NOVO : 'Baršunaste priče - antologija češke kratke priče' (Profil, 2005.)
petak , 07.10.2005.
Profil je nedavno objavio antologiju češke kratke priče pod nazivom 'Baršunaste priče', koju su uredili Jiří Hrabal i Petar Vuković. Obuhvaćena je kratka proza zadnjeg desetljeća prošlog stoljeća i sam početak 21. st. Devetnaest pripovjedaka vrlo različitih poetika predstavljaju različite generacije i svjetonazore suvremene češke prozne produkcije.
Specifičnost antologije proizlazi iz češke političko kulturne situacije prije , u vrijeme i poslije tranzicijskih promjena. Baršunasta revolucija 1989. godine označila je suštinski prijelom, nakon kojeg je nestala granica između egzilske i službene književnosti. Magična vrata Zapada trijumfalno su se otvorila svim zakašnjelim europskim izdanjima, a ukinuće cenzure isprovociralo je novu generaciju prozaista. Upravo zato, antologija obuhvaća književnike sa zanimljivim repovima povijesti, jednako kao i mlade kojima je totalitarizam maglovito kolektivno sjećanje.
O urednicima antologije
Jiří Hrabal predaje teoriju književnosti i povijest estetike na Filozofskom fakultetu u Olomoucu. Bavi se naratologijom, češkim strukturalizmom i fenomenologijom, te teorijom interpretacije teksta. Objavljuje u stručnim časopisima i novinama, uredio je nekoliko stručnih i beletrističkih knjiga i zbornika. Sa suprugom Brankom Čačković prevodi suvremen hrvatske pisce i pjesnike, a od 2004. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu gostujući je lektor za češki jezik.
Petar Vuković diplomirao je kroatistiku, opću lingvistiku i slavistiku na Filozofskom
fakultetu u Zagrebu, gdje je znanstveni novak na katedri za češki jezik i književnost. Bavi se sintaksom, jezičnom kulturom i fenomenom kulturnog pamćenja.
komentiraj (0) * ispiši * #