|
Subota ujutro svanula je s ozarenim licem. Hladnoća vani svježa je kao i buket netom pristiglog cvijeća pored Indiinog kreveta. Samuel niz hodnik njene sobe razgovara sa doktorom Burnettom, sestra u sobi polako pušta svjetlost kroz prozorske šarke, a uspavana ljepotica krhkog zdravlja ostaje nepobjeđen borac još jednog životnog iskustva. Bjelilo dana pomiluje Indiine kapke i oni na trenutak trepnu.
Dobro jutro. – tiho prozbori simpatična bucmasta sestra raširivši lijepe usne u osmijeh – Kako smo spavali?
Mm, dobro. – promrmlja India još umorna.
Odlično. Vaš liječnik je ovdje, odnosno – bolničarka Mary Claire nasmije se samoj sebi – obojica. Vani su. Ali prvo, vrijeme je za doručak. Danas mi morate pojesti više nego sinoć.
Nisam gladna. – India shvati da još uvijek nema teka u ustima.
Svejedno, prisilite se. Operacija je šok za tijelo i sada morate biti dobri prema njemu. – sestra kaže brižno.
Ono nije dobro prema meni. – probudi se i Indiina ironija.
Ali ja jesam. – mudro joj dobaci Mary Claire – Pa i vi budite prema meni.
India pomisli kako sigurno još halucinira od anestezije, ne može se sjetiti što da joj na to argumentira. Ili to, ili mekša. Grozne li pomisli. Ali preslaba je da o tome sada razmišlja, zov prirode je jači. Mlada mulatkinja pomogla joj je ustati i odvela ju do kupaonice te strpljivo čekala tijekom Indiinog umivanja, češljanja i pranja zubi kako joj slučajno ne bi pala u nesvijest kao sinoć u tri sata ujutro kada je bila sama u…
Je li slobodno? – Samuel proviri u sobu nakon podužeg kucanja.
Sestra Mary Claire iz kupaonice začuje njegov glas i iziđe van – Da doktore, tu smo, evo India će biti gotova začas.
Sestro… – začuje se mladi glas u blagoj panici.
Ona se okrene da vidi zašto ju India zove i ugleda isti prizor kao i sinoć.
O gospode Bože, opet! – Mary Claire vikne zabrinuto i potrči prema njoj.
India leži na podu kupaonice u nesvijesti. Mary Claire je nježno pogladi po licu i zazove joj ime nekoliko puta, ali bez odgovora. Pridigne je kako bi je podigla ali Samuel ju preduhitri. Podigne Indiino besvijesno tijelo i brzo odnese u sobu na krevet. Nije im trebalo dugo da ju osvijeste ali oboje su se naizmjenično pogledavali zabrinutih lica. A India kao India, kakva zabrinutost, ona se naljutila na sebe što se tako sramoti kao kakva slabašna glupačica. Jedino što joj je bilo na pameti je kako je sve to skupa izgledalo. Nadala se da je ovaj puta bila neka filmska verzija nesvjestice. Grozila se pomisli da se pred Samuelom izbrukala otvorenih usta ili kolutanjem očiju.
Ah, pa živa sam. – brani se India još pola sata nakon što ju je doktor Burnett pregledao, a sestra izmjerila tlak.
O drugome nećemo ni razmišljati. – smiruje ju Samuel – Ali sada se moraš potruditi oko toga, raspravili smo. Pet obroka dnevno i ništa manje od toga.
Pet! – Indii zamalo opet ne pozli – O čemu pričaš?
Tri glavna i dva između. – Samuel ju pogleda svisoka nepopustljiv za daljnju diskusiju – I to ću sam kontrolirati, dogovorio sam sa sestrama da mi kažu koliko si čega pojela.
Molim? – ona zgrči svoje blijedo lice.
Mnogo voća i povrća, ali i mesa. – te se okrene prema buketu bijelih i ružičastih ruža Indii nadesno kako bi skrenuo temu – Sviđa ti se? Pozdravi iz Veritasa.
Da…lijepo je. – zbuni se njegovoj strogosti i načinu na koji ignorira svu salvu pritužbi koje bi sad mogla reći, ali vidjevši da mu je izgleda stalo, odluči i sama ignorirati temu.
Evo doručka. – kaže sestra Mary Claire rukama gurajući mala srebrna kolica s jelom.
India pomisli da će se Samuel sada izvinuti i otići, ali, krivo je pomislila. Danas i sutra je slobodan i nikuda mu se ne žuri. Zato je odlučio smjestiti se u svoju stolicu i uz razgovor nepristojno prisustvovati njenim obrocima praveći joj društvo pod pokroviteljstvom raznih pozitivnih tema kojima ju je odlučio okupirati. Danas za doručak, sutra ručak, a u ponedjeljak vjerojatno za večeru. Ovisi kako će uspjeti izorganizirati tjedan.
Razgovaralo se o opuštenim temama vezanim uz dnevni tisak ili reportaže na televiziji, diskutirao se rad doktora Burnetta, palo je nekoliko komentara na Veru i Nicka, a ostatak je posvećen novom auto showu koji je u tijeku na Bostonskom sajmu vozila i plovila. U debati koju su u ponedjeljak počeli oko Indiine večere i stoga je li bolji ananas iz konzerve ili pravi, no opet moguće genetički modificirani, završili su na zemljopisnoj potrazi za mjestom koje je India jednom pročitala na konzervi kao mjesto porijekla te njene voćne večere. U nemogućnosti da se dogovore postoji li uopće mjesto takvog kompliciranog naziva čijih se slogova India nije mogla s točnošću sjetiti, Samuel je iz principa odlučio pronaći ga pod svaku cijenu. I tako je jedna banalna rasprava završila njegovom kupovinom najnovijeg i vrlo najskupljeg atlasa svijeta u knjižari.
Ako ga ovdje nema onda ne postoji. – sljedeće srijede Samuel vadi podeblju knjigu iz tankog papirnatog omota velike kutije gledajući Indiino lice.
Podstavljene od jakog kartona i spužve, debele smeđe kožne korice ističu fini zlatni tisak naslova i graviranu ilustraciju zemaljske kugle na ovitku. Gotovo duplog od standardnog formata stranice za printanje veliki mirisni znalac teško je legao na Indiina koljena.
Nikada nisam vidjela ovakav. – kaže kao hipnotizirana.
Ni ja. – složi se Samuel – Zato sam ga morao odmah kupiti. Nije jedan od onih što ih štampaju na tisuće, imaju ih samo nekoliko. Impresivan je.
Da... – India će zamišljeno otvarajući.
Za pola sata moram u Veritas, potražimo ga. – željno će da okonča suspenziju skupog istraživanja.
India u kazalu potraži Tajland i nije prošlo niti desetak sekundi od okretanja na stranicu kraljevstva kad su oboje spazili traženo.
Prachuap Kiri Khan. – ona čita – Tamo je sve pisalo u jednoj riječi i bilo je b umjesto p.
Da, u mnogo se slučajeva imena stranih gradova iskrivljuju. – kaže Samuel – A nisi ni loše izabrala. – nagne se na štivo – To je istoimena provincija u kojoj ljetuje kraljevska obitelj.
Onda ne prigovaraj, vidiš da jedem kao kraljica...
|
