NOVO : Saul Bellow - 'Veza Bellarosa' (Meandar, 2005.)
petak , 27.05.2005.Naklada Meandar upravo je objavila roman Veza Bellarosa nedavno preminulog nobelovca Saula Bellowa. Roman je s engleskoga preveo Mario Suško i objavljen je u 5. kolu edicije Sretne ulice.
Veza Bellarosa nedvojbeno je u matici Bellowljevih razmišljanja o smislu ljudskog postojanja, o čovjekovoj moralnoj odgovornosti prema povijesti i u povijesti i njegova osjećaja za nju. U pismu generalu Eisenhoweru, Moses Herzog kaže: "Suština ljudskog života proizlazi iz povijesti. Povijest, sjećanje - to nas čini ljudima." Povijest za Bellowa, napominje Bradbury, znači kako duševno obilje, tako i uvjete i procese: "kao osoba koja je, poput njegovih likova, poučavana u romantizmu i behaviorizmu, u liberalizmu, empirizmu i idealizmu, njegova zadaća je heuristička, da spozna fikcije zbilje koja nas okružuje i istodobno nađe načina otkriti i izraziti vlastiti smisao zbilje onkraj tih fikcija." Veza Bellarosa uspijeva u tome možda upravo na temelju one vječne naivnosti mašte, budući da ona omogućuje autoru da na pitanje s čime se suočava književna mašta u ovim političkim vremenima, može odgovoriti upućivanjem na Mandeljštama, koji se u svom zatvorskom dnevniku usredotočuje na umjetnost i zaključiti da "ostati možda pjesnik u takvim okolnostima znači takodjer spoznati bit politike. Tad ljudska osjećanja, ljudsko iskustvo, ljudski oblik i izgled, ponovno stječu pravo mjesto - istaknuto mjesto."
Mario Suško
O autoru
SAUL BELLOW (1915-2005), američki prozaist. Sin židovskih doseljenika iz Rusije u Kanadu; školovao se na čikaškom sveučilištutu i sveučilištu u Wisconsinu.
Prvu je novelu objavio u časopisu "Partisan Review" 1941., a prvi roman Čovjek u iščekivanju 1944. Objelodanio je preko dvadeset knjiga, a za najutjecajnija djela kritika drži romane Pustolovine Augieja Marcha (1953), Henderson, kralj kiše (1959), Herzog (1964) i Humboldtov dar (1975). Posljednji roman Ravelstein objelodanjen je 2000. godine.
Bellow je trostruki dobitnik Nacionalne nagrade nakladnika i dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1976. godine. Njegove novele, objelodanjene u pojedinačnim knjigama, tiskane su u izdanju Penguin Books 2001. godine kao Sabrane novele.
komentiraj (4) * ispiši * #