NOVO : Ephraim Kishon -"Priče o životinjama" (Hena com, 2005.)

srijeda , 13.04.2005.

Novoobjavljena knjiga PRIČE O ŽIVOTINJAMA, Ephraima Kishona trinaesti je već po redu naslov tog popularnog pisca u izdanju zagrebačkog Hena coma.
Knjigu je s njemačkoga preveo Zlatko Crnković , uredio: Fikret Cacan, a ilustriao: Ninoslav Kunc

Osim najbolje supruge na svijetu i njegove djece, tema priča su i razne životinje: od normalnih kućnih i dvorišnih ljubimaca, (mačaka, pasa i pidžama-riba), do nedužnog magarca pa cirkuskih lavova te jednodnevne muhe, dosadne kao noćna mora. Kako dresirati psa, otjerati muhu, nahraniti lava, pokrenuti osla - važna su pitanja koja na svojoj koži rješava čarobni i neprežaljeni Ephraim Kishon.

O autoru


Ephraim Kishon (1924-2005) rođen je u Budimpešti kao Ferenc Hoffmann. Godine 1944. upućen je njemačkim transportom u logor smrti Sobibor u Poljskoj, ali se, tajeći svoje židovsko podrijetlo, spašava. Nakon rata završava kiparstvo u metalu na Likovnoj akademiji u Budimpešti. Od 1945. godine piše kazališne komade i satire, a 1947. osvaja prvu nagradu na natječaju za najbolji roman u Mađarskoj svojim prvencem Moj češalj. Godine 1949. odlazi iz Mađarske u Izrael, gdje postaje popularni satiričar Ephraim Kishon. Više od 40 godina živio je u braku sa Sarom, a nakon njene smrti, ženi se početkom 2003. godine austrijskom književnicom Lisom Witasek. Kishonove su knjige do sada tiskane u 43 milijuna primjeraka i prevedene na 37 jezika. Obiteljske priče Kod kuće je najgore najčitanija je hebrejska knjiga poslije Biblije. Na hrvatski je prevedeno 18 Kishonovih knjiga. Umro je potkraj siječnja u svom domu u Švicarskoj, dok je Hena com pripremao ovu knjigu. Ražalostio je srca bezbrojnih čitatelja i gledatelja: riječi ljubavi prema voljenom piscu našle su se na stranicama novina, u emisijama, na sajtovima te u bezbrojnim anonimnim blogovima (npr. umpaumpa.blog.hr).


<< Arhiva >>