi ti htel navleć. Einstein je čul, znal oba jezika, al je rekel "Geheimnis" (tajna). I kaj sad? Luther isto (Geheimnis), drugi isto (secret), makar tebi "siromašno" ... ;))
Al ne radi se samo o tome, opet nisi niš ubro ... ;)))
I kaj ja imam sa Sodomom i Gomorom i tvojim "the end is near"-snoviđenjima? :)))
12.11.2016. (04:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...